Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

New Testament Introductory matter

Title page

[unresolved image link] ¶ The newe Testam&ebar;t
in englyshe translated
after the Greke c&obar;tayning
these bookes.


The Gospelles. Mathew Luke Marke Iohn The actes. The Epistles of. S Paul. To the Romaynes The .i. Thessalonyans The .i. Corynthyans The .ii. Thessalonyans The .ii. Corynthyans The .i. Tymothe To the Galathyans The .ii. Tymothe To the Ephesians To Titus To the Philippians To Philemon To the Collossyans To the Hebrues The Epistle of Saynt Iames The .i. of. S. Peter The .i. of. S. Iohn The .ii. of. S. Peter The .ii. of. S. Iohn The Pistle of. S. Iude The .iii. of. S. Iohn. The reuelacion of. S. Iohn.

-- --

Previous section

Next section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic