Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

¶ The .xiii. Chapter. ¶ The destruccyon of the Iewes is prefigured, and their sparsynge abrode, why Israel was receaued to be the people of God, and why they were forsaken.

A   Thus sayth þe; Lord vnto me: go thy waye, ∧ get me a lynnen breche, ∧ gyrde it aboute thy loynes, ∧ let it not be wet. Then I got me a breche, accordynge to the c&obar;maundem&ebar;t of the Lorde, and put it aboute my loynes. After this þe; seconde tyme, the Lorde spake vnto me agayne. Take þe; breche þt; thou hast prepared ∧ put about the, ∧ get þe; vp, ∧ go vnto Euphrates ∧ hyde it in a hole of þe; rock. So went I, ∧ hydd it at Euphrates, as the Lord c&obar;ma&ubar;ded me. And it happened longe after this, þt; the Lorde spake vnto me. Up, ∧ get þe; to Euphrates, and fet þe; breche from th&ebar;ce, which I c&obar;maunded þe; to hyde there. Then went I to Euphrates, ∧ dygged vp, ∧ toke þe; breche from the place where I had hyd it: ∧ beholde, the breche was corrupt, so that it was profitable for nothynge.

B   Then sayde the Lorde vnto me. Thus sayeth the Lorde. Euen so wyll I corrupte þe; pryde of Iuda, ∧ the hye mynde of Ierusalem. This people is a wicked people, note they wyll not heare my worde, they folowe the wicked ymaginacy&obar;s of their awne herte, ∧ hange vpon straunge Goddes, them they serue ∧ worshyppe: ∧ therfore they shalbe as this breche, that serueth for nothynge. For as straytely as a breche lyeth vpon a mans loynes, so straytely dyd I bynde the whole house of Israel, and the whole house of Iuda vnto me, sayeth þe; Lorde: note þt; they myght be my people: that they myght haue a glorious name: that they myght be in honour: but thei wold not obeye me. Therfore

-- --

laye this rydle before them, ∧ saye: Thus sayeth þe; Lorde God of Israell: Euery pot shalbe fylled &wt; wyne. And they shal saye: thynckest þu; we knowe not, that euery pot shalbe fylled &wt; wyne? Then shalt þu; saye vnto them. Thus sayeth þe; Lord: Behold, I shall fyll all þe; inhabitours of thys lande &wt; dronckennes, the kynges that syt vpon Dauids stole, þe; prestes ∧ prophetes, &wt; all that dwell at Ierusalem. And I wyll sett them one agaynst another, ye, the fathers agaynst the sonnes, sayeth the Lorde.

C   I wyll not pardon them, I wyll not spare them, ner haue pytie vpon them: but destroye them. Be obedient, geue eare, take not disdayne at it, for it is þe; Lord him selfe that speaketh. Honoure þe; Lord your God here in, or he take hys lyght from you, ∧ or euer youre fete stomble in darcknesse at the hyll: lest when ye loke for the lyght, he turne it into þe; shadowe ∧ darcknesse of death, But yf ye wyll not heare me, that geue you secrete warnyng, I wyll mourne from my whole hert for youre stubburnes. notePyteously wyll I wepe, ∧ þe; teares shall gusshe out of myne eyes. For þe; Lordes flocke shall be caryed awaye captyue. Tell the kynge ∧ the quene: Humble youre selues, sett you downe lowe, for your dignytye shall be throwne downe ∧ the crowne of your glory shall fall from youre head. The cyties towarde þe; south shalbe shut vp, ∧ no m&abar; shall open them. All Iuda shallbe caryed awaye captyue, so that none shall remayne.

D   Lyft vp your eyes, ∧ beholde th&ebar; þt; come from the North wher is þe; flocke (o þu; l&abar;de) þt; was gyuen þe;. And wher are thy fatt ∧ ryche sheape. note To whom wylt þu; make thy mone, when þe; ennemy shall come vpon the? for þu; hast taught them thy selfe, ∧ made th&ebar; masters ouer þe;. Shall not sorowe come vp&obar; þe;, as on a woman trauayllyng &wt; child? And yf þu; woldest saye th&ebar; in thyne herte. Wherfore come these thynges vp&obar; me? noteEu&ebar; for þe; multytude of thy blasphemyes, shal thy hynder partes ∧ thy fete be discouered. For lyke as the man of Iude maye chaunge his skynne, ∧ þe; cat of þe; mountayne her spottes: so maye ye þt; be excercysed in euell, do good. Therfore wyll I scatre them, lyke as þe; stoble þt; is taken awaye wyth þe; south wynde. Thys shall be youre porcion, ∧ the porcion of your measure, wherwith ye shalbe rewarded of me, sayeth the lorde: because ye haue forgotten me, ∧ put youre trust in dysceatfull thynges. noteTherfore shall I turne thy clothes ouer thy heade, ∧ discouer thy thyghes, þt; thy preuyties maye be sene, thy aduoutry, thy deedly malyce, thy beastlinesse, ∧ thy shamefull whordome. For vpon þe; feldes and hylles I haue sene thy abhominacy&obar;s. Wo be vnto the (o Ierusalem) when wylt thou euer be clensed eny more?
Previous section

Next section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic