Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

¶ The .v. Chapter. ¶ After what matter Paul curseth the man, that had commytted fornicacyon wyth hys mother in lawe.

A   There goeth a commen sayinge that ther is fornicacion amonge you, and soch fornicacyon, as is not named amonge the gentyls: note þt; one shuld haue hys fathers wyfe. And ye swell, and haue not rather sorowed, that he which hath done thys dede, myght be put from amonge you. For I verely as absent in body, but present in sprete, haue determined allready (as though I were present) concernynge hym that hath done this dede, in þe; name of oure Lord Iesu Christ, when ye are gathered together, and my sprete &wt; you, with the power of the Lorde Iesus Chryst note to delyuer hym vnto Satan, for the destruccy&obar; of the flesshe, that the sprete maye be saued in the daye of the Lorde Iesus.

Youre reioysynge is not good: knowe ye not, that a lytle leuen sowreth þe; whole l&obar;pe of dowe? &cross2; B   Pourge therfore the olde leuen &rhand; þt; ye maye be newe dowe, as ye are swete breed. For Christ &rhand; oure passeouer is offered vp for vs. Therfore, let vs kepe holy daye, not with olde leuen, nether with the leuen of malicyousnes ∧ wickednes: but with the swete breed of purenes and trueth. &cross3;

I wrote vnto you in a pistle, that ye shuld not c&obar;pany wyth fornicatours. And I me&abar;t not at all of the fornicatours of this world, ether of the coueteous, or extorsyoners, ether the ydolaters: for then must ye nedes haue gone out of þe; world. But now I dyd write vnto you, note that ye company not together, yf eny that is called a brother, be a fornicator, or coueteous, or a worshypper of ymages, ether a raylar, ether a dronckard, or an extorcionar: wyth hym that is soche, se that ye eate not. For what haue I to do, to iudge th&ebar; which are without. Do ye not iudge th&ebar; that are within? Them þt; are without, God iudgeth. notePut awaye the euell from am&obar;ge you.
Previous section

Next section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic