Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

¶ The .x. Chapter. ¶ Agaynst Israell and hys Idols.

A   Israel was a goodly note vyne, but he hath brought forth vnprofytable frute: yee, þe; more frute he had, the mo aulters he made: the more good I dyd to their lande, the more frendshype shewed they to their ymages. Theyr herte is deuyded, therfore wyll they be destroyed. The Lord shall breake downe their ymages, he shall destroye theyr aulters. Then shall they saye: we haue no kynge, for why? we haue not feared þe; Lord. And what shall then the kynge do to vs? They comen together, and sweare vayne othes: they be confederat together, therfore groweth their punishment, as the wedes in the sorowes of the lande.

B   They that dwell in Samaria haue worshypped the calfe of Bethau&ebar;: therfore shall the people mourne ouer them, yee, ∧ the prestes also, that in theyr welthynesse reioysed wyth them: and why? it shall passe awaye fr&obar; them. It shall be brought to the Assirian, for a present vnto kynge Iareb. Ephraim shall receaue full punyshment. Israell shalbe confounded for hys awne ymaginacyons, Samaria &wt; his kynge shall vanyshe awaye as the scomme in the water. &rhand; The hye places of Auen where Israell do synne, shall be cast downe: thystles and thornes shall growe vp&obar; theyr aulters. noteThen shall they saye to the mountaynes: couer vs, and to the hylles: fall vpon vs.

C   O Israell, thou hast synned as note Gabaa dyd afore tyme, where they remayned: shuld not the batayll then come vpon the wycked chyldren, as well as vpon the Gabaonites? I wyll chasten them, euen after myne awne desyre, the people shalbe gathered together ouer them, when I punyshe them for their great wyckednesse. Ephraim was vnto me, as a cowe þt; is vsed to go to plowe, therfore I loued hym, and fell vpon his fayre necke. I droue Ephraim, Iuda plowed, and Iacob played þe; husb&abar;de m&abar;: Sowe vnto ryghteousnes, and reape the frutes of weldoinge: plowe vp your freshe lande, for it is tyme to seake the Lorde tyll he come and rayne rightuousnesse vpon you. But you haue plowed vngodlynes: ye haue reped iniquytie, you haue eaten the frute of lyes. Seynge thou puttest thy c&obar;fydence in thyne awne wayes, and leauest to the multitude of thy worthyes: there shall growe a sedicyon amonge thy people. All thy str&obar;ge cyties shalbe layed waste, euen as Salmana was destroyed with his famyliers, thorowe him that was auenged of Arbell, in the daye of batayll, where the mother peryshed with her chyldren. Euen so shall it go with you (O Bethell) because of youre malicyous wickednesse. Lyke as the mornynge goeth awaye, so shall the kynge of Israel passe.

-- --

Previous section

Next section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic