Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
Chap. III.
The prophet is commanded againe to loue an aduoutresse: 3. whom he maketh
long to expect her husband: to signifie Gods loue to the Synagogue:
4. and the Iewes state in the new testament. 5. who at last shal be conuerted
to Christ.
1 And our Lord sayd to me: Yet againe goe, loue a woman
beloued of her frend, and an aduoutresse; note as our Lord
loueth the children of Israel, and they haue respect to strange
goddes, and loue the kernels of grapes.
2 And I note digged her
vnto me for note fiftene peeces of siluer, and for a core of barley,
and for halfe a core of barley.
3 And I sayd to her: Thou shalt
expect me manie dayes: thou shalt not fornicate, & thou shalt
be no mans: but I also wil expect thee.
4 Because manie dayes
shal the children of Israel sit without king, & without prince,
and without sacrifice, and without altar, and without ephod,
and without note theraphim.
5 And after this the children of Israel
shal returne, & shal seeke the Lord their God, and Dauid
their king: and they shal dread at the Lord, and at his goodnes
in the last dayes.
-- --
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
|
