Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

Chap. XI. Sophar imputeth Iobs discourse, about the cause of his so great afflictions, to insolencie of mind, and loquasitie of tongue, perswading him to acknowlege greuous sinnes, that so he may haue the reward of a iust man. note

1   Bvt sophar the Naamathite answering, said:

2   Why, shal he that speaketh manie thinges, not heare also? or note shal a man ful of wordes be iustified?

3   To thee onlie shal men hold their peace? and when thou hast mocked others, shalt thou be confuted of none?

4   For thou hast sayd: My word is pure, and I am cleane in thy sight.

5   And I would wish that God would speake with thee, and would open his lippes to thee,

6   That he might shew thee the secretes of wisdom, and that his law is manifold, and thou mightest vnderstand that thou art exacted much lesser thinges of him, note then thy iniquitie deserueth.

7   Peraduenture thou wilt comprehend the steppes of God, and wil find out the Omnipotent perfectly?

8   He is higher then heauen, and what wilt thou doe: deeper then hel, and how wilt thou know?

9   The measure of him is longer then the earth, and broder then the sea.

10   If he shal ouerthrow al things, or shal strayten them into one, who shal say against him?

11   For he knoweth the vanitie of men, & seing iniquity

-- --

doth he not c&obar;sider?

12   A vaine man is extolled into pride, and thinketh him self borne free as a wilde asses colt.

13   But thou hast confirmed thy hart, & hast spred thy handes to him.

14   If thou shalt take away from thee the iniquitie note that is in thy hand, and iniustice remaine not in thy tabernacle:

15   Then mayst thou lift vp thy face wthout spotte, and thou shalt, be stable, and shalt not feare.

16   Thou shalt also forget miserie, and shalt remember it as waters that are passed.

17   And the brightnes as it were of noone daies, shal arise to thee at euening: and when thou shalt think thyself consumed, thou shalt rise as the day starre.

18   And thou shalt haue confidence, hope being set before thee, and buried thou shalt sleepe secure.

19   Thou shalt rest, and there shal be none to terrifie thee: and verie manie shal besech thy face.

20   But the eies of the impious shal decay, and escape shal faile them, and their hope the abomination of the soule.
Previous section

Next section


Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
Powered by PhiloLogic