Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
Psalme CXI.
note
True happines consisteth in fearing God, keeping his commandments, note 5. and
in doing workes of mercie. 10. The contrarie bringeth to miserie.
Alleluia, note Of the returne of Aggeus, and Zacharie.
1 Blessed is the man that feareth our Lord: note he shal
haue great delight in his commandmentes. note
-- --
2 noteHis seede shal be mightie in the earth: the generation of
the righteous shal be blessed,
3 Glorie, and riches in his house: and note his iustice abideth for
euer and euer.
4 noteLight is risen vp in darkenes to the righteous: he is merciful,
and pitiful, and iust.
5 Acceptable is the man, that is merciful and lendeth, that
noteshal dispose his wordes in iudgement:
6 Because he shal
not be moued for euer.
7 The iust shal be in eternal memorie: he shal not feare at the
hearing of euil.
8 His hart is readie to hope in our Lord, his hart is confirmed:
9 he shal not be moued til he looke ouer his enemies.
10 He distributed, he gaue to the poore: note his iustice remaineth
for euer and euer note his horne shal be exalted in glorie.
11 The sinner shal see, and wil be angrie, he shal gnash his
teeth and pine away: the desire of sinners shal perish.
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
|
