Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

¶ The .xxxiiii. Psalme. BENEDICAM DOMINVM. Of Dauid, when he chaunged his speche before Abimelech. which droue hym awaye and he departed.

A   I Wyll allwaye geue thanckes vnto the Lorde, hys prayse shall euer be in my mouth. My soule shall make her boast in the Lord the humble shall heare therof, and be glad. O prayse the Lorde with me, and let vs magnifye hys name together.

noteI sought þe; Lorde ∧ he hearde me, yee he deliuered me out of all my feare. They had an eye vnto him, and were lyghtened, ∧ their faces were not ashamed. Lo, the poore cryeth, ∧ the Lorde heareth hym, yee and saueth hym out of all hys troubles. note B   The Angell of the Lorde taryethe rounde about them that feare hym, and delyuereth them.

O taste and se, howe gracious the Lord is, note blessed is the man that trusteth in hym.

O note feare þe; Lorde, ye that be hys sayntes for they that feare hym, lacke nothynge.

The lyons do lacke, ∧ suffre hunger note but they which seke the Lorde: shall want no maner of thynge that is good. C   Come ye chyldren ∧ herk&ebar; vnto me, I wyll teach you þe; feare of the Lorde. noteWhat m&abar; is he þt; lysteth to lyue, ∧ wold fayne se good dayes? Kepe thy tonge from euell, ∧ thy lyppes, þt; they speake no gile. Eschue euell, ∧ do good. seke peace and ensue it. The eyes of þe; Lorde are ouer the ryghteous, ∧ his eares are op&ebar; vnto their prayers. The countena&ubar;ce of the Lorde is agaynst them þt; do euell, to rote out þe; rem&ebar;braunce of th&ebar; fr&obar; of the earth. The ryghteous crye, ∧ the Lorde heareth th&ebar;, ∧ delyuereth them out of all theyr troubles. D   The Lorde is nye vnto th&ebar; þt; are of a c&obar;tryte hert, ∧ wyll saue soche as be of an humble sprete.

noteGreate are þe; troubles of the ryghteous but the Lorde delyuereth hym out of all.

He kepeth all hys bones, so that not one of them is broken. But mysfortune shall slaye the vngodly, and they that hate the ryghteous, shalbe desolate. The Lorde

-- --

delyuereth the soules of hys seruauntes: and all they that put theyr trust in hym shall not be destitute.
Previous section

Next section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic