Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Coverdale [1535], BIBLIA The Bible / that is, the holy Scripture of the Olde and New Testament, faithfully and truly translated out of Douche and Latyn in to Englishe () [word count] [B04000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

The XLIX. Chapter.

A    noteThe remembra&ubar;ce of Iosias is like as whan the Apotecary maketh many precious swete smellynge thinges together. His remembraunce shalbe swete as hony in all mouthes, and as the playenge of Musick by the wyne. He was appoynted to turne the people agayne, ∧ to take awaye all abhominacions of þe; vngodly. He directed his hert vnto the LORDE, ∧ in the tyme of the vngodly he set vp the worshipe of God agayne. All kynges (excepte Dauid, Ezechias ∧ Iosias) c&obar;mitted wickednes: for euen þe; kynges of Iuda also forsoke þe; lawe of God. For they gaue their horne vnto other, their hono&highr; ∧ worshipe also to a straunge people.

B    noteTherfore was the electe cite of the S&abar;ctuary brent with fyre, and the stretes therof laye desolate ∧ waist: for they intreated Ieremy euell, which neuertheles was a prophet ordeyned from his mothers wombe, that he might rote out, breake of, ∧ destroye: note ∧ that he might buylde vp, ∧ plante agayne. Ezechiel sawe the glory of the LORDE in a vision, which was shewed him vpon the charet of the Cherubins. For he thought vpon the enemies in þe; rayne, to do good vnto soch as had ordred their wayes a right. And the bones of the twolue prophetes florish from out of their place: for they gaue comforte ∧ consolacion vnto Iacob, and delyuered th&ebar; faithfully. noteHow shall we prayse Zorobabel, which was as a ringe in the right hande?

C    noteSo was Iesus also the sonne of Iosedec: these men in their tymes buylded the house, ∧ set vp the Sanctuary of þe; LORDE agayne, which was prepared for an euerlastinge worshipe. note And Nehemias is allwaye to be c&obar;mended, note which set vp for vs the walles þt; were broken downe, made the portes ∧ barres agayne, and buylded oure houses of the new. noteBut vpon earth is there no man created like Enoch, for he was taken vp from þe; earth. And Ioseph, which was lorde of his brethren, ∧ the vpholder of his people: His bones were couered ∧ kepte. Seth ∧ Sem were in greate honoure amonge þe; people: and so was Adam aboue all the beastes, wh&abar; he was created.
Previous section

Next section


Coverdale [1535], BIBLIA The Bible / that is, the holy Scripture of the Olde and New Testament, faithfully and truly translated out of Douche and Latyn in to Englishe () [word count] [B04000].
Powered by PhiloLogic