Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

Chap. XII. note A Canticle of thankes for the benefites of Christ.

-- --


1   And thou shalt say in that day: I Wil confesse to thee ô Lord, because thou wast angrie with me: thy furie is turned away, and thou hast comforted me. note


2   Behold God is my sauiour, I wil doe confidently, and wil not feare: because our Lord is my strength, and my praise, and he is become my saluation.


3   You shal drawe waters in ioy out of the sauiours fountaines.


4   And you shal say in that day: Confesse ye to our Lord, and inuocate his name: make his inuentions knowen among the peoples: remember that his name is high.


5   Sing ye to our Lord because he hath done magnifically: shew this forth in al the earth.


6   Reioyce, and prayse ô habitation of Sion: because great in the middes of thee, is the holie one of Israel.
Previous section

Next section


Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
Powered by PhiloLogic