Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
Chap. XLII.
Holie Iob instructed & comforted by Gods discourse, acknowlegeth his fault,
and craueth pardon for his ouersight in speach, or cogitation. 7. God iustifieth
his cause against his freindes. 9. They offer sacrifice for their offence. 10.
Al thinges prosper with Iob, duble to that he had before. 16. and he dieth
happely.
1 And Iob answering our Lord, sayd:
2 I know that thou
canst doe al thinges, and no cogitation is hid from thee.
3 Who is this, that concealeth counsel without knowledge?
Therfore haue I spoken note vnwisely, and the thinges that did
excede my knowledge beyond mesure.
4 Heare (I besech thee)
and I wil speake: I wil aske thee, and do thou tel me.
5 With
the hearing of the eare I haue heard thee, but now my eye
seeth thee.
6 Therfore note I reprehend my self, and I do penance
in imbers and ashes.
7 And after our Lord spake these wordes
to Iob, he sayd to Eliphaz the Themanite: My furie is wrath
against thee, and against thy two frendes, because09Q0203 you haue
not spoken right before me, as my seruant Iob.
8 Take therfore
vnto you09Q0204 seuen oxen, and seuen rammes, and goe to my
seruant Iob, and offer holocauste for your selues: and my
seruant09Q0205 Iob shal pray for you: his face I wil receiue, that
the follie be not imputed to you: for you haue not spoken
right thinges before me, as my seruant Iob.
9 Eliphaz therfore
the Themanite, and Baldad the Suhite, and Sophar the Naamathite
-- --
went, and did as our Lord had spoken to them, and
our Lord receiued the face of Iob.
10 Our Lord also was turned
at the note penance of Iob, when he prayed for his freindes.
And our Lord added al thinges whatsoeuer had bene Iobes,
duble.
11 And al his brethren came to him, and al his sisters,
and al that knew him before, and they did eate bread with
him in his house: and wagged the head vpon him, and comforted
him vpon al the euil that God had brought in vpon
him. And euerie man gaue him one ewe, and one earelet of
gold.
12 And our Lord blessed the last daies of Iob more then
his beginning. And he had fourtene thousand sheepe, and
six thousand camels, & a thousand yoke of oxen, and a thousand
she asses.
13 And he had note seuen sonnes, and three daughters.
14 And he called the name of one Dies, and the name of
the second Cassia, & the name of the third Cornustibij.
15 And
there were not found in al the earth wemen so beautiful as
the daughters of Iob: and their father gaue them inheritance
among their brethren.
16 And Iob liued after these thinges, an
hundred fourtie yeares, and he saw his children, and his childrens
children, vnto the fourth generation, and he died an old
man, and ful of daies.
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
|
