Coverdale [1535], BIBLIA The Bible / that is, the holy Scripture of the Olde and New Testament, faithfully and truly translated out of Douche and Latyn in to Englishe () [word count] [B04000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
The XXXIIII. Chapter.
A Annd the LORDE spake vnto Moses,
and sayde: Commaunde the childr&ebar; of
Israel, and saye vnto them: Whan ye
come into the londe of Canaan, the londe þt;
falleth to youre inheritaunce, shall haue hir
borders in the londe of Canaan. The South
quarter shall begynne at the wyldernesse of
Zin by Edom, so that youre South quarter
be from the edge of the Salt see, which lyeth
towarde the South: and that þe; same quarter
fet a compasse from the South vp to Acrabim,
-- --
∧ go thorow Zimma: ∧ that his outgoinge
be from the South vnto Cades Barnea,
∧ reache vnto Hazor Adar, and go thorow
Azmona, and stretch out from Azmona
vnto the ryuer of Egipte, and that the ende
therof be at the greate see.
But the West quarter shal be this: namely
the greate see, let þt; be youre border towarde
the West.
B The North quarter shalbe this: Ye shall
compasse from the greate see vnto mount
Hor. And fro mount Hor ye shall compasse
tyll a man come vnto Hemath, that the outgoynge
therof be the coast of Zedada, and
that the border of the same go out vnto Siphron,
and that the goynge out of it be at
Hazor Enan. Let this be youre North quarter.
And youre East quarter shall ye c&obar;passe
from Hazor Enan vnto Sephan, ∧ let the
coaste go downe from Sephan and Ribla
on the East syde of Ain. Th&ebar; let it go downe,
∧ reache vnto the syde of the see of Chinereth
East warde, and come downe by Iordane,
so þt; the goynge out of it be the Salt
see. Let this be youre londe with the borders
therof rounde aboute.
C And Moses commaunded the children
of Israel, and sayde: This is youre londe
that ye shal deuyde out amonge you by lott,
which the LORDE hath commaunded to
geue vnto the nyne trybes, and to the halfe
trybe. noteFor the trybe of the children of Ruben
after their fathers house, and the trybe
of the children of Gad acordinge to their fathers
house, and the half trybe of Manasse
haue receaued their porcion. Thus the two
trybes and the halfe trybe haue their enheritaunce
allready, on this syde Iordane, ouer
agaynst Iericho, Eastwarde.
noteAnd the LORDE spake vnto Moses, and
sayde: These are þe; names of the men, which
shal deuyde the londe amonge you. Eleasar
the prest, and Iosua the sonne of Nun. And
the captayne of euery trybe shal ye take, to
deuyde the londe.
D And these are the names of the men: Caleb
the sonne of Iephune of the trybe of Iuda.
Semuel the sonne of Ammihud of the
trybe of Simeon. Elidad þe; sonne of Cislon
of the trybe of Ben Iamin Buki the sonne
of Iagli of the trybe of the childr&ebar; of Dan.
Hamuel the sonne of Ephod, of the trybe
of the children of Manasse amonge the children
of Ioseph. Remuel the sonne of Siphthan,
of the trybe of the children of Ephraim.
Elizaphan the sonne of Parnach, of the
trybe of the childr&ebar; of Zabulon. Palthiel the
sonne of Asan, of the trybe of the childr&ebar; of
Isachar. Abihud the sonne of Selomi, of þe;
trybe of the children of Asser. Pedahel the
sonne of Ammihud, of the trybe of the children
of Nephtali. These are they whom þe;
LORDE commaunded, that they shulde deuyde
the inheritaunce vnto the children of
Israel in the londe of Canaan.
Coverdale [1535], BIBLIA The Bible / that is, the holy Scripture of the Olde and New Testament, faithfully and truly translated out of Douche and Latyn in to Englishe () [word count] [B04000].
|
