Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

Psalme CX. Praise of God for benefites, note 4. especially for the B. Sacrament of the Eucharist, 6 with other graces imperted to the Catholique Church. Alleluia.


1   I Wil confesse to thee รด Lord with al my hart: in note the counsel of the iust, and note the congregation. note

-- --


2   The workes of our Lord are great: exquisite according noteto al his willes.


3    noteConfession and magnificence his worke: and his iustice contineweth for euer and euer.

4   He hath made note a memorie of his meruelous workes; a merciful and pittiful Lord:

5   he hath geuen note meate to them that feare him.

5   He wil be mindful for euer note of his testament:

6    notethe force of his workes he wil shewforth to his people:


7   To geue them the inheritance of the gentiles: the workes of his handes truth, and iudgement.


8   Al his commandmentes note are faithful: confirmed for euer and euer, made in truth and equitie.

9   He sent note redemption to his people: he commanded his testament for euer.

9   Holie, and terrible is his name:

10    notethe feare of our Lord is the beginning of wisedom.


11   Vnderstanding is good to al that doe it: his prayse remaineth for euer and euer.
Previous section

Next section


Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
Powered by PhiloLogic