Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
Chap. XLIII.
The reliques of the Iewes, against Ieremies admonitions, goe into Ægypt,
6. carying Ieremie and Baruch with them. 8. where Ieremie prophecieth
that the king of Babylon shal spoyle that land, 12. and their idoles.
1 And it came to passe, when Ieremie had finished speaking
to the people al the wordes of the Lord their God,
for which our Lord their God had sent him to them, al these
wordes:
2 Azarias the sonne of Osaias said: and Iohanan the
sonne of Caree, and al the proude men, saying to Ieremie:
note Thou speakest a lie: the Lord our God sent thee not, saying:
Goe not into Ægypt, to dwel there.
3 But Baruch the sonne
of Nerias doth prouoke thee against vs, that he may deliuer vs
into the handes of the Chaldees, that he may kil vs, and make
vs to be transported into Babylon.
4 And Iohanan the sonne
of Caree, and al the princes of the men of warre, and the
whole people, heard not the voice of our Lord, to abide in the
Land of Iuda.
5 But Iohanan the sonne of Caree, and al the
princes of the men of warre taking al the remnant of Iuda,
that were returned out of al nations, to which they had
before bene dispersed, to dwel in the Land of Iuda:
6 men,
and wemen, and children, & the kinges daughters, and euerie
-- --
soule, which Nabuzardan the prince of the warre had left
with Godolias the sonne of Ahicam, the sonne of Saphan, and
Ieremie the prophet, and Baruch the sonne of Nerias.
7 And
they went into the Land of Ægypt, because they obeyed not
the voice of our Lord: and they came as farre as Taphnis.
8 And the word of our Lord was made to note Ieremie in Taphnis,
saying:
9 noteTake thee greate stones in thy hand, and
thou shalt hide them in the caue, that is vnder the bricke wal
in the gate of Pharaoes house in Taphnis: in the sight of the
men of Iuda.
10 And thou shalt say to them: Thus saith the
Lord of hostes the God Israel: Behold I wil send, and take to
me Nabuchodonosor the king of Babylon my seruant: and I
wil set his throne ouer these stones, which I haue hid, and he
shal set his throne vpon them.
11 And coming he shal strike
the Land of Ægypt: those that into death, into death: and
those that into captiuitie, into captiuitie: and those that into
the sword, into the sword.
12 And he shal kindle a fire in the
temples of the goddes of Ægypt, and shal burne the same, and
he shal lead them captiue: and he shal be clothed with the
Land of Ægypt, as a pastoris clothed with his cloke: & he shal
goe out from thence in peace.
13 And he shal breake the statuees
of the house of the Sunne, that are in the Land of Ægypt: and
the temples of the goddes of Ægypt he shal burne with fire.
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
|
