Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

Chap. XIII. Of their owne wordes Iob confuteth his aduersaries, that they haue spoken that which they know not. 13. defendeth his owne innocencie. 22. desiring of God, if he be afflicted for secrete sinnes, that he may know them.

1   Behold mine eie hath seene al these thinges, and mine eare hath heard, & I haue vnderstood euerie thing.

2   According to your knowledge I also do know: neither am I inferiour to you.

3   But yet I wil speake to the Omnipotent, and I couet to dispute with God.

4   First shewing you to be forgers of lying, and mainteyners of peruerse opinions.

5   And would God ye would hold your peace, that you might be thought to be wise men.

6   Heare ye therfore my correptions, and attend the iudgement of my lippes.

7   Hath God neede of your lye, that for him you speake guiles.

8   Doe you take his person, and doe you endeuour note to iudge for God?

9   Or shal it please him from whom nothing can be concealed, or shal he be deceiued as a man, with your fraudulent dealings?

10   He shal reproue you, because in secrete you take his person.

11   Forthwith as he shal moue himself, he shal truble you: and his terrour shal come violently vpon you.

12   Your memorie shal be compared to ashes, and your neckes shal be brought into clay.

13   Hold your peace a litle while,

-- --

that I may speake, what soeuer my minde shal prompt me.

14    noteWhy doe I teare my flesh with my teeth, & carie my soule in my handes?

15   Although he shal kil me, I wil note trust in him: but yet I wil reproue my waies in his sight.

16   And he shal be my sauiour: for no hypocrite shal come in his sight.

17   Heare ye my word, and receiue the obscure sayings with your eares.

18   If I shal be iudged, note I know that I shal be found iust.

19   What is he that wil be iudged with me? let him come: why am I consumed holding my peace?

20   Two things only do not to me, and then shal I not be hid from thy face:

21   Make thy hand far from me, and let not thy feare terrifie me.

22   Cal me, and I wil answer thee: or els I wil speake, and doe thou answer me.

23   How great iniquites and sinnes I haue, my wicked deedes and my offences note shewe thou me.

24   Why hidest thou thy face, and thinkest me thine enemy?

25   Against the leafe, that is violently taken with the wind, thou shewest thy might, and persecutest drie stuble.

26   For thou writest bitternes against me, and wilt consume me with the sinnes of my youth.

27   Thou hast put my feete in the stockes, and hast obserued al my pathes, and hast considered the steppes of my feete.

28   Who as rottenes am to be consumed, and as a garment, that is eaten of the moth.
Previous section

Next section


Rheims Douai [1582], THE NEVV TESTAMENT OF IESVS CHRIST, TRANSLATED FAITHFVLLY INTO ENGLISH out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages: Vvith Argvments of bookes and chapters, Annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the Corrvptions of diuers late translations, and for cleering the Controversies in religion, of these daies: In the English College of Rhemes (Printed... by Iohn Fogny, RHEMES) [word count] [B09000].
Powered by PhiloLogic