Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

¶ The .xj. Chapter. ¶ Agaynst the vnkyndnesse of Israell.

A   When Israell was younge, I loued him: &rhand; note ∧ called my sonne oute of the l&abar;de of Egypt. But þe; more they were called, þe; more they w&ebar;t backe, note offringe vnto Idols of Baal, ∧ censynge Images. &club; &rhand; I lerned Ephraim to go, ∧ bare them in myne armes, but they regarded not me, þt; wolde haue helped them. I led th&ebar; with coardes of frendshyppe, and with bandes of loue. I was euen he, þt; layed the yocke vp&obar; their neckes. noteI gaue their foder my self that they shulde not go agayne into Egypt. And nowe is Assur theyr kynge. For they wolde not turne vnto me. Therfore shall the swearde begynne in their cyties, the stoare þt; they haue layed vp, shalbe destroyed and eaten: and þt; because of their awne ymaginacyons. And my people shall stonde in a doubte whether to torne them, B   for when the prophetes called them to the most hiest, not one yet wolde gyue him his glory.

What greate thynges haue I geuen the, O Ephraim? howe faythfully haue I defended the, O Israel? haue I dealt with the as with note Adama? or haue I intreated þe; lyke Seboim? No, my hert is other wise mynded. Yee, my mercy is to feruent: therfore haue I not turned me to destroye Ephraim in my wrothfull displeasure. For I am God and no man, I am euen that holy one in the middest of the, though I came not within the cytie.

C   The Lorde roareth lyke a lyon, that they maye folowe hym: yee, note as a lyon roareth he, þt; they maye be afrayed lyke the chyldren of the see: þt; they maye be scatred awaye from Egypt, as m&ebar; scarre byrdes: ∧ frayed awaye (as doues vse to be) fr&obar; the Assyrians lande: and that because I wolde haue them tary at home, sayeth þe; Lorde. But Ephraim goeth aboute me with lyes, and þe; house of Israell dissembleth. Only Iuda holdeth hym with God, and with the true holy thynges.
Previous section

Next section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic