Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
Chap. V.
The kinges of Chanaan are sore frighted with the newes of Israels pa&esset;age ouer
Iordan. 2. Circumcision is againe commanded, and obserued, which had
bene ommitted in the desert fourtie yeares. 10. They make their Pasch. 12.
Manna ceaseth. 13. And an Angel appeareth to Iosue.
1 Therfore after that al the kinges of the Ammorrheites,
which dwelt beyond Iordan at the west side, and
al the kinges of Chanaan, which possessed the places nigh to
the great sea, had heard that our Lord had dried the streames
of Iordan before the children of Israel, til they passed ouer,
their hart failed, and there remained no spirit in them, fearing
the entring of the children of Israel.
2 At that time our
Lord said note to Iosue: Make thee kniues of stone, and circumcise
note the second time the children of Israel.
3 He did
that which our Lord had commanded, and he circumcised
the children of Israel in the hil of the prepuces.
4 And this
is the cause of the second circumcision: Al the people, that
-- --
Circumcision. Pasch.
came out of Ægypt of the malekinde, al the fighting men,
died in the desert by the long circuites of the way,
5 who
were al circumcised. But the people that was borne in the
desert,
6 during the fourtie yeares of the iourney in the wide
wildernes was incircumcised: til they were consumed that
had not heard the voice of our Lord, and to whom he had
sworne before, that he would not shew them a land flowing
with milke and honie.
7 The children of these succeded in
the place of the fathers, and were circumcised of Iosue: for
they were in the prepuce euen as they were borne, neither
had any circumcised them in the way.
8 And after that they
were al circumcised, they abode in the same place of the
campe, vntil they were whole.
9 And our Lord said to Iosue:
This day haue I taken away the reproch of Ægypt from you.
And the name of that place was called Galgal, vntil this present
day.
10 And the children of Israel abode in Galgal, & they
made the Phase, the fourtenth day of the moneth at euen in
the champion of Iericho:
11 and they did eate of the corne
of the Land the next day, azyme loaues and note pol&ebar;t of the same
yeare.
12 And Manna failed after they did eate of the corne of
the Land, neither did the children of Israel vse that meate any
more, but they did eate of the corne of the present Land of
Chanaan.
13 And when Iosue was in the field of the citie of
Iericho, he lifted vp his eies, and saw a man standing against
him, holding a drawen sword, and he went to him, and said:
Art thou ours, or our aduersaries?
14 Who answered: No: but
I am a note prince of the host of our Lord, and now I come.
15 Iosue fel flatte on the ground. And09Q0176 adoring he said: What
speaketh my Lord to his seruant?
16 09Q0177Loose, sayth he, thy
shoe from thy feete: for the place wherein thou dost stand, is
holie. And Iosue did as it was commanded him.
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
|
