Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
Chap. XXV.
The Ammonites, note 8. Moabites, 12. Idumeans, 15. and Philistians (for
their malice against the Israelites) shal be ouerthrowne.
1 And the word of our Lord was made to me, saying:
2 Sonne of man, set thy face against the children of Ammon,
and thou shalt prophecie of them.
3 And thou shalt say
to the children of Ammon: Heare ye the word of our Lord
God: Thus saith our Lord God note For that thou hast sayd: Ha,
ha, vpon my sanctuarie, because it is polluted: and vpon the
Land of Israel, because it is made desolate: and vpon the house
of Iuda, because they are led into captiuitie:
4 Therfore wil
I deliuer thee to the children note of the east for an inheritance,
and they shal place their shepecotes in thee, and shal set their
tents in thee: they shal eate thy fruites: and they shal drinke
thy milke.
5 And I wil geue Rabbath to be an habitation of
camels, and the children of Ammon to be a lying place for
beastes: and you shal know that I am the Lord.
6 Because thus
saith our Lord God: For that thou hast clapped with the hand,
-- --
and striken with the foote, and hast bene glad withal thy affection
vpon the land of Israel:
7 therfore behold I wil stretch
forth my hand vpon thee, and wil deliuer thee into the spoile
of the Gentils, and wil kil thee out of the peoples, and destroy
thee out of the landes, and breake thee: and thou shalt know
that I am the Lord.
8 Thus saith our Lord God: For that Moab,
and Seir haue sayd: Behold as al the Gentils, so is the house of
Iuda:
9 therfore behold note I wil open the shoulder of Moab
of his cities, of his cities I say, and of his borders the noble
cities of the land Bethiesimoth, and Beelmeon, and Cariathaim,
10 to the children of the East with the children of Ammon,
and I wil geue it for an inheritance: that there may be
memorie no more of the children of Ammon among the
Gentils.
11 And in Moab I wil do Iudgements: and they shal
know that I am the Lord.
12 Thus saith our Lord God: For that
Idumea hath made reuenge to reuenge herself of the children
of Iuda, and hath sinned offending, and hath sought reuenge
of them;
13 therfore thus sayth our Lord God: I wil stretch
forth my hand vpon Idumea, and wil take away out of it man,
and beast, and wil make it desert from the South: and they that
are in Dedan, shal fal by the sword.
14 And I wil geue my reuenge
vpon Idumea by the hand of my people Israel: and they
shal doe in Edom according to my wrath, and my furie: and
they shal know my vengeance, saith our Lord God.
15 Thus
saith our Lord God: For that the Palesthines haue made reuenge,
and haue reuenged themselues with al their minde,
killing, and accomplishing old emnities:
16 therfore thus saith
our Lord God: Behold I wil stretch forth my hand vpon the
Palesthines, and wil kil the killers, and wil destroy the remnant
of the sea cost.
17 and I wil make in them great reuengements
arguing in furie: and they shal know that I am the Lord, when
I shal haue geuen my vengeance vpon them.
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
|
