Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
Psalme. LXXXIIII.
with commemoration of Gods former benefites, note 5. Christs Incarnation is
prophecied, 9. bringing peace and saluation, 11. mercie and iustice concurring
together.
1 Vnto the end, to the children of Core, a Psalme.
2 O Lord thou note hast blessed thy land: thou note hast turned
away the captiuitie of Iacob.
3 Thou note hast forgeuen the iniquitie of thy people: thou
note hast couered al their sinnes.
4 Thou hast mitigated al thy wrath: thou hast turned away
from the wrath of thine indignation.
5 noteConuert vs ô God our sauiour: and note auert thy wrath
from vs.
6 Wilt thou be wrath with vs for euer? or wilt thou extend thy
wrath from generation vnto generation?
7 O God thou note being turned shalt quicken vs: and thy people
note shal reioyce in thee.
8 Shew vs ô Lord thy mercie and giue vs thy saluation.
9 I wil note heare what our Lord God wil speake in me: note because
he wil speake peace vpon his people.
9 And vpon note his saincts: and vpon them, that are conuerted to
the hart.
-- --
10 But yet his saluation is nigh to them that note feare him: that
glorie may inhabite in our land.
11 noteMercie and truth haue met each other: note iustice and peace
haue kissed.
12 noteTruth is risen out of the earth: note and iustice hath looked
down from heauen.
13 For note our Lord certes wil geue benignitie: and note our land
shal giue her fruite.
14 noteIustice shal walke before him: and shal set his steppes in
the way.
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
|
