Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
Chap. XIIII.
note
The prophet forewarning the people of their future afflictions, 2. exhorteth
them to repentance, and confession of their sinnes: 5. foreshewing
that God wil geue much grace to the penitent. 10. Al which mysteries
only the godlie wise shal vnderstand.
1 Let Samaria note perish, because she hath stirred vp her God
to bitternes: let them perish by the sword, let their litle
ones be dashed, and let the wemen with child be cut in sunder.
2 Conuert รด Israel to our Lord thy God: because thou art fallen
in thine iniquitie.
3 Take wordes with you, and conuert
to our Lord, and say to him: Take away al iniquitie, and receiue
good: and we wil render the calues of our lippes.
4 Assur
shal not saue vs, we wil not mount vpon horse: neither wil
we say any more: Our goddes the worke of our handes: because
thou wilt haue mercie on that pupil, which is in thee.
5 I
note wil heale their confractions, I wil loue them voluntarily:
because my furie is auerted from them.
6 I wil be as dew, Israel
shal spring as the lillie, and his roote shal breake forth
as that of Libanus.
7 His boughes shal goe, and his glorie shal
be as the oliuetree: and his smel as of Libanus.
8 They shal be
conuerted that sitte vnder his shadow: they shal liue with
wheate, and they shal spring as a vine: his memorial as the
wine of Libanus.
9 Ephraim what haue I to doe any more with
idols? I wil heare, and I wil direct him as a verdant firretree:
out of me thy fruit is found.
10 noteWho is wise, and shal vnderstand
these thinges? of vnderstanding, and shal know these
thinges? because the wayes of our Lord be right, and the iust
shal walke in them: but preuaricatours shal fal in them.
-- --
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
|
