Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
Psalme CXIIII.
The prayer of a iust man in tribulation, with confidence and gratitude
towards God. note
Allelu ia.
1 I note haue loued, because our Lord note wil heare the voice of
my prayer.
2 Because he hath inclined his eare to me: and note in my daies
I wil inuocate.
3 The sorowes note of death haue compassed me: and note the
perils of hel haue found me.
3 noteI haue found tribulation and sorow:
4 and I note inuocated
the name of our Lord.
4 O Lord deliuer my soule:
5 our Lord is merciful, and iust,
and our God doth mercie.
6 Our Lord kepeth litle ones: note I was humbled, and he hath
deliuered me.
7 Turne รด my soule into thy rest: because our Lord hath done
good to thee.
8 Because he hath deliuered my soule from death: mine eies
from teares, my feete from sliding.
9 I note wil please our Lord in the countrie of the liuing.
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
|