Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

¶ The .lxvij. Psalme. DEVS MISEREATVR NOSTRI. To the chaunter, in melodyes: a Psalme and songe.

A   God note be mercyfull vnto vs, ∧ blesse vs, and shewe vs the lyght of hys countena&ubar;ce. (and be mercyfull vnto vs) Sela. That thy waye maye be knowne vpon earth, thy sauynge health amonge all nacions. Let the people prayse the, O God, yee, let all people prayse the.

O let the naci&obar;s reioyse and be glad, For thou shalt iudge the folke ryghteously, and gouerne the nacions vp&obar; earth. Sela. Let the people prayse the, O God, let all people prayse the. Then shal the erth bring forth hyr increase, and God, euen oure awne God shall geue vs hys blessynge. God shall blesse vs, and all the endes of the worlde shal feare hym.
Previous section

Next section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic