Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
Psalme. XLV.
The Church in persecution acknowledgeth Gods perpetual defence, note 5. making
her therby more glorious, 10. sometimes granting rest (11. God himself checking the persecuters) and euer protecting her.
1 Vnto note the end, to the sonnes of Core, for note the secretes.
2 Ovr God is a refuge. note and strength: an note helper in tribulations,
which note haue found vs excedingly.
3 Therfore wil we note not feare when note the earth shal be trubled:
and note mountaines transported into the hart of the sea.
4 Their waters haue sounded, and were trubled: the mountaines
were trubled in his strength.
5 The violence of the riuer note maketh the citie of God ioyful:
the Highest hath sanctified his tabernacle.
6 God is in the middes therof, it shal not be moued: God wil
helpe it note in the morning early.
-- --
7 Nations are trubled, and note kingdomes are inclined: he gaue
notehis voice, the earth was moued
8 The Lord of hostes is with vs: the God of Iacob is our defender.
9 Come ye, and see the workes of our Lord, what wonders he
hath put vpon the earth:
10 notetaking away warres euen vnto
the end of the earth.
10 He shal destroy bow, & breake weapons: and shields he shal
burne with fire.
11 noteBe quiet, and see that I am God: I shal be exalted among
the gentiles, and I shal be exalted in the earth.
12 The Lord of hostes is with vs: the God of Iacob is our defender.
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
|
