1   
The wordes of Ieremiah the sonne of Hilkiah, of the Priests that were in Anathoth in the land of Beniamin:

2   
To whom the word of the Lord came in the dayes of Iosiah the sonne of Amon king of Iudah, in the thirteenth yeere of his reigne.

3   
It came also in the dayes of Iehoiakim the sonne of Iosiah king of Iudah, vnto the ende of the eleuenth yeere of Zedekiah the sonne of Iosiah king of Iudah, vnto the carrying away of Ierusalem captiue in the fift moneth.

4   
Then the word of the Lord came vnto me, saying,

5   
Before I ^note formed thee in the bellie, I knew thee; and before thou camest forth out of the wombe, I ^note sanctified thee, and I ^note ordeined thee a Prophet vnto the nations.

6   
Then said I, Ah ^note Lord God, behold, I cannot speake, for I am a childe.

A seething pot.

7   
¶ But the Lord sayd vnto me, Say not, I am a childe: for thou shalt goe to all that I shall send thee, and whatsoeuer I command thee, thou shalt speake.

8   
^noteBe not afraid of their faces: for ^note I am with thee to deliuer thee, sayth the Lord.

9   
Then the Lord put foorth his hand, and ^note touched my mouth, and the Lord said vnto me, Behold, I haue ^note put my words in thy mouth.

10   
See, I haue this day set thee ouer the nations, and ouer the kingdomes, to ^note roote out, and to pull downe, and to destroy, and to throw down, to build and to plant.

11   
¶ Moreouer, the word of the Lord came vnto me, saying; Ieremiah, what seest thou? And I said, I see a rodde of an almond tree.

12   
Then said the Lord vnto me, Thou hast well seene: for I will hasten my word to performe it.

13   
And the worde of the Lord came vnto mee the second time, saying; What seest thou? And I said; I see a seething pot, and the face thereof was ^note towards the North.

14   
Then the Lord said vnto me; Out of the ^note North an euill ^note shal breake foorth vpon all the inhabitants of the land.

15   
For loe, I will ^note call all the families of the kingdoms of the North, saith the Lord, and they shall come, and they shall set euery one his throne at the entring of the gates of Ierusalem, and against all the walles thereof round about, ∧ against all the cities of Iudah.

16   
And I will vtter my iudgements against them touching all their wickednesse, who haue forsaken me, and haue burnt incense vnto other gods, and worshipped the workes of their owne hands.

17   
¶ Thou therefore gird vp thy loynes, and arise and speake vnto them all that I commaund thee: be not dismayed at their faces, lest I ^note confound thee before them.

18   
For behold, I haue made thee this day ^note a defenced citie, and an yron pillar, and brasen walles against the whole land, against the kings of Iudah, against the princes thereof, against the Priests thereof, and against the people of the land.

19   
And they shall fight against thee, Mans vnkindnesse. but they shall not preuaile against thee: for I am with thee, sayth the Lord, to deliuer thee. 747 CHAP. II. 1 God hauing shewed his former kindnesse, expostulateth with the Iewes, their causelesse reuolt, 9 beyond any example. 14 They are the causes of their owne calamities. 20 The sinnes of Iudah. 31 Her confidence is reiected.

1   
Moreouer, the word of the Lord came to me, saying;

2   
Goe, and crie in the eares of Ierusalem, saying; Thus sayth the Lord, I remember ^note thee, the kindnesse of thy ^note youth, the loue of thine espousals, when thou wentest after me in the wildernesse, in a land that was not sowen.

3   
Israel was holinesse vnto the Lord, and the first fruites of his increase: all that deuoure him, shall offend, euill shall come vpon them, sayth the Lord.

4   
Heare ye the word of the Lord, O house of Iacob, and all the families of the house of Israel.

5   
¶ Thus sayth the Lord, What iniquitie haue your fathers found in me, that they are gone farre from mee, and haue walked after vanitie, and are become vaine?

6   
Neither sayd they, Where is the Lord that ^note brought vs vp out of the land of Egypt? that led vs through the wildernesse, through a land of deserts and of pittes, through a land of drought, and of the shadow of death, through a land that no man passed thorow, and where no man dwelt.

7   
And I brought you into a plentifull countrey, to eate the fruit thereof, and the goodnesse thereof; but when ye entred yee ^note defiled my land, and made mine heritage an abomination.

8   
The Priests said not, Where is the Lord? and they that handle the ^note Law knew me not: the pastours also transgressed against mee, and the Prophets prophecied by Baal, and walked after things that doe not profit.

9   
¶ Wherefore, I will yet pleade with you, sayth the Lord, and with your childrens children will I pleade.

10   
For passe ^note ouer the yles of Chittim, and see; and send vnto Kedar and

The backsliding of Gods people. consider diligently, and see if there be such a thing.

11   
Hath a nation changed their Gods, which are ^note yet no Gods? but my people haue changed their glory, for that which doth not profit.

12   
Be astonished, O yee heauens, at this, and be horribly afraid, be yee very desolate, saith the Lord.

13   
For my people haue committed two euils: ^note they haue forsaken me, the fountaine of liuing waters, and hewed them out cisternes, broken cisternes that can hold no water.

14   
¶ Is Israel a seruant? is he a home-borne slaue? why is he ^note spoiled?

15   
The young lyons roared vpon him and ^note yelled, and they made his land waste: his cities are burnt without inhabitant.

16   
Also the children of Noph and Tahapanes haue ^note broken the crowne of thy head.

17   
Hast thou not procured this vnto thy selfe, in that thou hast forsaken the Lord thy God, when he led thee by the way?

18   
And now what hast thou to doe in the way of Egypt, to drinke the waters of Sihor? Or what hast thou to doe in the way of Assyria, to drinke the waters of the riuer?

19   
Thine owne ^note wickednesse shall correct thee, and thy backslidings shall reproue thee: know therefore and see, that it is an euill thing and bitter that thou hast forsaken the Lord thy God, and that my feare is not in thee, saith the Lord GOD of Hostes.

20   
¶ For of old time I haue broken thy yoke, and burst thy bands, and thou saidst; I will not ^note transgresse: when vpon euery high ^note hill, and vnder euery greene tree ^note thou wandrest, playing the harlot.

21   
Yet I had ^note planted thee a noble ^note vine, wholy a right seede: How then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine vnto me?

22   
For though thou ^note wash thee with nitre, and take thee much sope, yet thine iniquitie is marked before me, saith the Lord GOD.

23   
How canst thou say, I am not polluted, I haue not gone after Baalim? see thy way in the valley, know what thou hast done: ^note thou art a swift dromedarie trauersing her wayes.

24   
^noteA wild asse ^note vsed to the wildernesse, The backsliding of Gods people. that snuffeth vp the wind at ^note her pleasure, in her occasion who can ^note turne her away? all they that seeke her will not wearie themselues, in her moneth they shall find her.

25   
Withhold thy foote from being vnshod, and thy throte from thirst: but thou saidst, ^note There is no hope. No, for I haue loued strangers, and after them will I goe.

26   
As the thiefe is ashamed, when he is found: so is the house of Israel ashamed, they, their kings, their princes, and their priests, ∧ their prophets,

27   
Saying to a stocke; Thou art my father, and to a stone; Thou hast ^note brought me forth: for they haue turned ^note their backe vnto me, and not their face: but in the time of their ^note trouble, they will say; Arise and saue vs.

28   
But where are thy Gods that thou hast made thee? let them arise if they ^note can saue thee in the time of thy ^note trouble: for ^note according to the number of thy cities, are thy Gods, O Iudah.

29   
Wherefore will yee plead with me? yee all haue transgressed against me, saith the Lord.

30   
In vaine haue I ^note smitten your children, they receiued no correction: your owne sword hath ^note deuoured your prophets, like a destroying lyon.

31   
¶ O generation, see yee the word of the Lord: ^note haue I beene a wildernesse vnto Israel? a land of darkenesse? wherefore say my people; ^note We are Lords, we will come no more vnto thee?

32   
Can a maide forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people haue forgotten me dayes without number.

33   
Why trimmest thou thy way to seeke loue? therefore hast thou also taught the wicked ones thy wayes.

34   
Also in thy skirts is found the blood of the soules of the poore innocents: I haue not found it by ^note secret search, but vpon all these.

35   
Yet thou sayest; Because I am innocent, surely his anger shall turne from me: behold, I will plead with thee, because thou sayest, I haue not sinned.

36   
Why gaddest thou about so much to change thy way? thou also shalt bee ashamed of Egypt, as thou wast ashamed of Assyria.

37   
Yea thou shalt goe forth from him, and thine hands vpon thine

God calleth to repentance. head: for the Lord hath reiected thy confidences, and thou shalt not prosper in them. 748 CHAP. III. 1 Gods great mercy in Iudahs vile whoredome. 6 Iudah is worse then Israel. 12 The promises of the Gospel, to the penitent. 20 Israel reprooued and called by God, maketh a solemne confession of their sinnes.

1   
^noteThey say; If a man put away his wife, and she goe from him, and become another mans, ^note shall hee returne vnto her againe? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many louers; yet returne againe to me, saith the Lord.

2   
Lift vp thine eyes vnto the high places, and see where thou hast not bene lien with: in the wayes hast thou sate for them, as the Arabian in the wildernesse, and thou hast polluted the land with thy whoredomes, and with thy wickednes.

3   
Therefore the ^note showres haue bin withholden, and there hath bene no latter raine, and thou haddest a ^note whores forehead, thou refusedst to be ashamed.

4   
Wilt thou not from this time cry vnto me; My father, thou art the guide of my youth?

5   
Will he reserue his anger for euer? wil he keepe it to the end? Behold, thou hast spoken and done euill things as thou couldest.

6   
¶ The Lord said also vnto me, in the daies of Iosiah the king, Hast thou seene that which backsliding Israel hath done? she is ^note gone vp vpon euery high mountaine, and vnder euery greene tree, and there hath plaied the harlot.

7   
And I said after she had done all these things; Turne thou vnto me: but shee returned not, and her treacherous sister Iudah saw it.

8   
And I saw, when for all the causes whereby backsliding Israel committed adulterie, I had put her away and giuen her a bill of diuorce: yet her treacherous sister Iudah feared not, but went and played the harlot also.

9   
And it came to passe thorow the ^note lightnes of her whoredome, that shee defiled the land, and committed adultery with stones and with stockes.

10   
And yet for all this her treacherous God calleth to repentance. sister Iudah hath not turned vnto mee with her whole heart, but ^note fainedly, saith the Lord.

11   
And the Lord said vnto mee, The backesliding Israel hath iustified her selfe more then treacherous Iudah.

12   
¶ Go and proclaime these words toward the North, and say, Returne thou backesliding Israel, sayeth the Lord, and I will not cause mine anger to fall vpon you: for I am ^note mercifull, saith the Lord, and I will not keepe anger for euer.

13   
Only acknowledge thine iniquity that thou hast transgressed against the Lord thy God, and hast scattered thy wayes to the strangers vnder euery greene tree, and ye haue not obeyed my voice, saith the Lord.

14   
Turne, O backesliding children, saith the Lord, for I am maried vnto you: and I will take you one of a city, and two of a family, and I wil bring you to Zion.

15   
And I will giue you ^note Pastours according to mine heart, which shall feede you with knowledge and vnderstanding.

16   
And it shall come to passe when yee bee multiplied and increased in the land; in those dayes, saith the Lord, they shal say no more; The Arke of the Couenant of the Lord: neither shal it ^note come to minde, neither shall they remember it, neither shall they visit it, neither shall ^note that be done any more.

17   
At that time they shall call Ierusalem the Throne of the Lord, and all the nations shalbe gathered vnto it, to the Name of the Lord, to Ierusalem: neither shall they walke any more after the ^note imagination of their euill heart.

18   
In those dayes the house of Iudah shall walke ^note with the house of Israel, and they shall come together out of the land of the North to the land that I haue ^note giuen for an inheritance vnto your fathers.

19   
But I said; How shall I put thee among the children, and giue thee a ^note pleasant land, a goodly ^note heritage of the hostes of nations? and I said, Thou shalt call me; My father, and shalt not turne away ^note from me.

20   
¶ Surely as a wife treacherously departeth from her ^note husband: so haue you dealt treacherously with mee, O

True repentance. house of Israel, saith the Lord.

21   
A voice was heard vpon the high places, weeping and supplications of the children of Israel: for they haue peruerted their way, and they haue forgotten the Lord their God.

22   
^noteReturne ye backsliding children, and I wil heale your backslidings: Beholde, wee come vnto thee, for thou art the Lord our God.

23   
Truely in vaine is saluation hoped for from the hilles, and from the multitude of mountaines: truely in the Lord our God is the saluation of Israel.

24   
For shame hath deuoured the labour of our fathers from our youth: their flockes and their heards, their sonnes and their daughters.

25   
We lie downe in our shame, and our confusion couereth vs: for we haue sinned against the Lord our God, wee and our fathers from our youth euen vnto this day, and haue not obeied the voice of the Lord our God. 749 CHAP. IIII. 1 God calleth Israel by his promise. 3 He exhorteth Iudah to repentance by fearefull iudgements. 19 A grieuous lamentation for the miseries of Iudah.

1   
If thou wilt returne, O Israel, saith the Lord, ^note returne vnto mee: and if thou wilt put away thine abominations out of my sight, then shalt thou not remoue.

2   
And thou shalt sweare, The Lord liueth, in Trueth, in Iudgement, and in Righteousnes, and the nations shall blesse themselues in him, and in him shall they ^note glorie.

3   
¶ For thus saith the Lord to the men of Iudah and Ierusalem, Breake vp your fallow ground, and sow not among thornes.

4   
Circumcise your selues to the Lord, and take away the foreskinnes of your heart, ye men of Iudah, and inhabitants of Ierusalem, lest my furie come forth like fire, and burne that none can quench it, because of the euill of your doings.

5   
Declare ye in Iudah, and publish in Ierusalem, and say, Blow yee the Trumpet in the land: cry, gather together, and say, Assemble your selues, and let vs goe into the defenced cities.

6   
Set vp the standards toward Against Iudah. Zion: ^note retyre, stay not; for I will bring euil from the ^note North, and a great ^note destruction.

7   
The Lion is come vp from his thicket, and the destroyer of the Gentiles is on his way; hee is gone foorth from his place to make thy land desolate, and thy cities shall be layed waste, without an inhabitant.

8   
For this ^note gird you with sackcloth; lament and howle: for the fierce anger of the Lord is not turned backe from vs.

9   
And it shall come to passe at that day, saith the Lord, that the heart of the King shall perish, and the heart of the Princes: and the Priests shalbe astonished, ∧ the prophets shall wonder.

10   
Then said I, Ah Lord God, surely thou hast greatly deceiued this people, and Ierusalem, saying, Ye shall haue peace, whereas the sword reacheth vnto the soule.

11   
At that time shall it bee said to this people, and to Ierusalem; A dry winde of the high places in the wildernes toward the daughter of my people, not to fanne, nor to cleanse.

12   
Euen ^note a full winde from those places shall come vnto mee: now also will I ^note giue sentence against them.

13   
Behold, hee shall come vp as cloudes, and his charets shall bee as a whirlewinde: his horses are swifter then Eagles: woe vnto vs, for wee are spoiled.

14   
O Ierusalem, ^note wash thine heart from wickednesse, that thou mayest bee saued: how long shall thy vaine thoughts lodge within thee?

15   
For a voice declareth ^note from Dan, and publisheth affliction from mount Ephraim.

16   
Make ye mention to the nations, behold, publish against Ierusalem, that watchers come from a farre countrey, and giue out their voice against the cities of Iudah.

17   
As keepers of a fielde are they against her round about; because shee hath bene rebellious against mee, saith the Lord.

18   
^noteThy way and thy doings haue procured these things vnto thee, this is thy wickednes because it is bitter, because it reacheth vnto thine heart.

19   
¶ My ^note bowels, my bowels, I am pained at my very heart, ^note my heart maketh a noise in mee, I cannot hold

Wise to doe euill. my peace, because thou hast heard, O my soule, the sound of the Trumpet, the alarme of warre.

20   
Destruction vpon destruction is cried, for the whole land is spoiled: suddenly are my tents spoiled, and my curtaines in a moment.

21   
How long shal I see the standard and heare the sound of the Trumpet?

22   
For my people is foolish, they haue not knowen me, they are sottish children, and they haue none vnderstanding: they are wise to doe euill, but to doe good they haue no knowledge.

23   
I beheld the earth, and loe, it was without forme and void: and the heauens, and they had no light.

24   
I beheld the mountaines, and loe they trembled, and all the hilles mooued lightly.

25   
I behelde, and loe, there was no man, and all the birdes of the heauens were fled.

26   
I beheld, and loe, the fruitfull place was a wildernesse, and all the cities thereof were broken downe at the presence of the Lord, and by his fierce anger.

27   
For thus hath the Lord said; The whole land shall be desolate; ^note yet will I not make a full ende.

28   
For this shall the earth mourne, and the heauens aboue be blacke: because I haue spoken it, I haue purposed it, and will not repent, neither will I turne backe from it.

29   
The whole citie shall flee, for the noise of the horsemen and bowmen, they shall goe into thickets, and climbe vp vpon the rockes: euery city shall be forsaken, and not a man dwell therein.

30   
And when thou art spoiled, what wilt thou doe? though thou clothest thy selfe with crimsin, though thou deckest thee with ornaments of golde, though thou rentest thy ^note face with painting, in vaine shalt thou make thy selfe faire, thy louers will despise thee, they will seeke thy life.

31   
For I haue heard a voice as of a woman in trauel, and the anguish as of her that bringeth foorth her first childe, the voice of the daughter of Zion, that bewaileth her selfe, that spreadeth her hands, saying; Woe is me now, for my soule is wearied because of murderers. 750 CHAP. V. 1 The iudgements of God vpon the Iewes, for their peruersenesse, 7 for their adulterie, 10 for their impietie, 19 for their contempt of God, 25 and for their great corruption in the Ciuill state, 30 and Ecclesiasticall. Gods plagues.

1   
Runne yee to and fro thorow the streetes of Ierusalem, and see now and knowe, and seeke in the broad places thereof, if ye can finde a man, if there be any that executeth iudgement, that seeketh the trueth, and I will pardon it.

2   
And though they say, The Lord liueth, surely they sweare falsely.

3   
O Lord, are not thine eyes vpon the trueth? thou hast ^note stricken them, but they haue not grieued; thou hast consumed them, but they haue refused to receiue correction: they haue made their faces harder then a rocke, they haue refused to returne.

4   
Therefore I said, Surely these are poore, they are foolish: for they know not the way of the Lord, nor the iudgement of their God.

5   
I wil get me vnto the great men, and will speake vnto them, for they haue knowen the way of the Lord, and the iudgement of their God: but these haue altogether broken the yoke, and burst the bondes.

6   
Wherfore a lyon out of the forrest shall slay them, and a wolfe of the ^note euenings shall spoile them, a leopard shall watch ouer their cities: euery one that goeth out thence shalbe torne in pieces, because their transgressions are many, and their backeslidings ^note are increased.

7   
¶ How shall I pardon thee for this? thy children haue forsaken mee, and sworne by them that are no gods: when I had fed them to the full, they then committed adulterie, and assembled themselues by troupes in the harlots houses.

8   
^noteThey were as fed horses in the morning: euery one neighed after his neighbours wife:

9   
Shall I not visit for these things, sayth the Lord, and shall not my soule bee auenged on such a nation as this?

10   
¶ Goe yee vp vpon her walles, and destroy, but make not a full ende: take away her battlements, for they are not the Lords.

11   
For the house of Israel, and the house of Iudah haue dealt very treacherously against me, saith the Lord.

Gods word, fire.

12   
They haue belyed the Lord, and said; It is not he, ^note neither shall euill come vpon vs, neither shal we see sword nor famine.

13   
And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done vnto them.

14   
Wherfore thus saith the Lord God of Hostes; Because yee speake this word, behold, I will make my words in thy mouth, ^note fire, and this people wood, and it shall deuoure them.

15   
Loe, I will bring a ^note nation vpon you from farre, O house of Israel, saith the Lord: it is a mighty nation, it is an ancient nation, a nation whose language thou knowest not, neither vnderstandest what they say.

16   
Their quiuer is as an open sepulchre, they are all mighty men.

17   
And they shall eate vp thine ^note haruest and thy bread, which thy sonnes and thy daughters should eate: they shall eate vp thy flockes and thine heards: they shall eate vp thy vines and thy figtrees: they shall impouerish thy fenced cities wherein thou trustedst, with the sword.

18   
Neuerthelesse in those daies, saith the Lord, I ^note will not make a full end with you.

19   
¶ And it shall come to passe when yee shall say; ^note Wherefore doth the Lord our God all these things vnto vs? then shalt thou answere them; Like as ye haue forsaken me, ∧ serued strange Gods in your land; so shall yee serue strangers in a land that is not yours.

20   
Declare this in the house of Iacob, and publish it in Iudah saying;

21   
Heare now this, O ^note foolish people, and without ^note vnderstanding, which haue eyes and see not, which haue eares and heare not.

22   
Feare yee not mee, saith the Lord? will yee not tremble at my presence, which haue placed the sand for the ^note bound of the sea, by a perpetuall decree that it cannot passe it, and though the waues thereof tosse themselues, yet can they not preuaile, though they roare, yet can they not passe ouer it?

23   
But this people hath a reuolting and a rebellious heart: they are reuolted and gone.

24   
Neither say they in their heart; Let vs now feare the Lord our God, that giueth raine, both the ^note former and the later in his season: he reserueth False prophets. vnto vs the appointed weekes of the haruest.

25   
¶ Your iniquities haue turned away these things, ∧ your sinnes haue withholden good things from you.

26   
For among my people are found wicked men: ^note they lay waite as hee that setteth snares, they set a trap, they catch men.

27   
As a ^note cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they are become great, and waxen rich.

28   
They are waxen ^note fat, they shine: yea they ouerpasse the deedes of the wicked: they iudge not ^note the cause, the cause of the fatherlesse, yet they prosper: and the right of the needy doe they not iudge.

29   
Shall I not visit for these things, saith the Lord? shall not my soule be auenged on such a nation as this?

30   
¶ ^note A wonderfull and horrible thing is committed in the land.

31   
The prophets prophecie ^note falsely, and the priests ^note beare rule by their meanes, and my people loue to haue it so: and what will yee doe in the end therof? 751 CHAP. VI. 1 The enemies, sent against Iudah, 4 encourage themselues. 6 God setteth them on worke, because of their sinnes. 9 The prophet lamenteth the iudgements of God because of their sinnes. 18 He proclaimeth Gods wrath. 26 He calleth the people to mourne for the iudgement on their sinnes.

1   
O yee children of Beniamin, gather your selues to flee out of the middest of Ierusalem, and blow the trumpet in Tekoa: and set vp a signe of fire in Beth-haccerem: for euill appeareth out of the North, and great destruction.

2   
I haue likened the daughter of Zion to a ^note comely and delicate woman.

3   
The shepheards with their flocks shall come vnto her: they shall pitch their tents against her round about: they shall feede, euery one in his place.

4   
Prepare yee warre against her: arise, and let vs goe vp at noone: woe vnto vs, for the day goeth away, for the shadowes of the euening are stretched out.

5   
Arise, and let vs goe by night, and let vs destroy her palaces.

6   
¶ For thus hath the Lord of hostes said; Hew yee downe trees and

The old way. ^note cast a mount against Ierusalem: this is the citie to be visited, she is wholly oppression in the midst of her.

7   
^noteAs a fountaine casteth out her waters, so she casteth out her wickednesse: violence and spoile is heard in her, before me continually is griefe and wounds.

8   
Be thou instructed, O Ierusalem, lest my soule ^note depart from thee: lest I make thee desolate, a lande not inhabited.

9   
¶ Thus saith the Lord of hosts, They shall throughly gleane the remnant of Israel as a vine: turne backe thine hand as a grape gatherer into the baskets.

10   
To whome shall I speake and giue warning, that they may heare? Behold, their ^note eare is vncircumcised, and they cannot hearken: beholde, the word of the Lord is vnto them a reproch: they haue no delight in it.

11   
Therefore I am full of the furie of the Lord: I am weary with holding in: I will powre it out vpon the children abroad, and vpon the assembly of yong men together: for euen the husband with the wife shall be taken, the aged with him that is full of dayes.

12   
And their houses shall be turned vnto others, with their fields and wiues together: for I wil stretch out my hand vpon the inhabitants of the land, saith the Lord.

13   
For from the least of them euen vnto the greatest of them, euery one is giuen to ^note couetousnesse, and from the prophet euen vnto the priest, euery one dealeth falsly.

14   
They haue ^note healed also the ^note hurt of the daughter of my people sleightly, saying, Peace, peace, when there is no peace.

15   
Were they ^note ashamed when they had committed abomination? nay they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore they shall fall among them that fall: at the time that I visit them, they shall bee cast downe, saith the Lord.

16   
Thus saith the Lord, Stand ye in the wayes and see, and aske for the ^note old paths, where is the good way, and walke therein, and ye shall finde ^note rest for your soules: but they said, We will not walke therein.

17   
Also I set watchmen ouer you, saying, Hearken to the sound of the trumpet: Rebellious Iewes. but they said, We wil not hearken.

18   
¶ Therefore heare ye nations, and know, O Congregation what is among them.

19   
Heare, O earth, behold, I will bring euill vpon this people, euen the fruit of their thoughts, because they haue not hearkened vnto my wordes, nor to my law, but reiected it.

20   
^noteTo what purpose c&obar;meth there to me incense from Sheba? and the sweet cane from a farre countrey? your burnt offerings are not acceptable, nor your sacrifices sweet vnto me.

21   
Therefore thus saith the Lord, Behold, I will lay stumbling blockes before this people, and the fathers and the sons together shall fall vpon them: the neighbor and his friend shall perish.

22   
Thus saith the Lord, Behold, a people commeth from the ^note North countrey, and a great nation shall bee raised from the sides of the earth.

23   
They shall lay hold on bowe and speare: they are cruell, and haue no mercie: their voice roareth like the Sea, and they ride vpon horses, set in aray as men for warre against thee, O daughter of Zion.

24   
We haue heard the fame thereof, our hands waxe feeble, anguish hath taken hold of vs, and paine as of a woman in trauaile.

25   
Goe not forth into the field, nor walke by the way: for the sword of the enemie and feare is on euery side.

26   
¶ O daughter of my people, gird thee with ^note sackcloth, and wallowe thy selfe in ashes: make thee mourning, as for an onely sonne, most bitter lamentation: for the spoiler shall suddenly come vpon vs.

27   
I haue set thee for a towre, and a ^note fortresse among my people: that thou mayest know and trie their way.

28   
They are all grieuous reuolters, walking with slanders: they are ^note brasse and yron, they are all corrupters.

29   
The bellowes are burnt, the lead is consumed of the fire: the founder melteth in vaine: for the wicked are not plucked away.

30   
^{note note}Reprobate siluer shall men call them, because the Lord hath reiected them. 752 CHAP. VII. 1 Ieremiah is sent to call for true repentance, to preuent the Iewes captiuitie. 8 He reiecteth their vaine confidence, 12 by the example of Shiloh. 17 He threatneth them for their idolatrie. 21 Hee reiecteth the sacrifices of the disobedient. 29 He exhorteth to mourne for their abominations in Tophet, 32 and the iudgements for the same.

Vaine trust.

1   
The word that came to Ieremiah from the Lord, saying,

2   
Stand in the gate of the Lords house, and proclaime there this word, and say, Heare the word of the Lord, all ye of Iudah, that enter in at these gates to worship the Lord.

3   
Thus saith the Lord of hostes the God of Israel; ^note Amend your wayes, and your doings, and I will cause you to dwell in this place.

4   
Trust ye not in lying words, saying, The Temple of the Lord, the Temple of the Lord, the Temple of the Lord are these.

5   
For if ye throughly amend your waies and your doings, if you throughly execute iudgement betweene a man and his neighbour:

6   
If ye oppresse not the stranger, the fatherlesse and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walke after other gods to your hurt:

7   
Then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gaue to your fathers, for euer and euer.

8   
¶ Behold, ye trust in lying words, that cannot profit.

9   
Will ye steale, murther, and commit adulterie, and sweare falsly, and burne incense vnto Baal, and walke after other gods, whom ye know not;

10   
And come and stand before me in this house, ^note which is called by my Name, and say, We are deliuered, to do all these abominations?

11   
Is ^note this house, which is called by my Name, become a ^note denne of robbers in your eies? Behold, euen I haue seen it, saith the Lord.

12   
But goe yee now vnto my place which was in Shiloh, where I set my Name at the first, and see ^note what I did to it, for the wickednesse of my people Israel.

13   
And now because ye haue done all these workes, saith the Lord, and I spake vnto you, rising vp earely, and speaking, but ye heard not; and I ^note called you, but ye answered not: Obey Gods voice.

14   
Therefore will I doe vnto this house, which is called by my Name, wherein yee trust, and vnto the place which I gaue to you, and to your fathers, as I haue done to ^note Shiloh.

15   
And I will cast you out of my sight, as I haue cast out all your brethren, euen the whole seed of Ephraim.

16   
Therefore ^note pray not thou for this people, neither lift vp cry nor prayer for them, neither make intercession to me, for I will not heare thee.

17   
¶ Seest thou not what they doe in the cities of Iudah, and in the streets of Ierusalem?

18   
^noteThe children gather wood, and the fathers kindle the fire, ∧ the women knead their dough to make cakes to the ^note Queene of heauen, and to powre out drinke offerings vnto other gods, that they may prouoke me to anger.

19   
Doe they prouoke mee to anger, saith the Lord? doe they not prouoke themselues to the confusion of their owne faces?

20   
Therefore thus saith the Lord God, Behold, mine anger and my furie shalbe powred out vpon this place, vpon man ∧ vpon beast, and vpon the trees of the field, and vpon the fruit of the ground, and it shall burne, and shall not be quenched.

21   
¶ Thus saith the Lord of hosts the God of Israel, ^note Put your burnt offrings vnto your sacrifices, ∧ eate flesh.

22   
For I spake not vnto your fathers, nor commanded them in the day that I brought them out of the land of Egypt, ^note concerning burnt offerings or sacrifices.

23   
But this thing commaunded I them, saying, Obey my voice, ^{note note} and I wil be your God, and ye shalbe my people: and walke ye in all the wayes that I haue commanded you, that it may be well vnto you.

24   
But they hearkened not, nor inclined their eare, but walked in the counsels and in the ^note imagination of their euill heart, and ^note went backward, and not forward.

25   
Since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt vnto this day, I haue euen ^note sent vnto you all my seruants the Prophets, daily rising vp early, and sending them.

26   
Yet they hearkned not vnto me, nor inclined their eare, but ^note hardened their neck, they did worse then their fathers.

Stubborne people.

27   
Therefore thou shalt speake all these wordes vnto them, but they will not hearken to thee: thou shalt also call vnto them, but they will not answere thee.

28   
But thou shalt say vnto them; This is a nation, that obeyeth not the voyce of the Lord their God, nor receiueth ^note correction: trueth is perished, and is cut off from their mouth.

29   
¶ Cut off thine haire, O Ierusalem, and cast it away, and take vp a lamentation on high places, for the Lord hath reiected, and forsaken the generation of his wrath.

30   
For the children of Iudah haue done euill in my sight, saith the Lord: they haue set their abominations in the house which is called by my Name, to pollute it.

31   
And they haue built the ^note high places of Tophet which is in the valley of the sonne of Hinnom, to burne their sonnes and their daughters in the fire, which I commanded them not, neither ^note came it into my heart.

32   
¶ Therefore behold, the dayes ^note come, saith the Lord, that it shall no more be called Tophet, nor the valley of the sonne of Hinnom, but the valley of slaughter: for they shall bury in Tophet, till there be no place.

33   
And the ^note carkeises of this people shall be meate for the fowles of the heauen, and for the beasts of the earth, and none shall fray them away.

34   
Then will I cause to cease from the ^note cities of Iudah, and from the streets of Ierusalem, the voice of mirth and the voice of gladnesse, the voice of the bridegroome, and the voice of the bride: for the land shall be desolate. 753 CHAP. VIII. 1 The calamity of the Iewes, both dead and aliue. 4 Hee vpbraideth their foolish, and shamelesse impenitencie. 13 Hee sheweth their grieuous iudgment, 18 and bewaileth their desperate estate.

1   
At that time, sayeth the Lord, they shall bring out the bones of the kings of Iudah, and the bones of his princes, and the bones of the Priests, and the bones of the Prophets, and the bones of the inhabitants of Ierusalem out of their graues.

2   
And they shall spread them before the Sunne, and the Moone, and all the Couetousnes in all. hoste of heauen whom they haue loued, and whom they haue serued, and after whom they haue walked, and whom they haue sought, and whom they haue worshipped: they shall not be gathered, nor be buried, they shall be for doung, vpon the face of the earth.

3   
And death shall bee chosen rather then life, by all the residue of them that remaine of this euill family, which remaine in all the places whither I haue driuen them, saith the Lord of hosts.

4   
¶ Moreouer thou shalt say vnto them, Thus saith the Lord, Shall they fall, and not arise? shall hee turne away, and not returne?

5   
Why then is this people of Ierusalem slidden backe, by a perpetual backesliding? they hold fast deceit, they refuse to returne.

6   
I hearkened and heard, but they spake not aright: no man repented him of his wickednesse, saying, What haue I done? euery one turned to his course, as the horse rusheth into the battell.

7   
Yea the ^note Storke in the heauen knoweth her appointed times, and the turtle, and the crane, and the swallow obserue the time of their comming; but my people know not the iudgement of the Lord.

8   
How doe ye say, We are wise, and the Law of the Lord is with vs? Loe, ^note certainly, in vaine made he it, the pen of the scribes is in vaine.

9   
The ^{note note} wise men are ashamed, they are dismayed and taken; loe, they haue reiected the word of the Lord, and ^note what wisedome is in them?

10   
Therfore will I giue their wiues vnto others, & their fields to them that shall inherite them: for euery one from the least euen vnto the greatest is giuen to couetousnes, from the Prophet euen vnto the priest, ^note euery one dealeth falsly.

11   
For they haue ^note healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, ^note Peace, peace, when there is no peace.

12   
Were they ^note ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore shall they fall among them that fal, in the time of their visitation they shall be cast downe, saith the Lord.

13   
¶ ^note I will surely consume them, saith the Lord; there shalbe no grapes ^note on the vine, nor figges on the ^note figtree, and the leafe shall fade, and the things that

The Prophets sorow for the people. I haue giuen them, shall passe away from them.

14   
Why doe wee sit still? assemble your selues, and let vs enter into the defenced cities, and let vs be silent there: for the Lord our God hath put vs to silence, and giuen vs ^note waters of ^note gall to drink, because we haue sinned against the Lord.

15   
We ^note looked for peace, but no good came: and for a time of health, and behold trouble.

16   
The snorting of his horses was heard from ^note Dan: the whole land trembled at the sound of the neighing of his strong ones, for they are come and haue deuoured the land, and ^note all that is in it, the citie, and those that dwell therein.

17   
For behold, I wil send serpents, cockatrices among you, which will not be ^note charmed, and they shall bite you; saith the Lord.

18   
¶ When I would comfort my selfe against sorrow, my heart is faint ^note in me.

19   
Behold the voice of the crie of the daughter of my people ^note because of them that dwel in a farre countrey: Is not the Lord in Zion? is not her king in her? why haue they prouoked me to anger with their grauen images, and with strange vanities?

20   
The haruest is past, the summer is ended, and we are not saued.

21   
For the hurt of the daughter of my people am I hurt, I am blacke: astonishment hath taken hold on me.

22   
Is there no ^note balme in Gilead? is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people ^note recouered? 754 CHAP. IX. 1 Ieremiah lamenteth the Iewes for their manifold sinnes, 9 and for their iudgement. 12 Disobedience is the cause of their bitter calamitie. 17 He exhorteth to mourne for their destruction, 23 and to trust, not in themselues, but in God. 25 He threatneth both Iewes and Gentiles.

1   
^{note note}Oh that my head were waters, and mine eyes a fountaine of teares, that I might weepe day and night for the slaine of the daughter of my people.

2   
Oh that I had in the wildernesse a lodging place of wayfaring men, that I might leaue my people, and goe from them: for they be all adulterers, an assembly The Prophets sorow for the people. of treacherous men.

3   
And they bend their tongue like their bow for lies: but they are not valiant for the trueth vpon the earth: for they proceed from euil to euill, and they know not me, saith the Lord.

4   
^noteTake yee heede euery one of his ^note neighbour, and trust yee not in any brother: for euery brother will vtterly supplant, and euery neighbour will walke with slanders.

5   
And they will ^note deceiue euery one his neighbour, and will not speake the trueth, they haue taught their tongue to speake lies, and weary themselues to commit iniquity.

6   
Thine habitation is in the middest of deceit, through deceit they refuse to know me, sayth the Lord.

7   
Therfore thus saith the Lord of hostes; Behold, I will melt them, and trie them: for how shall I doe for the daughter of my people?

8   
Their ^note tongue is as an arrowe shot out, it speaketh ^note deceit: one speaketh ^note peaceably to his neighbour with his mouth, but ^note in heart he layeth ^note his waite.

9   
¶ ^note Shall I not visit them for these things, saith the Lord? shall not my soule be auenged on such a nation as this?

10   
For the mountaines will I take vp a weeping and wayling, and for the ^note habitations of the wildernesse a lamentation, because they are ^note burnt vp, so that none can passe through them, neither can men heare the voyce of the cattell, ^note both the foule of the heauens, and the beast are fled, they are gone.

11   
And I will make Ierusalem heapes, and ^note a denne of dragons, and I wil make the cities of Iudah ^note desolate, without an inhabitant.

12   
¶ Who is the wise man that may vnderstand this, and who is he to whom the mouth of the Lord hath spoken, that hee may declare it; for what the land perisheth, and is burnt vp like a wildernesse that none passeth through?

13   
And the Lord saith; Because they haue forsaken my law, which I set before them, and haue not obeyed my voyce, neither walked therein;

14   
But haue walked after the ^note imagination of their owne heart, ∧ after Baalim, which their fathers taught them:

15   
Therefore thus saith the Lord of hosts, the God of Israel, Behold, I

True glory. will feed them, euen this people ^note with wormewood, and giue them water of gall to drinke.

16   
I will ^note scatter them also among the heathen, whome neither they nor their fathers haue knowen: and I wil send a sword after them, til I haue consumed them.

17   
¶ Thus saith the Lord of hosts, Consider yee, and call for the mourning women, that they may come, and send for cunning women, that they may come.

18   
And let them make haste, and take vp a wailing for vs, that our eyes may run down with teares, and our eyelids gush out with waters.

19   
For a voyce of wayling is heard out of Zion, How are we spoiled? wee are greatly confounded, because wee haue forsaken the land, because our dwellings haue cast vs out.

20   
Yet heare the word of the Lord, O ye women, ∧ let your eare receiue the word of his mouth, and teach your daughters wailing, and euery one her neighbour lamentation.

21   
For death is come vp into our windowes, and is entred into our palaces, to cut off the children from without and the yong men from the streetes.

22   
Speake, Thus saith the Lord, Euen the carkeises of men shall fall as dung vpon the open field, and as the handfull after the haruest man, and none shall gather them.

23   
¶ Thus saith the Lord, Let not the ^note wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches.

24   
But let him that glorieth, glory in this, that hee vnderstandeth and knoweth me, that I am the Lord which exercise louing kindnesse, iudgement and righteousnesse in the earth: for in these things I delight, saith the Lord.

25   
¶ Behold, the dayes come, saith the Lord, that I will ^note punish all them which are circumcised, with the vncircumcised,

26   
Egypt, and Iudah, and Edom, and the children of Ammon, and Moab, and all that are ^note in the ^note vtmost corners, that dwell in the wildernesse: for all these nations are vncircumcised, and all the house of Israel are ^note vncircumcised in the heart. Of idolatry. 755 CHAP. X. 1 The vnequall comparison of God and idoles. 17 The Prophet exhorteth to flie from the calamitie to come. 19 Hee lamenteth the spoyle of the Tabernacle by foolish pastours. 23 He maketh an humble supplication.

1   
Heare ye the word which the Lord speaketh vnto you, O house of Israel.

2   
Thus sayeth the Lord, Learne not the way of the heathen, and be not dismayed at the signes of heauen, for the heathen are dismayed at them.

3   
For the ^note customes of the people are vaine: for one cutteth a tree out of the forrest (the worke of the handes of the workeman) with the axe.

4   
They decke it with siluer and with golde, they fasten it with nayles, and with hammers that it mooue not.

5   
They are vpright as the palme tree, ^note but speake not: they must needes bee ^note borne, because they cannot goe: be not afraid of them, for ^note they cannot doe euil, neither also is it in them to doe good.

6   
Forasmuch as there is none ^note like vnto thee, O Lord, thou art great, and thy Name is great in might.

7   
^noteWho would not feare thee, O King of nations? for ^note to thee doeth it appertaine: forasmuch as among all the wise men of the nations, and in all their kingdomes, there is none like vnto thee.

8   
But they are ^note altogether ^note brutish and foolish: the stocke is a doctrine of vanities.

9   
Siluer spread into plates is brought from Tarshish, and gold from Uphaz, the worke of the workeman, and of the hands of the founder: blue and purple is their clothing: they are all the worke of cunning men.

10   
But the Lord is the ^note true God, he is the liuing God, and an ^note euerlasting King: at his wrath the earth shal tremble, and the nations shall not be able to abide his indignation.

11   
Thus shal ye say vnto them, The Gods that haue not made the heauens, ∧ the earth, euen they shall perish from the earth, ∧ from vnder these heauens.

12   
Hee ^note hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisedome, and hath stretched out the heauens by his discretion.

13   
When he vttereth his voice, there is

Brutish pastours. a ^note multitude of waters in the heauens, and hee causeth the vapours to ascend from the ends of the earth: hee maketh lightnings ^note with raine, and bringeth forth the wind out of his treasures.

14   
Euery man is ^{note note} brutish in his knowledge, euery founder is confounded by the grauen image: for his moulten image is falsehood, and there is no breath in them.

15   
They are vanity, and the worke of errours: in the time of their visitation they shall perish.

16   
^noteThe portion of Iacob is not like them: for he is the fourmer of all things, and Israel is the rod of his inheritance: the Lord of hostes is his Name.

17   
¶ Gather vp thy wares out of the land, O ^note inhabitant of the fortresse.

18   
For thus saith the Lord, Behold, I will sling out the inhabitants of the land at this once, and will distresse them, that they may find it so.

19   
¶ Woe is mee for my hurt, my wound is grieuous: but I sayd, Truely this is a griefe, and I must beare it.

20   
My Tabernacle is spoyled, and all my cordes are broken: my children are gone foorth of me, and they are not: there is none to stretch foorth my tent any more, and to set vp my curtaines.

21   
For the Pastours are become brutish, and haue not sought the Lord: therefore they shall not prosper, and all their flockes shall be scattered.

22   
Behold, the noise of the bruit is come, and a great commotion out of the ^note North countrey, to make the cities of Iudah desolate, and a ^note denne of dragons.

23   
¶ O Lord, I know that the ^note way of man is not in himselfe: it is not in man that walketh, to direct his steps.

24   
O Lord, ^note correct mee, but with iudgement, not in thine anger, lest thou ^note bring me to nothing.

25   
^notePowre out thy fury vpon the heathen that know thee not, and vpon the families that call not on thy Name: for they haue eaten vp Iacob, and deuoured him, and consumed him, and haue made his habitation desolate. 756 CHAP. XI. 1 Ieremiah proclaimeth Gods Couenant: 8 Rebuketh the Iewes disobeying thereof: 11 Prophesieth euils to come vpon them, 18 and vpon the men of Anathoth, for conspiring to kill Ieremiah. Obey the Couenant.

1   
The word that came to Ieremiah from the Lord, saying,

2   
Heare yee the words of this Couenant, and speake vnto the men of Iudah, and to the inhabitants of Ierusalem.

3   
And say thou vnto them, Thus saith the Lord God of Israel, ^note Cursed bee the man that obeyeth not the words of this Couenant,

4   
Which I commaunded your fathers in the day that I brought them foorth out of the land of Egypt, from the yron furnace, saying, ^note Obey my voyce, and doe them, according to all which I command you: so shall yee be my people, and I will be your God.

5   
That I may performe the ^note othe which I haue sworne vnto your fathers, to giue them a land flowing with milke and honie, as it is this day: then answered I, and said, ^note So bee it, O Lord.

6   
Then the Lord said vnto me, Proclaime all these wordes in the cities of Iudah, and in the streets of Ierusalem, saying, Heare ye the words of this Couenant, and doe them.

7   
For I earnestly protested vnto your fathers, in the day that I brought them vp out of the land of Egypt, euen vnto this day, rising earely and protesting, saying, Obey my voice.

8   
Yet they obeyed not, nor inclined their eare: but walked euery one in the ^note imagination of their euill heart: therefore I will bring vpon them all the words of this Couenant, which I commaunded them to doe; but they did them not.

9   
And the Lord said vnto me, A conspiracie is found among the men of Iudah, and among the inhabitants of Ierusalem.

10   
They are turned backe to the iniquities of their forefathers, which refused to heare my wordes: and they went after other gods to serue them: the house of Israel, and the house of Iudah haue broken my Couenant, which I made with their fathers.

11   
¶ Therefore thus sayeth the Lord, Behold, I will bring euill vpon them which they shall not be able ^note to escape; and ^note though they shall crie vnto mee, I will not hearken vnto them.

12   
Then shall the cities of Iudah,

Iudahs idolatrie. and inhabitants of Ierusalem goe, and crie vnto the gods vnto whom they offer incense; but they shall not saue them at all in the time of their ^note trouble.

13   
For according to the number of thy ^note cities were thy gods, O Iudah, and according to the number of the streetes of Ierusalem haue ye set vp altars to that ^note shamefull thing, euen altars to burne incense vnto Baal.

14   
Therefore ^note pray not thou for this people, neither lift vp a cry or prayer for them: for I will not heare them in the time that they crie vnto mee for their ^note trouble.

15   
^{note note}What hath my beloued to doe in mine house, seeing shee hath wrought lewdnesse with many? and the holy flesh is passed from thee: ^note when thou doest euill, then thou reioycest.

16   
The Lord called thy name, A greene oliue tree, faire and of goodly fruite: with the noise of a great tumult hee hath kindled fire vpon it, and the branches of it are broken.

17   
For the Lord of hostes that planted thee, hath pronounced euill against thee, for the euill of the house of Israel, and of the house of Iudah, which they haue done against themselues to prouoke mee to anger in offering incense vnto Baal.

18   
¶ And the Lord hath giuen mee knowledge of it, and I knowe it, then thou shewedst me their doings.

19   
But I was like a lambe or an oxe that is brought to the slaughter, and I knew not that they had deuised deuices against me, saying; Let vs destroy ^note the tree with the fruit thereof, and let vs cut him off from the land of the liuing, that his name may be no more remembred.

20   
But, O Lord of hostes, that iudgest righteously, that ^note tryest the reines, and the heart; let me see thy vengeance on them, for vnto thee haue I reuealed my cause.

21   
Therefore thus saith the Lord of the men of Anathoth, that seeke thy life, saying; Prophecie not in the Name of the Lord, that thou die not by our hand:

22   
Therefore thus saith the Lord of hosts, Behold, I wil ^note punish them: the young men shall die by the sword, their sonnes and their daughters shall die by famine.

23   
And there shall be no remnant of The wicked prosper. them, for I will bring euill vpon the men of Anathoth, euen the yere of their visitation. 757 CHAP. XII. 1 Ieremiah complaining of the wickeds prosperitie, by faith seeth their ruine. 5 God admonisheth him of his brethrens treacherie against him, 7 and lamenteth his heritage. 14 Hee promiseth to the penitent, returne from captiuitie.

1   
Righteous art thou, O Lord, when I pleade with thee: ^note yet let mee talke with thee of thy iudgements: ^note Wherefore doeth the way of the wicked prosper? wherefore are all they happie that deale very treacherously?

2   
Thou hast planted them, yea they haue taken root: ^note they grow, yea they bring foorth fruit, thou art neere in their mouth, and farre from their reines.

3   
But thou, O Lord, ^note knowest me; thou hast seene me, and tried mine heart ^note towards thee: pull them out like sheep for the slaughter, and prepare them for the day of slaughter.

4   
How long shall the land mourne, and the herbes of euery field wither, ^note for the wickednesse of them that dwell therein? the beasts are consumed, and the birds, because they said; He shall not see our last end.

5   
¶ If thou hast runne with the footmen, and they haue wearied thee, then how canst thou contend with horses? and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee, then how wilt thou doe in the swelling of Iordan?

6   
For euen ^note thy brethren and the house of thy father, euen they haue dealt treacherously with thee, yea ^note they haue called a multitude after thee; beleeue them not, though they speake ^note faire words vnto thee.

7   
¶ I haue forsaken mine house: I haue left mine heritage: I haue giuen ^note the dearely beloued of my soule into the hand of her enemies.

8   
Mine heritage is vnto me as a lyon in the forrest: it ^note cryeth out against me, therefore haue I hated it.

9   
Mine heritage is vnto mee as a ^note speckled bird, the birdes round about are against her; come yee, assemble all the beasts of the field, ^note come to deuoure.

The linnen girdle, and wine bottles.

10   
Many pastors haue destroyed my vineyard; they haue troden my portion vnder foote: they haue made my ^note pleasant portion a desolate wildernesse.

11   
They haue made it desolate, and being desolate it mourneth vnto me; the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart.

12   
The spoilers are come vpon all high places through the wildernesse: for the sword of the Lord shall deuoure from the one end of the land euen to the other end of the land: no flesh shall haue peace.

13   
They haue ^note sowen wheate, but shall reape thornes: they haue put themselues to paine, but shall not profit: and they shall be ashamed of your reuenues, because of the fierce anger of the Lord.

14   
¶ Thus saith the Lord against all mine euill neighbours, that touch the inheritance, which I haue caused my people Israel to inherit; Behold, I will ^note plucke them out of their land, and plucke out the house of Iudah from among them.

15   
And it shall come to passe after that I haue plucked them out, I will returne, and haue compassion on them, and will bring againe euery man to his heritage, and euery man to his land.

16   
And it shall come to passe, if they will diligently learne the wayes of my people to sweare by my name (The Lord liueth, as they taught my people to sweare by Baal:) then shall they be built in the middest of my people.

17   
But if they will not ^note obey, I will vtterly plucke vp, and destroy that nation, saith the Lord. 758 CHAP. XIII. 1 In the Type of a linnen girdle, hidden at Euphrates, God prefigureth the destruction of his people. 12 Vnder the parable of the bottles filled with wine, he foretelleth their drunkennesse in miserie. 15 He exhorteth to preuent their future iudgements. 22 He sheweth their abominations are the cause thereof.

1   
Thus saith the Lord vnto me; Goe and get thee a linen girdle, and put it vpon thy loynes, and put it not in water.

2   
So I got a girdle, according to the word of the Lord, and put it on my loines. The linnen girdle, and wine bottles.

3   
And the word of the Lord came vnto me the second time, saying;

4   
Take the girdle that thou hast got, which is vpon thy loines, and arise, goe to Euphrates, and hide it there in a hole of the rocke.

5   
So I went and hid it by Euphrates, as the Lord commaunded mee.

6   
And it came to passe after many daies, that the Lord saide vnto me; Arise, goe to Euphrates, and take the girdle from thence, which I commaunded thee to hide there.

7   
Then I went to Euphrates and digged, and tooke the girdle from the place where I had hid it, and behold, the girdle was marred, it was profitable for nothing.

8   
Then the word of the Lord came vnto me, saying;

9   
Thus saith the Lord; After this maner will I marre the pride of Iudah, and the great pride of Ierusalem.

10   
This euill people which refuse to heare my words, which walke in the ^note imagination of their heart, and walke after other Gods to serue them and to worship them, shall euen be as this girdle, which is good for nothing.

11   
For as the girdle cleaueth to the loines of a man: so haue I caused to cleaue vnto me the whole house of Israel, and the whole house of Iudah, saith the Lord; that they might bee vnto me for a people, and for a name, and for a praise, and for a glory: but they would not heare.

12   
¶ Therefore thou shalt speake vnto them this word; Thus saith the Lord God of Israel; Euerie botle shalbe filled with wine: and they shall say vnto thee; Doe we not certainly know, that euery botle shall be filled with wine?

13   
Then shalt thou say vnto them; Thus saith the Lord; Behold, I will fill all the inhabitants of this land, euen the kings that sit vpon Dauids throne, and the priests and the prophets, and all the inhabitants of Ierusalem with drunkennesse.

14   
And I will dash them ^note one against another, euen the fathers and the sonnes together, saith the Lord: I wil not pitie nor spare, nor haue mercie, ^note but destroy them.

15   
¶ Heare ye and giue eare, bee not

Custome in euill. proud: for the Lord hath spoken.

16   
Giue glory to the Lord your God before he cause ^note darknesse, and before your feet stumble vpon the darke mountaines, and while yee looke for light, he turne it into the shadowe of death, and make it grosse darkenesse.

17   
But if ye will not heare it, my soule shall weepe in secret places for your pride, and ^note mine eye shall weepe sore, and run downe with teares, because the Lords flocke is caried away captiue.

18   
Say vnto the king, and to the queene, Humble your selues, sit downe, for your ^note principalities shall come downe, euen the crowne of your glory.

19   
The cities of the South shall bee shut vp, and none shall open them, Iudah shall be caried away captiue all of it, it shall bee wholly caried away captiue.

20   
Lift vp your eyes, and beholde them that come from the North, where is the flocke that was giuen thee, thy beautifull flocke?

21   
What wilt thou say when he shall ^note punish thee (for thou hast taught them to be captaines and as chiefe ouer thee) shall not sorrowes take thee as a woman in trauaile?

22   
¶ And if thou say in thine heart, ^note Wherefore come these things vpon me? for the greatnesse of thine iniquitie are thy skirts discouered, and thy heeles ^note made bare.

23   
Can the Ethiopian change his skinne? or the leopard his spots? then may ye also doe good, that are ^note accustomed to doe euill.

24   
Therefore will I scatter them as the stubble that passeth away by the winde of the wildernesse.

25   
This is thy lot, the portion of thy measures from me, saith the Lord, because thou hast forgotten mee, and trusted in falshood.

26   
Therefore will I discouer thy skirts vpon thy face, that thy shame may appeare.

27   
I haue seene thine adulteries, and thy neighings, the lewdnesse of thy whordome, and thine abominations on the hils in the fields: woe vnto thee, O Ierusalem, wilt thou not bee made cleane? ^note when shall it once be? 759 CHAP. XIIII. 1 The grieuous famine 7 causeth Ieremiah to pray. 10 The Lord will not be intreated for the people. 13 Lying prophets are no excuse for them. 17 Ieremiah is mooued to complaine for them. Prayer reiected.

1   
The word of the Lord that came to Ieremiah concerning the ^note dearth.

2   
Iudah mourneth, and the gates thereof languish, they are blacke vnto the ground, and the crie of Ierusalem is gone vp.

3   
And their nobles haue sent their litle ones to the waters, they came to the pits and found no water, they returned with the vessels emptie: they were ashamed and confounded, and couered their heads.

4   
Because the ground is chapt, for there was no raine in the earth, the plowmen were ashamed, they couered their heads.

5   
Yea the hinde also calued in the field, and forsooke it, because there was no grasse.

6   
And the wilde asses did stand in the hie places, they snuffed vp the winde like dragons: their eyes did faile because there was no grasse.

7   
¶ O Lord, though our iniquities testifie against vs, doe thou it for thy Names sake: for our back-slidings are many, we haue sinned against thee.

8   
O the hope of Israel, the Sauiour thereof in time of trouble, why shouldest thou be as a stranger in the land, and as a wayfaring man, that turneth aside to tarie for a night?

9   
Why shouldest thou bee as a man astonied, as a mightie man that cannot saue? yet thou, O Lord, art in the midst of vs, and we are called ^note by thy Name, leaue vs not.

10   
¶ Thus saith the Lord vnto this people, Thus haue they loued to wander, they haue not refrained their feete, therefore the Lord doeth not accept them, hee will now remember their iniquitie, and visite their sinnes.

11   
Then said the Lord vnto mee, ^note Pray not for this people, for their good.

12   
^noteWhen they fast I will not heare their crie, and when they offer burnt offering and an oblation I wil not accept them: but I will consume them by the sword, and by the famine, and by the pestilence.

13   
¶ Then said I Ah Lord God, behold, the prophets say vnto them; Ye shall not see the sword, neither shall ye

False prophets. haue famine, but I will giue you ^note assured peace in this place.

14   
Then the Lord said vnto me, The prophets prophecie lies in my Name, ^note I sent them not, neither haue I commanded them, neither spake vnto them: they prophecie vnto you a false vision and diuination, and a thing of nought, and the deceit of their heart.

15   
Therefore thus saith the Lord concerning the prophets that prophecie in my Name, and I sent them not, yet they say, Sword and famine shall not be in this land, By sword and famine shall those prophets be consumed.

16   
And the people to whom they prophecie, shall be cast out in the streets of Ierusalem, because of the famine and the sword, and they shall haue none to burie them, them, their wiues, nor their sonnes, nor their daughters: for I will powre their wickednesse vpon them.

17   
¶ Therefore thou shalt say this word vnto them, ^note Let mine eies runne downe with teares night and day, and let them not cease, for the virgin daughter of my people is broken with a great breach, with a very grieuous blow.

18   
If I goe forth into the field, then behold the slaine with the sword, and if I enter into the citie, then behold them that are sicke with famine, yea both the prophet and the priest ^note goe about into a land that they know not.

19   
Hast thou vtterly reiected Iudah? hath thy soule loathed Zion? why hast thou smitten vs, and there is no healing for vs? ^note we looked for peace, and there is no good, and for the time of healing, and behold trouble.

20   
We acknowledge, O Lord, our wickednes, and the iniquitie of our fathers: for ^note wee haue sinned against thee.

21   
Do not abhorre vs, for thy Names sake, doe not disgrace the Throne of thy glorie: remember, breake not thy Couenant with vs.

22   
Are there any among the vanities of the Gentiles that can cause raine? or can the heauens giue showres, Art not thou he, O Lord our God? therefore we will waite vpon thee: for thou hast made all these things. 760 CHAP. XV. 1 The vtter reiection, and manifold iudgements of the Iewes. 10 Ieremiah complayning of their spight, receiueth a promise for himselfe, 12 and a threatning for them. 15 He praieth, 19 and receiueth a gracious promise. Prayers reiected.

1   
Then said the Lord vnto me, ^note Though ^note Moses and ^note Samuel stood before me, yet my minde could not be toward this people, cast them out of my sight, and let them goe foorth.

2   
And it shall come to passe if they say vnto thee, Whither shall wee goe foorth? then thou shalt tell them; Thus saith the Lord, ^note Such as are for death to death; and such as are for the sword, to the sword; and such as are for the famine, to the famine; and such as are for the captiuitie, to the captiuitie.

3   
And I will ^note appoint ouer them foure ^note kindes, saith the Lord, the sword to slay, and the dogs to teare, and the foules of the heauen, and the beasts of the earth to deuoure and destroy.

4   
And ^note I will cause them to be ^note remoued into all kingdomes of the earth, because of ^note Manasseh the sonne of Hezekiah king of Iudah, for that which hee did in Ierusalem.

5   
For who shall haue pitie vpon thee, O Ierusalem? or who shall bemoane thee? or who shall goe aside to ^note aske how thou doest?

6   
Thou hast forsaken me, saith the Lord, thou art gone backward: therefore will I stretch out my hand against thee, and destroy thee, I am wearie with repenting.

7   
And I will fanne them with a fanne in the gates of the land: I will bereaue them of ^note children, I wil destroy my people, sith they returne not from their waies.

8   
Their widowes are increased to me aboue the sand of the seas: I haue brought vpon them ^note against the mother of the yongmen, a spoiler at noone day: I haue caused him to fall vpon it suddenly, and terrors vpon the citie.

9   
^noteShe that hath borne seuen, languisheth: she hath giuen vp the ghost: her sunne is gone down while it was yet day: shee hath bene ashamed and confounded, and the residue of them will I deliuer to the sword before their enemies, saith the Lord.

10   
¶ ^note Woe is mee, my mother, that that thou hast borne me a man of strife, and a man of contention to the whole earth: I haue neither lent on vsurie,

God saueth his. nor men haue lent to me on vsurie, yet euery one of them doeth curse me.

11   
The Lord said, Uerely it shall be well with thy remnant, verely ^note I will cause the enemie to intreat thee well in the time of euill, and in the time of affliction.

12   
Shall yron breake the Northren yron, and the steele?

13   
Thy substance and thy treasures will I giue to the ^note spoile without price, and that for all thy sinnes, euen in all thy borders.

14   
And I will make thee to passe with thine enemies, into a land which thou knowest not: for a ^note fire is kindled in mine anger, which shall burne vpon you.

15   
¶ O Lord, thou knowest, remember me, and visit me, and reuenge me of my persecutors, take mee not away in thy long suffering: know that for thy sake I haue suffered rebuke.

16   
Thy wordes were found, and I did ^note eate them, and thy word was vnto mee, the ioy and reioycing of mine heart: for ^note I am called by thy Name, O Lord God of hostes.

17   
I sate not in the assembly of the mockers, nor reioyced: I sate alone because of thy hand: for thou hast filled me with indignation.

18   
Why is my ^note paine perpetuall? and my wound incurable which refuseth to be healed? wilt thou be altogether vnto me as a lyar, and as waters that ^note faile?

19   
¶ Therfore thus saith the Lord; If thou returne, then will I bring thee againe, and thou shalt stand before me: and if thou take forth the precious from the vile, thou shalt be as my mouth: let them returne vnto thee, but returne not thou vnto them.

20   
And I will make thee vnto this people a fenced brasen ^note wall, and they shall fight against thee, but they shall not ^note preuaile against thee: for I am with thee to saue thee, and to deliuer thee, sayth the Lord.

21   
And I will deliuer thee out of the hand of the wicked, and I will redeeme thee out of the hand of the terrible. 761 CHAP. XVI. 1 The Prophet, vnder the types of abstaining from marriage, from houses of mourning and feasting, foresheweth the vtter ruine of the Iewes, 10 because they were worse then their fathers. 14 Their returne from captiuitie, shall be stranger then their deliuerance out of Egypt. 16 God will doubly recompense their idolatrie. The Iewes ruine.

1   
The word of the Lord came also vnto me, saying;

2   
Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou haue sonnes nor daughters in this place.

3   
For thus sayth the Lord concerning the sonnes and concerning the daughters that are borne in this place, and concerning their mothers that bare them, and concerning their fathers that begate them in this land:

4   
They shal die of grieuous ^note deaths, they shall not bee ^note lamented, neither shall they be buried: but they shall be as doung vpon the face of the earth, and they shalbe consumed by the sword, and by famine, and their ^note carkeises shall be meate for the foules of heauen, and for the beasts of the earth.

5   
For thus sayth the Lord, Enter not into the house of ^note mourning, neither goe to lament nor bemoane them: for I haue taken away my peace from this people, sayth the Lord, euen louing kindnesse and mercies.

6   
Both the great and the small shall die in this land: they shall not be buried, neither shall men lament for them, nor cut themselues, nor make themselues balde for them.

7   
Neither shall men ^{note note} teare themselues for them in mourning to comfort them for the dead, neither shall men giue them the cuppe of consolation to drinke for their father, or for their mother.

8   
Thou shalt not also goe into the house of feasting, to sit with them to eat and to drinke.

9   
For thus sayth the Lord of hostes, the God of Israel: Behold, ^note I will cause to cease out of this place in your eyes, and in your dayes, the voice of mirth, and the voice of gladnesse, the voice of the bridegroome, and the voice of the bride.

10   
¶ And it shal come to passe ^note when thou shalt shewe this people all these wordes, and they shall say vnto thee; Wherefore hath the Lord pronounced all this great euill against vs? or what is our iniquitie? or what is our sinne, that we haue committed against the Lord our God?

Fishers, and hunters.

11   
Then shalt thou say vnto them; Because your fathers haue forsaken me, saith the Lord, and haue walked after other Gods, and haue serued them, and haue worshipped them, and haue forsaken mee, and haue not kept my law:

12   
And yee haue done ^note worse then your fathers, (for behold, yee walke euerie one after the ^note imagination of his euill heart, that they may not hearken vnto me.)

13   
^noteTherefore will I cast you out of this land into a land that yee knowe not, neither yee, nor your fathers, and there shall yee serue other Gods day and night, where I will not shewe you fauour.

14   
¶ Therefore behold, the ^note dayes come, saith the Lord, that it shall no more be said; The Lord liueth that brought vp the children of Israel out of the land of Egypt;

15   
But, The Lord liueth, that brought vp the children of Israel from the land of the North, and from all the lands whither hee had driuen them: and I will bring them againe into their land, that I gaue vnto their fathers.

16   
¶ Behold, I will send for many fishers, saith the Lord, and they shal fish them, and after will I send for manie hunters, and they shall hunt them from euery mountaine, and from euery hill, and out of the holes of the rockes.

17   
For mine ^note eyes are vpon all their waies: they are not hid from my face, neither is their iniquitie hid from mine eies.

18   
And first I will recompense their iniquitie, and their sinne double, because they haue defiled my land, they haue filled mine inheritance with the carkeises of their detestable and abominable things.

19   
O Lord, my strength and my fortresse, and my refuge in the day of affliction; the Gentiles shall come vnto thee from the ends of the earth, and shall say; Surely our fathers haue inherited lyes, vanitie, and things wherein there is no profit.

20   
Shall a man make Gods vnto himselfe, and ^note they are no Gods?

21   
Therefore behold, I will this once cause them to know: I will cause them to knowe mine hand and my The heart wicked. might, and they shall know that my name is the Lord. 762 CHAP. XVII. 1 The captiuitie of Iudah for her sinne. 5 Trust in man is cursed, 7 in God is blessed. 9 The deceitfull heart cannot deceiue God. 12 The saluation of God. 15 The Prophet complaineth of the mockers of his prophecie. 19 He is sent to renew the couenant in hallowing the Sabbath.

1   
The sinne of Iudah is written with a ^note pen of yron, and with the ^note point of a diamond; it is grauen vpon the table of their heart, and vpon the hornes of your altars:

2   
Whilest their children remember their altars and their ^note groues by the greene trees vpon the high hilles.

3   
O my mountaine, in the field ^note I will giue thy substance, and all thy treasures to the spoile, and thy high places for sinne, throughout all thy borders.

4   
And thou, ^note euen thy selfe shalt discontinue from thine heritage that I gaue thee, and I will cause thee to serue thine enemies in the land which thou knowest not: for yee haue kindled a fire in mine anger, which shall burne for euer.

5   
¶ Thus saith the Lord; Cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arme, and whose heart departeth from the Lord.

6   
For hee shall be like the heath in the desert, and shall not see when good commeth, but shall inhabite the parched places in the wildernesse, in a salt land and not inhabited.

7   
^noteBlessed is the man that trusteth in the Lord, and whose hope the Lord is.

8   
For he shall be ^note as a tree planted by the waters, and that spreadeth out her rootes by the riuer, and shall not see when heate commeth, but her leafe shall be greene, and shall not be carefull in the yeere of ^note drought, neither shall cease from yeelding fruit.

9   
¶ The heart is deceitfull aboue all things, and desperately wicked, who can know it?

10   
I the Lord ^note search the heart, I try the reines, euen to giue euery man according to his waies, and according to the fruit of his doings.

The obseruation of the Sabbath day.

11   
As the partrich ^note sitteth on egges, and hatcheth them not: so he that getteth riches and not by right, shall leaue them in the midst of his dayes, and at his end shall be a foole.

12   
¶ A glorious high throne from the beginning, is the place of our Sanctuarie.

13   
O Lord, the hope of Israel, ^note all that forsake thee shall be ashamed, and they that depart from me shall bee written in the earth, because they haue forsaken the Lord the ^note fountaine of liuing waters.

14   
Heale me, O Lord, and I shall be healed: saue me, and I shalbe saued: for thou art my praise.

15   
¶ Behold, they say vnto mee, ^note Where is the word of the Lord? let it come now.

16   
As for me, I haue not hastened from being a pastour to ^note follow thee, ^note neither haue I desired the wofull day, thou knowest: that which came out of my lips, was right before thee.

17   
Be not a terrour vnto me, thou art my hope in the day of euill.

18   
^noteLet them bee confounded that persecute me, but let not me be confounded: let them be dismayed, but let not me be dismayed: bring vpon them the day of euill, and ^{note note} destroy them with double destruction.

19   
¶ Thus sayd the Lord vnto me, Go and stand in the gate of the children of the people, whereby the kings of Iudah come in, and by the which they goe out, and in all the gates of Ierusalem.

20   
And say vnto them, Heare ye the word of the Lord, ye kings of Iudah, and all Iudah, and all the inhabitants of Ierusalem, that enter in by these gates.

21   
Thus saith the Lord, ^note Take heed to your selues, and beare no burden on the Sabbath day, nor bring it in by the gates of Ierusalem.

22   
Neither carie forth a burden out of your houses on the Sabbath day, neither doe ye any worke, but hallowe ye the Sabbath day, as I ^note commanded your fathers.

23   
But they obeyed not, neither inclined their eare, but made their necke stiffe, that they might not heare nor receiue instruction.

24   
And it shall come to passe, if yee diligently hearken vnto me, saith the The obseruation of the Sabbath day. Lord, to bring in no burden through the gates of this citie on the Sabbath day, but hallow the Sabbath day, to doe no worke therein:

25   
^noteThen shall there enter into the gates of this citie kings and princes sitting vpon the throne of Dauid, riding in charets and on horses, they and their princes, the men of Iudah and the inhabitants of Ierusalem: and this citie shall remaine for euer.

26   
And they shall come from the cities of Iudah, and from the places about Ierusalem, and from the lande of Beniamin, and from the plaine and from the mountaines, and from the South, bringing burnt offerings, and sacrifices, and meate offerings, and incense, and bringing sacrifices of praise vnto the house of the Lord.

27   
But if you will not hearken vnto me to hallow the Sabbath day, and not to beare a burden, euen entring in at the gates of Ierusalem on the Sabbath day: then will I kindle a fire in the gates thereof, and it shall deuoure the palaces of Ierusalem, and it shall not be quenched. 763 CHAP. XVIII. 1 Vnder the type of a potter is shewed Gods absolute power in disposing of Nations. 11 Iudgements threatned to Iudah for her strange reuolt. 18 Ieremiah prayeth against his conspiratours.

1   
The word which came to Ieremiah from þe; Lord saying,

2   
Arise and go downe to the potters house, ∧ there I will cause thee to heare my words.

3   
Then I went downe to the potters house, and behold, hee wrought a worke on the ^note wheeles.

4   
And the vessell ^note that he made of clay, was marred in the hand of the potter; so he ^note made it againe another vessell as seemed good to the potter to make it.

5   
Then the word of the Lord came to me, saying,

6   
O house of Israel, ^note cannot I doe with you as this potter, saith the Lord? behold, as the clay is in the potters hand, so are ye in mine hand, O house of Israel.

7   
At what instant I shall speake concerning a nation, and concerning a kingdome, to ^note plucke vp and to pull downe, and to destroy it.

Euill for good.

8   
If that nation against whom I haue pronounced, turne from their euill, ^note I will repent of the euill that I thought to doe vnto them.

9   
And at what instant I shall speake concerning a nation, and concerning a kingdome to build and to plant it;

10   
If it doe euill in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good; wherewith I saide I would benefite them.

11   
¶ Now therefore goe to, speake to the men of Iudah, and to the inhabitants of Ierusalem, saying, Thus saith the Lord; Behold, I frame euill against you, and deuise a deuice against you: ^note returne ye now euery one from his euill way, and make your waies and your doings good.

12   
And they said, ^note There is no hope, but wee will walke after our owne deuices, and wee will euery one doe the imagination of his euil heart.

13   
Therefore thus saith the Lord, ^note Aske ye now among the heathen, who hath heard such things? the Uirgin of Israel hath done a very horrible thing.

14   
Will a man leaue ^note the ^note snow of Lebanon which commeth from the rocke of the fielde? or shall the colde flowing waters that come from another place, be forsaken?

15   
Because my people hath ^note forgotten mee, they haue burnt incense to vanitie, and they haue caused them to stumble in their waies from the ^note ancient paths, to walke in paths, in a way not cast vp,

16   
To make their land ^note desolate and a perpetuall hissing: euery one that passeth thereby shall bee astonished, and wagge his head.

17   
I will scatter them as with an East winde before the enemie: I will shew them the backe, and not the face, in the day of their calamitie.

18   
¶ Then said they, Come, and let vs deuise deuices against Ieremiah: ^note for the Law shall not perish from the Priest, nor counsell from the wise, nor the word from the prophet: Come and let vs smite him ^note with the tongue, and let vs not giue heede to any of his wordes.

19   
Giue heed to me, O Lord, and hearken to the voice of them that contend with me.

20   
Shall euill bee recompensed for good? for they haue digged a pit for my The potters vessell. soule: remember that I stood before thee to speake good for them, and to turne away thy wrath from them.

21   
Therefore deliuer vp their children to the famine, and ^{note note} powre out their blood by the force of the sword, and let their wiues be bereaued of their children and be widowes, and let their men be put to death, let their yong men be slaine by the sword in battell.

22   
Let a crie bee heard from their houses, when thou shalt bring a troupe suddenly vpon them, for they haue digged a pit to take me, and hid snares for my feet.

23   
Yet Lord thou knowest all their counsell against me ^note to slay mee: forgiue not their iniquitie, neither blot out their sinne from thy sight, but let them bee ouerthrowen before thee, deale thus with them in the time of thine anger. 764 CHAP. XIX. 1 Vnder the type of breaking a potters vessell, is foreshewed the desolation of the Iewes for their sinnes.

1   
Thus saith the Lord, Goe and get a potters earthen bottell, and take of the ancients of the people, and of the ancients of the Priestes.

2   
And goe forth vnto the valley of the sonne of Hinnom, which is by the entrie of the ^note Eastgate, and proclaime there the words that I shall tell thee:

3   
And say, Heare ye the word of the Lord, O kings of Iudah, and inhabitants of Ierusalem; Thus saith the Lord of hostes, the God of Israel; Behold, I will bring euill vpon this place, the which whosoeuer heareth, his eares shall ^note tingle.

4   
Because they haue forsaken mee, and haue estranged this place, and haue burnt incense in it vnto other gods, whom neither they, nor their fathers haue knowen, nor the kings of Iudah, and haue filled this place with the blood of innocents.

5   
They haue built also the high places of Baal, to burne their sonnes with fire for burnt offerings vnto Baal, ^note which I commanded not, nor spake it, neither came it into my minde.

6   
Therefore behold, the daies come, saith the Lord, that this place shall no more bee called Tophet, nor the

Iudah threatned. valley of the sonne of Hinnom, but the valley of slaughter.

7   
And I will make void the counsell of Iudah and Ierusalem in this place, and I will cause them to fall by the sword before their enemies, and by the hands of them that seek their liues: and their ^note carkeises will I giue to be meat for the foules of the heauen, and for the beasts of the earth.

8   
And I will make this citie ^note desolate and an hissing: euery one that passeth thereby shalbe astonished and hisse, because of all the plagues thereof.

9   
And I will cause them to eate the ^note flesh of their sonnes and the flesh of their daughters, and they shal eate euery one the flesh of his friend in the siege and straitnesse, wherewith their enemies, and they that seeke their liues, shall straiten them.

10   
Then shalt thou breake þe; bottle in the sight of the men that goe with thee,

11   
And shalt say vnto them; Thus saith the Lord of hostes, Euen so will I breake this people and this citie as one breaketh a potters vessell that ^note cannot bee made whole againe, and they shall ^note bury them in Tophet, till there be no place else to bury.

12   
Thus will I doe vnto this place, sayth the Lord, and to the inhabitants thereof, and euen make their citie as Tophet.

13   
And the houses of Ierusalem, and the houses of the kings of Iudah shall bee defiled as the place of Tophet, because of all the houses vpon whose ^note roofes they haue burnt incense vnto all the hoste of heauen, ∧ haue powred out drinke offrings vnto other gods.

14   
Then came Ieremiah from Tophet, whither the Lord had sent him to prophecie, and hee stood in the court of the Lords house, and said to all the people,

15   
Thus saith the Lord of hostes the God of Israel, Behold, I wil bring vpon this city, and vpon all her townes all the euill that I haue pronounced against it, because they haue hardened their neckes, that they might not heare my wordes. 765 CHAP. XX. 1 Pashur smiting Ieremiah, receiueth a newe name, and a fearefull doome. 7 Ieremiah complaineth of contempt, 10 of treachery, 14 and of his birth. Pashurs name.

1   
Now Pashur the sonne of ^note Immer the Priest, who was also chiefe gouernor in the house of the Lord, heard that Ieremiah prophecied these things.

2   
Then Pashur smote Ieremiah the Prophet, and put him in the stockes that were in the high gate of Beniamin, which was by the house of the Lord.

3   
And it came to passe on the morrow, that Pashur brought foorth Ieremiah out of the stockes. Then sayd Ieremiah vnto him, The Lord hath not called thy name Pashur, but ^note Magor-missabib.

4   
For thus sayth the Lord, Behold, I will make thee a terrour to thy selfe, and to all thy friends, and they shall fall by the sword of their enemies, and thine eyes shall behold it, and I will giue all Iudah into the hand of the king of Babylon, and hee shall cary them captiue into Babylon, and shall slay them with the sword.

5   
Moreouer, ^note I will deliuer all the strength of this city, and all the labours thereof, and all the precious things thereof, and all the treasures of the kings of Iudah will I giue into the hand of their enemies which shal spoile them, and take them and cary them to Babylon.

6   
And thou Pashur, and all that dwell in thine house, shall goe into captiuitie, and thou shalt come to Babylon, and there thou shalt die, and shalt be buried there, thou and all thy friends to whom thou hast prophecied lies.

7   
¶ O Lord, thou hast deceiued me, and I was ^note deceiued, thou art stronger then I, and hast preuailed: I am in derision daily, euery one mocketh me.

8   
For since I spake I cryed out, I cried violence and spoyle; because the word of the Lord was made a reproch vnto me, and a derision daily?

9   
Then I said; I will not make mention of him, nor speake any more in his name. But his word was in mine heart, as a ^note burning fire shut vp in my bones, and I was weary with forbearing, and ^note I could not stay.

10   
¶ For I heard the defaming of many, feare on euery side. Report, say they, and wee will report it: ^note all my familiars watched for my halting, saying; Peraduenture he will be enticed: and

Impatiencie. we shall preuaile against him, and we shall take our reuenge on him.

11   
But the Lord is with me as a mighty terrible one: ^note therefore my persecutours shall stumble, and they shall not preuaile, they shall be greatly ashamed, for they shall not prosper, their ^note euerlasting confusion shall neuer be forgotten.

12   
But O Lord of hostes, that ^note tryest the righteous, and seest the reines and the heart, let me see thy vengeance on them: for vnto thee haue I opened my cause.

13   
Sing vnto the Lord, praise yee the Lord: for hee hath deliuered the soule of the poore from the hand of euill doers.

14   
¶ Cursed be the day wherein I was borne: let not the day wherein my mother bare mee, be blessed.

15   
^noteCursed be the man who brought tidings to my father, saying: A man child is borne vnto thee, making him very glad.

16   
And let that man be as the cities which the Lord ^note ouerthrew and repented not: and let him heare the cry in the morning, and the shouting at noonetide,

17   
Because he slew me not from the wombe: or that my mother might haue beene my graue, and her wombe to be alwaies great with me.

18   
^noteWherefore came I forth out of the wombe to see labour and sorrow, that my daies should be consumed with shame? 766 CHAP. XXI. 1 Zedekiah sendeth to Ieremiah to inquire the euent of Nebuchadrezzars warre. 3 Ieremiah foretelleth a hard siege and miserable captiuitie. 8 He counselleth the people to fall to the Caldeans, 11 and vpbraideth the kings house.

1   
The word which came vnto Ieremiah from the Lord, when king Zedekiah sent vnto him Pashur the sonne of Melchiah, and Zephaniah the sonne of Maaseiah the priest, saying;

2   
Enquire, I pray thee, of the Lord for vs (for Nebuchad-rezzar king of Babylon maketh warre against vs) if so be that the Lord will deale with vs, according to all his Life, and death. wondrous workes, that he may goe vp from vs.

3   
¶ Then saide Ieremiah vnto them. Thus shall yee say to Zedekiah,

4   
Thus saith the Lord God of Israel; Behold, I will turne backe the weapons of warre that are in your hands, wherewith yee fight against the king of Babylon, and against the Caldeans, which besiege you without the walles, and I will assemble them into the middest of this citie.

5   
And I myselfe will fight against you with an ^note out stretched hand, and with a strong arme, euen in anger, and in furie, and in great wrath.

6   
And I will smite the inhabitants of this citie both man and beast: they shall die of a great pestilence.

7   
And afterward, saith the Lord, I will deliuer Zedekiah king of Iudah, and his seruants, and the people, and such as are left in this citie from the pestilence, from the sword, and from the famine, into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of their enemies, and into the hand of those that seeke their life, and and he shall smite them with the edge of the sword: hee shall not spare them, neither haue pitie, nor haue mercy.

8   
¶ And vnto this people thou shalt say; Thus saith the Lord; Behold, I set before you the way of life, and the way of death.

9   
He that ^note abideth in this citie, shall die by the sword, and by the famine, and by the pestilence: but he that goeth out, and falleth to the Caldeans, that besiege you, he shall liue, and his life shall be vnto him, ^note for a pray.

10   
For I haue set my face against this citie for euill and not for good, saith the Lord; it shall be giuen into the hand of the king of Babylon, and he shall burne it with fire.

11   
¶ And touching the house of the king of Iudah, say; Heare yee the word of the Lord.

12   
Oh house of Dauid, thus saith the Lord, ^{note note} Execute iudgement in the morning, and deliuer him that is spoiled, out of the hand of the oppressour, lest my furie goe out like fire, and burne, that none can quench it, because of the euill of your doings.

13   
Behold, I am against thee, O ^note inhabitant of the valley, and rocke of the plaine, saith the Lord, which say,

The Kings duetie, and prosperitie. Who shall come downe against vs? or who shall enter into our habitations?

14   
But I will ^note punish you according to the ^note fruit of your doings, saith the Lord: and I will kindle a fire in the forrest thereof, and it shall deuoure all things round about it. 767 CHAP. XXII. 1 Hee exhorteth to repentance, with promises and threats. 10 The iudgement of Shallum, 13 Of Iehoiakim, 20 and of Coniah.

1   
Thus saith the Lord, Goe downe to the house of the king of Iudah, and speake there this word,

2   
And say, Heare the word of the Lord, O king of Iudah, that sittest vpon the throne of Dauid, thou, and thy seruants, and thy people that enter in by these gates.

3   
Thus saith the Lord, ^note Execute ye iudgement and righteousnesse, and deliuer the spoiler out of the hand of the oppressour: and doe no wrong, doe no violence to the stranger, the fatherlesse, nor the widow, neither shed innocent blood in this place.

4   
For if ye doe this thing indeede, ^note then shall there enter in by the gates of this house, Kings sitting ^note vpon the throne of Dauid, riding in charets and on horses, he, and his seruants, and his people.

5   
But if yee will not heare these words, I sweare by my selfe, saith the Lord, that this house shall become a desolation.

6   
For thus saith the Lord vnto the kings house of Iudah, Thou art Gilead vnto me, and the head of Lebanon: yet surely I will make thee a wildernesse, and cities which are not inhabited.

7   
And I will prepare destroyers against thee, euery one with his weapons, and they shall cut downe thy choise cedars, and cast them into the fire.

8   
And many nations shall passe by this citie, and they shall say euery man to his neighbour, ^note Wherefore hath the Lord done thus vnto this great citie?

9   
Then they shall answere, Because they haue forsaken the couenant of the Lord their God, and worshipped The Kings duetie, and prosperitie. other gods, and serued them.

10   
¶ Weepe ye not for the dead, neither bemoane him, but weepe sore for him that goeth away: for he shall returne no more, nor see his natiue countrey.

11   
For thus saith the Lord touching Shallum, the sonne of Iosiah king of Iudah which reigned in stead of Iosiah his father, which went forth out of this place, He shall not returne thither any more.

12   
But he shall die in the place whither they haue led him captiue, and shal see this land no more.

13   
¶ Woe vnto ^note him that buildeth his house by vnrighteousnesse, and his chambers by wrong: that vseth his neighbours seruice without wages, and giueth him not for his worke:

14   
That saith, I will build mee a wide house and ^note large chambers, and cutteth him out ^note windowes, and it is sieled with cedar, and painted with vermilion.

15   
Shalt thou reigne because thou closest thy selfe in cedar? did not thy father eate and drinke, and doe iudgment and iustice, and then it was wel with him?

16   
He iudged the cause of the poore and needy, then it was well with him: was not this to know me, saith the Lord?

17   
But thine eyes and thine heart are not but for thy couetousnesse, and for to shed innocent blood, and for oppression, and for ^note violence to doe it.

18   
Therefore thus saith the Lord concerning Iehoiakim the sonne of Iosiah king of Iudah, They shall not lament for him, saying, Ah my brother, or ah sister: they shall not lament for him, saying, Ah Lord, or ah his glory.

19   
He shall be buried with the buriall of an asse, drawen and cast forth beyond the gates of Ierusalem.

20   
¶ Goe vp to Lebanon, and crie, and lift vp thy voice in Bashan, and crie from the passages: for all thy louers are destroyed.

21   
I spake vnto thee in thy ^note prosperitie, but thou saidest, I will not heare: this hath bin thy maner from thy youth, that thou obeyedst not my voice.

22   
The winde shall eate vp all thy pastors, and thy louers shall goe into captiuitie, surely then shalt thou be ashamed and confounded for all thy wickednesse.

23   
^noteO inhabitant of Lebanon, that

False pastours are threatned. makest thy nest in the Cedars, how gracious shalt thou bee when pangs come vpon thee, the paine as of a woman in trauell?

24   
As I liue, saith the Lord, though Coniah the sonne of Iehoiakim king of Iudah were the signet vpon my right hand, yet would I plucke thee thence.

25   
And I will giue thee into the hand of them that seeke thy life, and into the hand of them whose face thou fearest, euen into the hand of Nebuchad-rezzar king of Babylon, and into the hand of the Caldeans.

26   
And I will cast thee out, and thy mother that bare thee, into another countrey where ye were not borne, and there shall ye die.

27   
But to the land whereunto they ^note desire to returne, thither shall they not returne.

28   
Is this man Coniah a despised broken idole? is hee a vessell wherein is no pleasure? wherefore are they cast out, he and his seed, and are cast into a land which they know not?

29   
O earth, earth, earth, heare the word of the Lord:

30   
Thus saith the Lord, Write ye this man childlesse, a man that shall not prosper in his dayes: for no man of his seed shall prosper, sitting vpon the throne of Dauid, and ruling any more in Iudah. 768 CHAP. XXIII. 1 Hee prophecieth a restauration of the scattered flocke. 5 Christ shall rule and saue them. 9 Against false prophets, 33 and mockers of the true prophets.

1   
^noteWoe bee vnto the pastors that destroy and scatter the sheepe of my pasture, saith the Lord.

2   
Therefore thus saith the Lord God of Israel against the pastors that feed my people; Yee haue scattered my flocke and driuen them away, and haue not visited them; behold I will visite vpon you the euill of your doings, saith the Lord.

3   
And I wil gather the remnant of my flocke, out of all countreis whither I haue driuen them, and will bring them againe to their foldes, and they shalbe fruitfull and increase.

4   
And I will set vp ^note shepheards False pastours are threatned. ouer them which shall feed them, and they shal feare no more nor be dismaied, neither shall they bee lacking, saith the Lord.

5   
¶ Behold, ^note the daies come, saith the Lord, that I wil raise vnto Dauid a righteous branch, and a King shall reigne and prosper, and shall execute iudgement and iustice in the earth.

6   
^noteIn his dayes Iudah shalbe saued, and Israel shall dwell safely, and this is his Name whereby hee shall be called, ^note The Lord Our Righteousnes.

7   
Therefore behold, ^note the dayes come, saith the Lord, that they shall no more say; The Lord liueth, which brought vp the children of Israel out of the land of Egypt:

8   
But, The Lord liueth, which brought vp, and which led the seed of the house of Israel out of the North countrey, and from all countreis whither I had driuen them, and they shall dwell in their owne land.

9   
¶ Mine heart within me is broken because of the prophets, all my bones shake: I am like a drunken man (and like a man whom wine hath ouercome) because of the Lord, and because of the words of his Holinesse.

10   
For the land is full of adulterers, for because of ^note swearing the land mourneth: the pleasant places of the wildernes are dried vp, and their ^note course is euil, and their force is not right.

11   
For both prophet and priest are prophane, yea in my house haue I found their wickednesse, saith the Lord.

12   
Wherefore their way shalbe vnto them as slippery wayes in the darkenes: they shalbe driuen on and fall therein: for I will bring euill vpon them, euen the yeere of their visitation, saith the Lord.

13   
And I haue seene ^note folly in the prophets of Samaria; they prophecied in Baal, and caused my people Israel to erre.

14   
I haue seene also in the prophets of Ierusalem ^note an horrible thing: they commit adultery, and walke in lies: they strengthen also the hands of euill doers, that none doeth returne from his wickednesse: they are all of them vnto me as ^note Sodom, and the inhabitants thereof as Gomorrah.

15   
Therefore thus saith the Lord

False prophets. of hosts concerning the Prophets; Behold, I will feede them with ^note wormewood, and make them drinke the water of gall: for from the Prophets of Ierusalem is ^note profanenesse gone forth into all the land.

16   
Thus saith the Lord of hosts, Hearken not vnto the wordes of the prophets that prophecie vnto you; they make you vaine: they speake a vision of their owne heart, and not out of the mouth of the Lord.

17   
They ^note say still vnto them that despise me; The Lord hath sayde, Yee shall haue peace; and they say vnto euery one that walketh after the ^note imagination of his owne heart, No euill shall come vpon you.

18   
For who hath stood in the ^note counsell of the Lord, and hath perceiued, and heard his word? who hath marked his word, and heard it?

19   
Behold, a ^note whirlewinde of the Lord is gone foorth in furie, euen a grieuous whirlewinde, it shall fall grieuously vpon the head of the wicked.

20   
The ^note anger of the Lord shall not returne, vntill hee haue executed, and til he haue performed the thoughts of his heart: in the latter dayes ye shall consider it perfectly.

21   
^noteI haue not sent these prophets, yet they ranne: I haue not spoken to them, yet they prophecied.

22   
But if they had stood in my counsell, and had caused my people to heare my wordes, then they should haue turned them from their euil way, and from the euill of their doings.

23   
Am I a God at hand, sayth the Lord, and not a God afarre off?

24   
Can any ^note hide himselfe in secret places that I shall not see him, saith the Lord? doe not I fill heauen and earth, sayth the Lord?

25   
I haue heard what the prophets said, that prophecie lyes in my Name, saying; I haue dreamed, I haue dreamed.

26   
How long shall this bee in the heart of the prophets that prophecie lies? yea they are prophets of the deceit of their owne heart;

27   
Which thinke to cause my people to ^note forget my Name by their dreames which they tell euery man to his neighbour, as their fathers haue forgotten my Name, for Baal.

28   
The prophet ^note that hath a dreame, Gods word, fire. let him tell a dreame; and hee that hath my word, let him speake my word faithfully: what is the chaffe to the wheat, sayth the Lord?

29   
Is not my word like as a fire, saith the Lord? and like a hammer that breaketh the rocke in pieces?

30   
Therefore, behold, ^note I am against the prophets, sayth the Lord, that steale my worde euery one from his neighbour.

31   
Beholde, I am against the prophets, saith the Lord, that ^note vse their tongues, and say; He sayth.

32   
Behold, I am against them that prophecie false dreames, sayeth the Lord, and doe tell them, and cause my people to erre by their lyes and by their lightnesse, yet I sent them not, nor commanded them: therefore they shall not profite this people at all, sayth the Lord.

33   
¶ And when this people, or the prophet, or a priest shall aske thee, saying; What is the burden of the Lord? thou shalt then say vnto them; What burden? I will euen forsake you, saith the Lord.

34   
And as for the prophet, and the priest, and the people that shal say, The burden of the Lord, I will euen ^note punish that man and his house.

35   
Thus shall yee say euery one to his neighbour, and euery one to his brother, What hath the Lord answered? and what hath the Lord spoken?

36   
And the burden of the Lord shall yee mention no more: for euery mans word shall be his burden: for yee haue peruerted the words of the liuing God, of the Lord of hostes our God.

37   
Thus shalt thou say to the prophet, What hath the Lord answered thee? and what hath the Lord spoken?

38   
But sith ye say, The burden of the Lord; therefore thus sayeth the Lord, Because you say this word, The burden of the Lord, and I haue sent vnto you, saying; Ye shall not say, The burden of the Lord:

39   
Therefore beholde, I, euen I will vtterly forget you, and I will forsake you, and the citie that I gaue you and your fathers, and cast you out of my presence.

40   
And I will bring ^note an euerlasting

Baskets of figs. reproch vpon you, and a perpetuall shame, which shall not be forgotten. 769 CHAP. XXIIII. 1 Vnder the Type of good and bad figs, 4 he foresheweth the restauration of them that were in captiuitie, 8 and the desolation of Zedekiah and the rest.

1   
The Lord shewed mee, and behold, two baskets of figges were set before the temple of the Lord, after that Nebuchad-rezzar ^note king of Babylon had caried away captiue Ieconiah the sonne of Iehoiakim king of Iudah, and the princes of Iudah, with the carpenters and smiths from Ierusalem, and had brought them to Babylon.

2   
One basket had very good figges, euen like the figges that are first ripe: and the other basket had very naughty figges, which could not be eaten, ^note they were so bad.

3   
Then said the Lord vnto me; What seest thou Ieremiah? and I said: Figges: the good figges, very good and the euill, very euill, that cannot be eaten, they are so euill.

4   
¶ Againe, the word of the Lord came vnto me, saying;

5   
Thus saith the Lord, the God of Israel, Like these good figges, so will I acknowledge them that are caried away ^note captiue of Iudah, whom I haue sent out of this place into the land of the Caldeans for their good.

6   
For I will set mine eyes vpon them for good, and I will bring them againe to this land, and I will build them, and not pull them downe, and I will plant them, and not plucke them vp.

7   
And I will giue them ^note an heart to know me, that I am the Lord, and they shall be ^note my people, and I will be their God: for they shall returne vnto me with their whole heart.

8   
¶ And as the euill ^note figges which cannot be eaten, they are so euill; (Surely thus saith the Lord) so will I giue Zedekiah the king of Iudah, and his princes, and the residue of Ierusalem, that remaine in this land, and them that dwell in the land of Egypt.

9   
And I will deliuer them ^note to ^note be remoued into all the kingdomes of the earth for their hurt, to be a reproch and a A diligent prophet. prouerbe, a taunt and a curse in all places whither I shall driue them.

10   
And I will send the sword, the famine, and the pestilence among them, till they be consumed from off the land, that I gaue vnto them, and to their fathers. 770 CHAP. XXV. 1 Ieremiah reprouing the Iewes disobedience to the Prophets, 8 foretelleth the seuenty yeeres captiuitie, 12 and after that, the destruction of Babylon. 15 Vnder the Type of a cup of wine he foresheweth the destruction of all nations. 34 The howling of the Shepheards.

1   
The word that came to Ieremiah concerning all the people of Iudah, in the fourth yeere of Iehoiakim the sonne of Iosiah king of Iudah, that was the first yeere of Nebuchad-rezzar king of Babylon:

2   
The which Ieremiah the prophet spake vnto all the people of Iudah, and to all the inhabitants of Ierusalem, saying;

3   
From the thirteenth yere of Iosiah the sonne of Amon king of Iudah, euen vnto this day (that is the three and twentith yeere) the word of the Lord hath come vnto me, and I haue spoken vnto you, rising early and speaking, but yee haue not hearkened.

4   
And the Lord hath sent vnto you all his seruants the prophets, ^note rising early and sending them, but yee haue not hearkened, nor inclined your eare to heare.

5   
They sayd, ^note Turne yee againe now euery one from his euill way, and from the euil of your doings, and dwell in the land that the Lord hath giuen vnto you, and to your fathers for euer and euer.

6   
And goe not after other Gods to serue them, and to worship them, and prouoke mee not to anger with the workes of your hands, and I will doe you no hurt.

7   
Yet yee haue not hearkened vnto me, saith the Lord, that yee might prouoke me to anger with the workes of your hands, to your owne hurt.

8   
¶ Therefore thus saith the Lord of hostes; Because yee haue not heard my words:

9   
Behold, I will send and take all the families of the North, saith the

A cup of furie for all nations. Lord, and Nebuchad-rezzar the king of Babylon my seruant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about, and will vtterly destroy them, and make them an astonishment, and an hissing, and perpetuall desolations.

10   
Moreouer, ^note I will take from them the ^note voyce of myrth, and the voice of gladnes, the voice of the bridegrome, and the voice of the bride, the sound of the milstones, ∧ the light of the candle.

11   
And this whole land shall be a desolation, and an astonishment, and these nations shal serue the king of Babylon seuentie yeeres.

12   
¶ And it shall come to passe ^note when seuentie yeeres are accomplished, that I will ^note punish the king of Babylon and that nation, saith the Lord, for their iniquitie, and the land of the Caldeans, and will make it perpetuall desolations.

13   
And I will bring vpon that land all my words which I haue pronounced against it, euen all that is written in this booke, which Ieremiah hath prophecied against all the nations.

14   
For many nations and great kings shall ^note serue themselues of them also: and I will recompense them according to their deeds, and according to the workes of their owne hands.

15   
¶ For thus saith the Lord God of Israel vnto me, Take the wine ^note cup of this furie at my hand, and cause all the nations, to whom I send thee, to drinke it.

16   
And they shall drinke, and be moued, and be mad, because of the sworde that I will send among them.

17   
Then tooke I the cuppe at the Lords hand, and made all the nations to drinke, vnto whom the Lord had sent me:

18   
To wit Ierusalem, and the cities of Iudah, and the kings thereof, and the princes thereof, to make them a desolation, an astonishment, an hissing, and a curse (as it is this day:)

19   
Pharaoh king of Egypt, and his seruants, and his princes, and all his people:

20   
And all the mingled people, ∧ all the kings of the land of Uz: and all the kings of the land of the Philistines, and Ashkelon, and Azzah, and Ekron, and the remnant of Ashdod: A cup of furie for all nations.

21   
^noteEdom, and ^note Moab, and the children of ^note Ammon:

22   
And all the kings of ^note Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the ^note yles which are beyond the ^note sea:

23   
^noteDedan, and Tema, and Buz, and all ^note that are in the vtmost corners:

24   
And all the kings of Arabia, and all the kings of the ^note mingled people that dwell in the desert:

25   
And all the kings of Zimri, and all the kings of ^note Elam, and all the kings of the Medes:

26   
And all the kings of the North, farre and neere, one with another, and all the kingdomes of the world, which are vpon the face of the earth, and the king of Sheshach shall drinke after them.

27   
Therefore thou shalt say vnto them, Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel, Drinke ye and bee drunken, and spue and fall, and rise no more, because of the sword which I wil send among you.

28   
And it shall bee, if they refuse to take the cup at thine hand to drinke, then shalt thou say vnto them, Thus saith the Lord of hosts, Yee shall certainely drinke.

29   
For loe, I begin to bring euill on the ^note citie, ^note which is called by my name, and should yee be vtterly vnpunished? ye shall not be vnpunished: for I will cal for a sword vpon all the inhabitants of the earth, saith the Lord of hosts.

30   
Therefore prophecie thou against them all these wordes, and say vnto them, The Lord shall ^note roare from an high, and vtter his voice from his holy habitation, he shall mightily roare vpon his habitation, hee shall giue a shout, as they that treade the grapes, against all the inhabitants of the earth.

31   
A noise shall come euen to the ends of the earth; for the Lord hath a controuersie with the nations: hee will pleade with all flesh, he will giue them that are wicked to the sword, saith the Lord.

32   
Thus saith the Lord of hosts, Behold, euill shall goe forth from nation to nation, and a great whirlewinde shall be raised vp from the coasts of the earth.

33   
And the slaine of the Lord shall be at that day from one end of the earth euen vnto the other ende of the earth: they shall not be ^note lamented, neither gathered

Shepherds howling. nor buried, they shall be doung vpon the ground.

34   
¶ ^note Howle yee shepheards and cry, and wallow your selues in the ashes ye principall of the flocke: for ^note the dayes of your slaughter, and of your dispersions are accomplished, and yee shall fall like ^note a pleasant vessell.

33   
And ^note the shepheards shall haue no way to flee, nor the principall of the flocke to escape.

36   
A voyce of the cry of the shepheards, and an howling of the principall of the flocke shall be heard: for the Lord hath spoiled their pasture.

37   
And the peaceable habitations are cut downe because of the fierce anger of the Lord.

38   
He hath forsaken his couert, as the Lyon: for their land is ^note desolate, because of the fiercenesse of the oppressour, and because of his fierce anger. 771 CHAP. XXVI. Ieremiah by promises and threatnings, exhorteth to repentance. 8 Hee is therefore apprehended, 10 and arraigned: 11 His apologie: 16 He is quit in iudgement, by the example of Micah, 20 and of Vrijah, 24 and by the care of Ahikam.

1   
In the beginning of the reigne of Iehoiakim the sonne of Iosiah king of Iudah, came this word from the Lord, saying;

2   
Thus saith the Lord, Stand in the Court of the Lords house, and speake vnto all the cities of Iudah, which come to worship in the Lords house, all the wordes that I command thee to speake vnto them: ^note diminish not a word;

3   
If so bee they will hearken, and turne euery man from his euill way, that I may ^note repent me of the euil which I purpose to doe vnto them, because of the euil of their doings.

4   
And thou shalt say vnto them, Thus saith the Lord; If yee will not hearken to mee to walke in my Law, which I haue set before you,

5   
To hearken to the wordes of my seruants the Prophets, whom I sent vnto you, both rising vp early and sending them, (but ye haue not hearkned:)

6   
Then wil I make this house like ^note Shiloh, and wil make this city a curse to all the nations of the earth.

7   
So the priests and the prophets, The Prophet taken. and all the people heard Ieremiah speaking these wordes in the house of the Lord.

8   
¶ Now it came to passe when Ieremiah had made an ende of speaking all that the Lord had commanded him to speake vnto all the people, that the priests and the prophets, and all the people tooke him, saying; Thou shalt surely die.

9   
Why hast thou prophecied in the Name of the Lord, saying, This house shalbe like Shiloh, and this city shalbe desolate without an inhabitant? and all the people were gathered against Ieremiah in the house of the Lord.

10   
¶ When the Princes of Iudah heard these things, then they came vp from the kings house vnto the house of the Lord, and sate downe ^note in the entrie of the new gate of the Lords house.

11   
Then spake the priests and the prophets vnto the Princes, and to all the people, saying; ^note This man is worthy to die, for he hath prophecied against this citie, as yee haue heard with your eares.

12   
¶ Then spake Ieremiah vnto all the Princes, and to all the people, saying, The Lord sent me to prophecie against this house, and against this citie, all the wordes that yee haue heard.

13   
Therefore nowe ^note amend your wayes, and your doings, and obey the voice of the Lord your God, and the Lord will ^note repent him of the euill that he hath pronounced against you.

14   
As for mee, behold, I am in your hand: doe with mee ^note as seemeth good and meet vnto you.

15   
But know ye for certaine, That if ye put mee to death, ye shall surely bring innocent blood vpon your selues, and vpon this citie, and vpon the inhabitants thereof: for of a trueth the Lord hath sent mee vnto you, to speake all these words in your eares.

16   
¶ Then said the Princes, and all the people, vnto the priests, and to the prophets; This man is not worthy to die: for hee hath spoken to vs in the Name of the Lord our God.

17   
Then rose vp certaine of the Elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying;

18   
^noteMicah the Morashite prophecied

Vrijah slaine. in the dayes of Hezekiah king of Iudah, and spake to all the people of Iudah, saying; Thus saith the Lord of hostes, Zion shall be plowed like a field, and Ierusalem shall become heapes, and the mountaine of the house, the hie places of a forrest.

19   
Did Hezekiah King of Iudah and all Iudah put him at all to death? did hee not feare the Lord, and besought ^note the Lord, and the Lord repented him of the euill which he had pronounced against them? thus might wee procure great euill against our soules.

20   
And there was also a man that prophecied in the Name of the Lord, Urijah the sonne of Shemaiah of Kiriath-iearim, who prophecied against this citie and against this land, according to all the words of Ieremiah.

21   
And when Iehoiakim the king with all his mightie men, and all the princes heard his wordes, the king sought to put him to death; but when Urijah heard it, he was afraid and fled, and went into Egypt.

22   
And Iehoiakim the king sent men into Egypt, namely Elnathan the sonne of Achbor, and certeine men with him, into Egypt.

23   
And they fet foorth Urijah out of Egypt, and brought him vnto Iehoiakim the king, who slewe him with the sword, and cast his dead body into the graues of the ^note common people.

24   
Neuerthelesse, the hand of Ahikam, the sonne of Shaphan, was with Ieremiah, that they should not giue him into the hand of the people, to put him to death. 772 CHAP. XXVII. 1 Vnder the type of bonds and yokes, hee prophecieth the subduing of the neighbour kings vnto Nebuchad-nezzar. 8 Hee exhorteth them to yeeld, and not to beleeue the false prophets. 12 The like hee doeth to Zedekiah. 19 He foretelleth the remnant of the vessels shall be caried to Babylon, and there continue vntill the day of visitation.

1   
In the beginning of the reigne of Iehoiakim the sonne of Iosiah King of Iudah, came this worde vnto Ieremiah from the Lord, saying,

2   
Thus sayth the Lord to me, Babels yoke. Make thee bonds and yokes, and put them vpon thy necke.

3   
And send them to the king of Edom, and to the king of Moab, and to the king of the Ammonites, and to the king of Tyrus, and to the king of Zidon, by the hand of the messengers which come to Ierusalem vnto Zedekiah king of Iudah.

4   
And command them to say vnto their masters, Thus saith the Lord of hosts the God of Israel, Thus shall ye say ^note vnto your masters:

5   
I haue made the earth, the man and the beast that are vpon the ground, by my great power, and by my outstretched arme, and ^note haue giuen it vnto whom it seemed meet vnto me.

6   
And now haue I giuen all these landes into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon ^note my seruant, and the beasts of the field haue I giuen him also to serue him.

7   
And all nations shall serue him and his sonne, and his sonnes sonne, vntill the very time of his land come: and then many nations and great kings shall serue themselues of him.

8   
And it shall come to passe, that the nation and kingdome which will not serue the same Nebuchad-nezzar the king of Babylon, and that will not put their necke vnder the yoke of the king of Babylon, that nation will I punish, sayth the Lord, with the sword, and with the famine, and with the pestilence, vntill I haue consumed them by his hand.

9   
Therefore hearken not ye to your prophets, nor to your diuiners, nor to your ^note dreamers, nor to your inchanters, nor to your sorcerers, which speak vnto you, saying; Ye shall not serue the king of Babylon:

10   
For they prophecie a lie vnto you, to remooue you farre from your land, and that I should driue you out, and ye should perish.

11   
But the nations that bring their necke vnder the yoke of the king of Babylon, and serue him, those will I let remaine still in their owne land, sayth the Lord, and they shall till it, and dwell therein.

12   
¶ I spake also to Zedekiah king of Iudah according to all these wordes, saying, Bring your neckes vnder the yoke of the king of Babylon, and serue him and his people, and liue.

Lying prophets.

13   
Why will yee die, thou and thy people, by the sword, by the famine, and by the pestilence, as the Lord hath spoken against the nation that will not serue the king of Babylon?

14   
Therefore hearken not vnto the words of the prophets, that speake vnto you, saying; Yee shall not serue the king of Babylon: for they prophecie ^note a lie vnto you.

15   
For I haue not sent them, saith the Lord, yet they prophecie ^note a lye in my name, that I might driue you out, ∧ that yee might perish, ye, and the prophets that prophecie vnto you.

16   
Also I spake to the priests, and to all this people, saying; Thus saith the Lord, Hearken not to the words of your prophets, that prophecie vnto you, saying; Behold, the vessels of the Lords house shall now shortly be brought againe from Babylon; for they prophecie a lie vnto you.

17   
Hearken not vnto them: serue the king of Babylon, and liue: wherefore should this citie be laid waste?

18   
But if they be prophets, and if the word of the Lord be with them, let them nowe make intercession to the Lord of hostes, that the vessels which are left in the house of the Lord, and in the house of the king of Iudah, and at Ierusalem, goe not to Babylon.

19   
¶ For thus saith the Lord of hostes concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that remaine in this citie,

20   
Which Nebuchadnezzar king of Babylon tooke not, when he caried away ^note captiue Ieconiah the sonne of Iehoiakim king of Iudah, from Ierusalem to Babylon, and all the nobles of Iudah and Ierusalem:

21   
Yea thus saith the Lord of hostes the God of Israel, concerning the vessels that remaine in the house of the Lord, and in the house of the king of Iudah and of Ierusalem;

22   
They shall be ^note caried to Babylon, and there shall they be vntill the day that I ^note visit them, saith the Lord: then will I bring them vp, and restore them to this place. 773 CHAP. XXVIII. 1 Hananiah prophecieth falsely the returne of the vessels and of Ieconiah. 5 Ieremiah wishing it to be true, sheweth that the euent will declare who are true Prophets. 10 Hananiah breaketh Ieremiahs yoke. 12 Ieremiah telleth of an yron yoke, 15 and foretelleth Hananiahs death. Hananiah.

1   
And it came to passe the same yeere, in the beginning of the reigne of Zedekiah king of Iudah, in the fourth yeere, and in the fift moneth, that Hananiah the sonne of Azur the prophet, which was of Gibeon, spake vnto mee in the house of the Lord, in the presence of the priests and of all the people, saying;

2   
Thus speaketh the Lord of hostes, the God of Israel, saying; I haue broken the yoke of the king of Babylon.

3   
Within ^note two full yeeres will I bring againe into this place all the vessels of the Lords house, that Nebuchadnezzar king of Babylon tooke away from this place, and caried them to Babylon.

4   
And I will bring againe to this place Ieconiah the sonne of Iehoiakim king of Iudah, with all the ^note captiues of Iudah, that went into Babylon, saith the Lord, for I will breake the yoke of the king of Babylon.

5   
¶ Then the prophet Ieremiah said vnto the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people, that stood in the house of the Lord,

6   
Euen the prophet Ieremiah said; Amen: the Lord doe so, the Lord performe the words which thou hast prophecied, to bring againe the vessels of the Lords house, and all that is caried away captiue from Babylon into this place.

7   
Neuerthelesse, heare thou now this word that I speake in thine eares, and in the eares of all the people.

8   
The prophets that haue beene before mee, and before thee of old, prophecied both against many countries, and against great kingdoms, of warre, and of euill, and of pestilence.

9   
The prophet which prophecieth of peace, when the word of the prophet shall come to passe, then shall the prophet be knowen, that the Lord hath truely sent him.

10   
¶ Then Hananiah the prophet tooke the ^note yoke from off the prophet Ieremiahs necke, and brake it.

Yokes of iron.

11   
And Hananiah spake in the presence of all the people, saying; Thus saith the Lord, Euen so will I breake the yoke of Nebuchadnezzer king of Babylon from the necke of all nations within the space of two full yeeres: and the Prophet Ieremiah went his way.

12   
¶ Then the word of the Lord came vnto Ieremiah the Prophet (after that Hananiah the prophet had broken the yoke from off the necke of the Prophet Ieremiah) saying,

13   
Goe, and tell Hananiah, saying, Thus saith the Lord, Thou hast broken the yokes of wood, but thou shalt make for them yokes of yron.

14   
For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel, I haue put a yoke of yron vpon the neck of all these nations, that they may serue Nebuchad-nezzar king of Babylon, and they shall serue him, and I haue giuen him the beasts of the field also.

15   
¶ Then said the Prophet Ieremiah vnto Hananiah the prophet, Heare nowe Hananiah: the Lord hath not sent thee, but thou makest this people to trust in a lye.

16   
Therefore thus saith the Lord, Beholde, I will cast thee from off the face of the earth: this yeere thou shalt die, because thou hast taught ^{note note} rebellion against the Lord.

17   
So Hananiah the prophet died the same yeere, in the seuenth moneth. 774 CHAP. XXIX. 1 Ieremiah sendeth a letter to the captiues in Babylon, to be quiet there, 8 and not to beleeue the dreames of their prophets, 10 and that they shall returne with grace, after seuentie yeeres. 15 He foretelleth the destruction of the rest for their disobedience. 20 He sheweth the fearefull end of Ahab and Zedekiah, two lying prophets. 24 Shemaiah writeth a letter against Ieremiah. 30 Ieremiah readeth his doome.

1   
Now these are the words of the letter, that Ieremiah the prophet sent from Ierusalem vnto the residue of the elders which were caried away captiues, and to the priests, and to the prophets, and to all the people whom Nebuchad-nezzar had caried away captiue from Ierusalem to Babylon, False prophets.

2   
(After that ^note Ieconiah the king, and the queene, and the ^note eunuches, the princes of Iudah and Ierusalem, and the carpenters and the smithes were departed from Ierusalem)

3   
By the hand of Elasah the sonne of Shaphan, and Gemariah the sonne of Hilkiah, whome Zedekiah king of Iudah sent vnto Babylon to Nebuchad-nezzar king of Babylon, saying,

4   
Thus saith the Lord of hosts the God of Israel vnto all that are caried away captiues, whom I haue caused to be caried away from Ierusalem vnto Babylon:

5   
Build ye houses and dwell in them, and plant gardens, and eate the fruit of them.

6   
Take ye wiues, and beget sonnes and daughters, and take wiues for your sonnes, and giue your daughters to husbands, that they may beare sonnes and daughters, that ye may bee increased there, and not diminished.

7   
And seeke the peace of the citie, whither I haue caused you to be caried away captiues, ∧ pray vnto the Lord for it: for in the peace thereof shall yee haue peace.

8   
¶ For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel, Let not your prophets and your diuiners, that bee in the midst of you, ^note deceiue you, neither hearken to your dreames which yee cause to be dreamed.

9   
For they prophecie ^note falsly vnto you in my name: I haue not sent them, saith the Lord.

10   
¶ For thus saith the Lord, That after ^note seuentie yeeres be accomplished at Babylon, I will visite you, and performe my good word towards you, in causing you to returne to this place.

11   
For I knowe the thoughts that I thinke towards you, saith the Lord, thoughts of peace, and not of euill, to giue you an ^note expected end.

12   
Then shall ye ^note call vpon me, and ye shall goe and pray vnto mee, and I will hearken vnto you.

13   
And ye shall seeke me, and finde me, when ye shall search for me with all your heart.

14   
And I will be found of you, saith the Lord, and I will turne away your captiuitie, and I will gather you from all the nations, and from all the places whither I haue driuen you, saith the Lord, and I will bring you

After captiuitie, deliuerence. againe into the place whence I caused you to be caried away captiue.

15   
¶ Because yee haue said, The Lord hath raised vs vp prophets in Babylon:

16   
Know that thus saith the Lord, of the king that sitteth vpon the throne of Dauid, and of all the people that dwelleth in this citie, and of your brethren that are not gone foorth with you into captiuitie.

17   
Thus saith the Lord of hosts, Beholde, I will send vpon them the ^note sword, the famine, and the pestilence, and will make them like ^note vile figges, that cannot be eaten, they are so euill.

18   
And I will persecute them with the sword, with the famine, and with the pestilence, and will deliuer them to be remooued to all the kingdomes of the earth, ^note to be a curse and an astonishment, and an hissing, and a reproch among all the nations, whither I haue driuen them.

19   
Because they haue not hearkened to my words, saith the Lord, which ^note I sent vnto them by my seruants the Prophets, rising vp early, and sending them, but ye would not heare, saith the Lord.

20   
¶ Heare yee therefore the word of the Lord, all ye of the captiuitie, whom I haue sent from Ierusalem to Babylon.

21   
Thus saith the Lord of hosts the God of Israel, of Ahab the sonne of Kolaiah, and of Zedekiah the sonne of Maaseiah, which prophecie a lye vnto you in my Name, Behold, I will deliuer them into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and hee shall slay them before your eyes.

22   
And of them shall bee taken vp a eurse by all the captiuitie of Iudah which are in Babylon, saying, The Lord make thee like Zedekiah, and like Ahab, whom the king of Babylon rosted in the fire.

23   
Because they haue committed villanie in Israel, and haue committed adulterie with their neighbors wiues, and haue spoken lying wordes in my Name, which I haue not commanded them, euen I know, and am a witnesse, saith the Lord.

24   
¶ Thus shalt thou also speake to Shemaiah the ^note Nehelamite, saying:

25   
Thus speaketh the Lord of hostes the God of Israel, saying, Because After captiuitie, deliuerence. thou hast sent letters in thy name vnto all the people that are at Ierusalem, and to Zephaniah the sonne of Maaseiah the Priest, and to all the priests, saying;

26   
The Lord hath made thee Priest in the stead of Iehoiada the Priest, that ye should be Officers in the house of the Lord, for euery man that is ^note madde, and maketh himselfe a Prophet, that thou shouldest put him in prison, and in the stockes:

27   
Now therefore why hast thou not reproued Ieremiah of Anathoth, which maketh himselfe a Prophet to you?

28   
For therefore he sent vnto vs in Babylon, saying, This captiuitie is long, build ye houses and dwell in them, and plant gardens, and eate the fruit of them.

29   
And Zephaniah the Priest read this letter in the eares of Ieremiah the Prophet.

30   
¶ Then came the word of the Lord vnto Ieremiah, saying;

31   
Send to all them of the captiuitie, saying, Thus saith the Lord, concerning Shemaiah the Nehelamite, Because that Shemaiah hath prophecied vnto you, and I sent him not, and he caused you to trust in a lye.

32   
Therefore thus saith the Lord, Behold, I will punish Shemaiah the Nehelamite and his seed: he shall not haue a man to dwell among this people, neither shall hee behold the good that I will doe for my people, saith the Lord, ^note because he hath taught ^note rebellion against the Lord. 775 CHAP. XXX. 1 God sheweth Ieremiah the returne of the Iewes. 4 After their trouble, they shall haue deliuerance. 10 He comforteth Iacob. 18 Their returne shalbe gracious. 20 Wrath shall fall on the wicked.

1   
The word that came to Ieremiah from the Lord, saying,

2   
Thus speaketh the Lord God of Israel, saying; Write thee all the wordes that I haue spoken vnto thee, in a booke.

3   
For loe, the dayes come, saith the Lord, that I will bring againe the captiuitie of my people Israel and Iudah, saith the Lord, and I wil cause

Deliuerance after trouble, promised. them to returne to the land, that I gaue to their fathers, and they shall possesse it.

4   
¶ And these are the words that the Lord spake concerning Israel, and concerning Iudah.

5   
For thus sayth the Lord, Wee haue heard a voice of trembling, ^note of feare, and not of peace.

6   
Aske yee now and see whether ^note a man doeth trauaile with child? wherefore doe I see euery man with his handes on his loynes, as a woman in trauaile, and all faces are turned into palenesse?

7   
^noteAlas, for that day is great, so that none is like it: it is euen the time of Iacobs trouble, but he shall be saued out of it.

8   
For it shall come to passe in that day, saith the Lord of hostes, that I will breake his yoke from off thy necke, and will burst thy bondes, and strangers shall no more serue themselues of him.

9   
But they shall serue the Lord their God, and ^note Dauid their King whom I will raise vp vnto them.

10   
¶ Therefore ^note feare thou not, O my seruant Iacob, saith the Lord, neither be dismayed, O Israel; for loe, I will saue thee from afarre, and thy seede from the land of their captiuitie, and Iacob shall returne, and shall be in rest, and be quiet, and none shall make him afraid.

11   
For I am with thee, sayeth the Lord, to saue thee: though I make a full end of all nations whither I haue scattered thee, yet will I not make a full ende of thee: but I will correct thee ^note in measure, and will not leaue thee altogether vnpunished.

12   
For thus saith the Lord, Thy bruise is incurable, and thy wound is grieuous.

13   
There is none to pleade thy cause, ^note that thou mayest bee bonnd vp: thou hast no healing medicines.

14   
All thy louers haue forgotten thee: they seeke thee not, for I haue wounded thee with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruell one, for the multitude of thine iniquitie: because thy sinnes were increased.

15   
Why ^note cryest thou for thine affliction? thy sorrow is incurable, for the multitude of thine iniquitie: because thy sinnes were increased, I haue done Deliuerance after trouble, promised. these things vnto thee.

16   
Therefore all they that deuoure thee ^note shalbe deuoured, and all thine aduersaries euery one of them shall goe into captiuitie: and they that spoile thee shall be a spoile, and all that pray vpon thee, will I giue for a pray.

17   
For I will restore health vnto thee, and I will heale thee of thy wounds, sayth the Lord, because they called thee an outcast, saying; This is Zion whom no man seeketh after.

18   
¶ Thus saith the Lord, Behold, I will bring againe the captiuitie of Iacobs tents, and haue mercie on his dwelling places: and the citie shall be builded vpon her owne ^note heape, and the palace shall remaine after the manner thereof.

19   
And out of them shall proceede thankesgiuing, and the voice of them that make merry; and I will multiply them, and they shall not be few: I will also glorifie them, and they shall not be small.

20   
Their children also shall be as aforetime, and their congregation shalbe established before me, and I will punish all that oppresse them.

21   
And their nobles shall be of themselues, and their gouernour shall proceede from the middest of them, and I will cause him to draw neere, and hee shall approch vnto me: for who is this that engaged his heart to approch vnto me, sayth the Lord?

22   
And yee shall be ^note my people, and I will be your God.

23   
Behold, the ^note whirlewinde of the Lord goeth foorth with furie, a ^note continuing whirlewinde, it shall ^note fall with paine vpon the head of the wicked.

24   
The fierce anger of the Lord shall not returne, vntill hee haue done it, and vntill he haue performed the intents of his heart: in the latter dayes ye shall consider it. 776 CHAP. XXXI. 1 The restauration of Israel. 10 The publication thereof. 15 Rahel mourning is comforted. 18 Ephraim repenting is brought home againe. 22 Christ is promised. 27 His care ouer the Church. 31 His new couenant. 35 The stability, 38 and amplitude of the Church.

Euerlasting loue.

1   
At the same time, saith the Lord, wil I be the God of all the families of Israel, ∧ they shalbe my people.

2   
Thus saith the Lord; The people which were left of the sword found grace in the wildernesse, euen Israel, when I went to cause him to rest.

3   
The Lord hath appeared ^note of old vnto mee, saying; Yea I haue loued thee with an euerlasting loue: therefore ^note with louing kindnesse haue I drawen thee.

4   
Againe I will build thee, and thou shalt be built, O virgine of Israel, thou shalt againe be adorned with thy ^{note note} tabrets, and shalt goe forth in the daunces of them that make merry.

5   
Thou shalt yet plant vines vpon the mountaines of Samaria, the planters shall plant, and shall ^note eate them as common things.

6   
For there shall be a day, that the watchmen vpon the mount Ephraim shall cry; Arise yee, and let vs goe vp to Zion vnto the Lord our God.

7   
For thus saith the Lord, Sing with gladnesse for Iacob, and shout among the chiefe of the nations: publish yee, praise yee, and say; O Lord saue thy people the remnant of Israel.

8   
Behold, I will bring them from the North countrey, and gather them from the coasts of the earth, and with them the blind and the lame, the woman with child, and her that trauelleth with child together, a great company shall returne thither.

9   
They shall come with weeping, and with ^note supplications will I leade them: I will cause them to walke by the riuers of waters, in a straight way wherein they shall not stumble: for I am a father to Israel, and Ephraim is my ^note first borne.

10   
¶ Heare the word of the Lord, O yee nations, and declare it in the iles afarre off, and say; Hee that scattered Israel will gather him, and keepe him as a shepheard doth his flocke.

11   
For the Lord hath redeemed Iacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger then hee.

12   
Therefore they shall come and sing in the height of Zion, and shall flow together to the goodnesse of the Lord, for wheate, and for wine, and Christ promised. for oyle, and for the young of the flocke and of the herd: and their soule shall be as a ^note watered garden, and they shall not sorrow any more at all.

13   
Then shall the virgine reioyce in the daunce, both yoong men and old together: for I will turne their mourning into ioy, and will comfort them, and make them reioyce from their sorrow.

14   
And I will satiate the soule of the priests with fatnesse, and my people shall be satisfied with goodnesse, saith the Lord.

15   
¶ Thus saith the Lord; ^note A voyce was heard in Ramah, lamentation and bitter weeping: Rahel weeping for her children, refused to be comforted for her children, because they were not.

16   
Thus saith the Lord; Refraine thy voice from weeping, and thine eyes from teares: for thy worke shall be rewarded, saith the Lord, and they shall come againe from the land of the enemie.

17   
And there is hope in thine end, saith the Lord, that thy children shall come againe to their owne border.

18   
¶ I haue surely heard Ephraim bemoaning himselfe thus, Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullocke vnaccustomed to the yoke: turne thou me, and I shall be turned; thou art the Lord my God.

19   
Surely ^note after that I was turned, I repented; and after that I was instructed, I smote vpon my thigh: I was ashamed, yea euen confounded, because I did beare the reproch of my youth.

20   
Is Ephraim my deare sonne? is he a pleasant child? for since I spake against him, I doe earnestly remember him still: therefore my bowels ^note are troubled for him; I will surely haue mercy vpon him, saith the Lord.

21   
Set thee vp way-markes; make thee high heaps: set thine heart toward the high way, euen the way which thou wentest: turne againe, O virgine of Israel, turne againe to these thy cities.

22   
¶ How long wilt thou go about, O thou backsliding daughter? for the Lord hath created a new thing in the earth: A woman shall compasse a man.

23   
Thus saith the Lord of hosts

A new Couenant, and euerlasting. the God of Israel, As yet they shall vse this speech in the land of Iudah, and in the cities thereof, when I shall bring againe their captiuitie, The Lord blesse thee, O habitation of iustice, and mountaine of holinesse.

24   
And there shall dwell in Iudah it selfe, and in all the cities thereof together, husbandmen, and they that goe forth with flocks.

25   
For I haue satiated the wearie soule, and I haue replenished euery sorowfull soule.

26   
Upon this I awaked and beheld, and my sleepe was sweete vnto me.

27   
¶ Behold, the dayes come, saith the Lord, that I will sow the house of Israel, and the house of Iudah with the seed of man, and with the seed of beast.

28   
And it shall come to passe, that like as I haue watched ouer them, to plucke vp and to breake downe, and to throw downe, and to destroy, and to afflict: so will I watch ouer them, to build and to plant, saith the Lord.

29   
^noteIn those dayes they shall say no more, The fathers haue eaten a sowre grape, and the childrens teeth are set on edge.

30   
But euery one shall die for his owne iniquitie, euery man that eateth the sowre grape, his teeth shall be set on edge.

31   
¶ Behold, the ^note dayes come, saith the Lord, that I will make a newe couenant with the house of Israel, and with the house of Iudah.

32   
Not according to the couenant that I made with their fathers in the day that I tooke them by the hand, to bring them out of the land of Egypt, which my couenant they brake, ^note although I was an husband vnto them, saith the Lord.

33   
But this shall be the couenant, that I will make with the house of Israel, After those dayes, saith the Lord, I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts, ^note and wil be their God, and they shall be my people.

34   
And they shall teach no more euery man his neighbour, and euery man his brother, saying, Know the Lord: for ^note they shall all know mee, from the least of them vnto the greatest of them, saith the Lord; ^note for I will forgiue their iniquitie, and I will remember their sinne no more. A new Couenant, and euerlasting.

35   
¶ Thus saith the Lord ^note which giueth the Sunne for a light by day, and the ordinances of the moone and of the starres for a light by night, which diuideth ^note the sea when the waues thereof roare, the Lord of hosts is his name.

36   
^noteIf those ordinances depart from before me, saith the Lord, then the seed of Israel also shall cease from being a nation before me for euer.

37   
Thus saith the Lord, If ^note heauen aboue can bee measured, and the foundations of the earth searched out beneath, I will also cast off all the seed of Israel for all that they haue done, saith the Lord.

38   
¶ Behold, the dayes come, saith the Lord, that the citie shall be built to the Lord from the tower of Hananeel vnto the gate of the corner.

39   
And the measuring line shall yet goe forth ouer against it, vpon the hill Gareb, and shall compasse about to Goath.

40   
And the whole valley of the dead bodies, and of the ashes, and all the fields vnto the brooke of Kidron, vnto the corner of the horse gate towards the East, shalbe holy vnto the Lord, it shall not be plucked vp, nor throwen downe any more for euer. 777 CHAP. XXXII. 1 Ieremiah being imprisoned by Zedekiah for his prophecie, 6 buyeth Hanameels field. 13 Baruch must preserue the euidences, as tokens of the peoples returne. 16 Ieremiah in his prayer complaineth to God. 26 God confirmeth the captiuitie for their sinnes, 36 and promiseth a gracious returne.

1   
The worde that came to Ieremiah from the Lord in the tenth yeere of Zedekiah king of Iudah, which was the eighteenth yeere of Nebuchad-rezzar.

2   
For then the king of Babylons armie besieged Ierusalem: and Ieremiah the prophet was shut vp in the court of the prison which was in the king of Iudahs house.

3   
For Zedekiah king of Iudah had shut him vp, saying, Wherefore doest thou prophecie and say, Thus saith the Lord, ^note Behold, I will giue this citie into the hand of the king of Babylon, and hee shall take it?

Ieremiahs purchase.

4   
And Zedekiah king of Iudah, shal not escape out of the hand of the Caldeans, but shall ^note surely be deliuered into the hand of the king of Babylon, and shal speake with him mouth to mouth, and his eyes shall behold his eyes.

5   
And he shall lead Zedekiah to Babylon, and there shall he be vntill I visit him, saith the Lord: though ye fight with the Caldeans, yee shall not prosper.

6   
¶ And Ieremiah said; The word of the Lord came vnto me, saying;

7   
Behold, Hanameel the sonne of Shallum thine vncle, shall come vnto thee, saying; Buy thee my field that is in Anathoth: for the ^note right of redemption is thine to buy it.

8   
So Hanameel mine vncles sonne came to me in the court of the prison, according to the word of the Lord, and said vnto me; Buy my field, I pray thee, that is in Anathoth, which is in the countrey of Beniamin: for the right of inheritance is thine, and the redemption is thine, buy it for thy selfe. Then I knew that this was the word of the Lord.

9   
And I bought the field of Hanameel my vncles sonne, that was in Anathoth, and weighed him the money, euen ^note seuenteene shekels of siluer.

10   
And I ^note subscribed the euidence, and sealed it, and tooke witnesses, and weighed him the money in the ballances.

11   
So I tooke the euidence of the purchase, both that which was sealed according to the law and custome, and that which was open.

12   
And I gaue the euidence of the purchase vnto Baruch the sonne of Neriah, the sonne of Maaseiah, in the sight of Hanameel mine vncles sonne, and in the presence of the witnesses, that subscribed the booke of the purchase, before all the Iewes that sate in the court of the prison.

13   
¶ And I charged Baruch before them, saying,

14   
Thus saith the Lord of hosts the God of Israel; Take these euidences, this euidence of the purchase, both which is sealed, and this euidence which is open, and put them in an earthen vessell, that they may continue many daies.

15   
For thus saith the Lord of hostes the God of Israel; Houses and His prayer. fields, and Uineyards shalbe possessed againe in this land.

16   
¶ Now when I had deliuered the euidence of the purchase vnto Baruch the sonne of Neriah, I prayed vnto the Lord, saying,

17   
Ah Lord God, beholde, thou hast made the heauen and the earth by thy great power ∧ stretched out arme, and there is nothing ^note too hard for thee.

18   
Thou shewest ^note louing kindnesse vnto thousands, and recompensest the iniquitie of the fathers into the bosome of their children after them: the great, the mightie God, the Lord of hosts is his Name,

19   
Great in counsell, and mightie in ^note worke, (for thine ^note eyes are open vpon all the wayes of the sonnes of men, to giue euery one according to his wayes, and according to the fruit of his doings)

20   
Which hast set signes and wonders in the land of Egypt, euen vnto this day, and in Israel, and amongst other men, and hast made thee a Name, as at this day,

21   
And hast brought foorth thy people Israel ^note out of the land of Egypt, with signes and with wonders, and with a strong hand, and with a stretched out arme, and with great terrour,

22   
And hast giuen them this land which thou didst sweare to their fathers to giue them a land flowing with milke and honie.

23   
And they came in and possessed it, but they obeied not thy voice, neither walked in thy Law, they haue done nothing of all that thou commaundedst them to doe: therefore thou hast caused all this euill to come vpon them.

24   
Beholde the ^note mounts, they are come vnto the citie to take it, and the citie is giuen into the hand of the Caldeans that fight against it, because of the sword, and of the famine, and of the pestilence, and what thou hast spoken is come to passe, and behold, thou seest it.

25   
And thou hast said vnto mee, O Lord God, buy thee the field for money, and take witnesses: for the citie is giuen into the hand of the Caldeans.

26   
¶ Then came the word of the Lord vnto Ieremiah, saying,

27   
Behold, I am the Lord, the ^note God of all flesh: Is there any thing too hard for me?

28   
Therfore thus saith the Lord, Behold, I will giue this citie into the

Israels idolatrie. hand of the Caldeans, and into the hand of Nebuchad-rezzar king of Babylon, and he shall take it.

29   
And the Caldeans that fight against this citie, shall come and set fire on this citie, and burne it with the houses ^note vpon whose roofes they haue offered incense vnto Baal, and powred out drinke offerings vnto other Gods to prouoke me to anger.

30   
For the children of Israel, and the children of Iudah, haue onely done euill before me from their youth: for the children of Israel haue onely prouoked mee to anger with the worke of their hands, sayth the Lord.

31   
For this citie hath beene to me, as ^note a prouocation of mine anger, and of my furie, from the day that they built it, euen vnto this day; that I should remooue it from before my face:

32   
Because of all the euill of the children of Israel, and of the children of Iudah, which they haue done to prouoke mee to anger, they, their kings, their Princes, their Priestes, and their Prophets, and the men of Iudah, and the inhabitants of Ierusalem.

33   
And they haue turned vnto mee the ^{note note} backe, and not the face, though I taught them rising vp early, and teaching them, yet they haue not hearkened to receiue instruction,

34   
But they ^note set their abominations in the house (which is called by my Name) to defile it.

35   
And they built the high places of Baal, which are in the valley of the sonne of Hinnom, to ^note cause their sonnes and their daughters to passe through the fire vnto ^note Molech, which I commanded them not, neither came it into my minde, that they should doe this abomination, to cause Iudah to sinne.

36   
¶ And now therefore, thus sayth the Lord the God of Israel concerning this citie, whereof ye say, It shall be deliuered into the hand of the king of Babylon, by the sword, and by the famine, and by the pestilence:

37   
Behold, I wil ^note gather them out of all countreys, whither I haue driuen them in mine anger, and in my furie, and in great wrath, and I will bring them againe vnto this place; and I will cause them to dwell safely.

38   
And they shalbe ^note my people, and I will be their God.

39   
And I will ^note giue them one heart, Gods mercy. and one way, that they may feare mee ^note for euer, for the good of them, and of their children after them.

40   
And I will make an euerlasting couenant with them, that I will not turne away ^note from them, to doe them good, but I will put my feare in their hearts, that they shall not depart from mee.

41   
Yea, I will reioyce oner them to doe them good, and I will plant them in this land ^note assuredly, with my whole heart, and with my whole soule.

42   
For thus sayth the Lord, Like as I haue brought all this great euill vpon this people, so will I bring vpon them all the good that I haue promised them.

43   
And fields shalbe bought in this land whereof ye say, It is desolate without man or beast, it is giuen into the hand of the Caldeans.

44   
Men shall buy fields for money, and subscribe euidences, and seale them, and take witnesses in the land of Beniamin, and in the places about Ierusalem, and in the cities of Iudah, and in the cities of the mountaines, and in the cities of the valley, and in the cities of the South: for I will cause their captiuitie to returne, saith the Lord. 778 CHAP. XXXIII. 1 God promiseth to the captiuitie, a gracious returne, 9 a ioyfull state, 12 a setled gouernment, 15 Christ, the branch of righteousnesse, 17 a continuance of kingdome and Priesthood, 20 and a stabilitie of a blessed seede.

1   
Moreouer, the word of the Lord came vnto Ieremiah the second time (while hee was yet ^note shut vp in the court of the prison) saying;

2   
Thus saith the Lord the ^note maker thereof, the Lord that formed it, to establish it, the Lord is his Name.

3   
Call vnto me, and I will answere thee, and shew thee great and ^note mightie things, which thou knowest not.

4   
For thus sayth the Lord the God of Israel concerning the houses of this citie, and concerning the houses of the kings of Iudah, which are throwen downe by the mounts, and by the sword.

5   
They come to fight with the Caldeans,

Sinnes forgiuen. but it is to fill them with the dead bodies of men, whome I haue slaine in mine anger, and in my fury, and for all whose wickednesse I haue hid my face from this citie.

6   
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and wil reueale vnto them the abundance of peace, and trueth.

7   
And I will cause the captiuitie of Iudah, and the captiuitie of Israel to returne, and will build them as at the first.

8   
And I will clense them from all their iniquitie, whereby they haue sinned against mee: and I will ^note pardon all their iniquities whereby they haue sinned, and whereby they haue transgressed against me.

9   
¶ And it shall be to me a name of ioy, a praise and an honour before all the nations of the earth, which shall heare all the good that I doe vnto them: and they shall feare and tremble for all the goodnesse, and for all the prosperitie that I procure vnto it.

10   
Thus saith the Lord; Againe there shall be heard in this place (which yee say shalbe desolate without man and without beast, euen in the cities of Iudah, and in the streetes of Ierusalem that are desolate without man and without inhabitant, ∧ without beast.)

11   
The ^note voyce of ioy and the voyce of gladnesse, the voyce of the bridegroome, and the voyce of the bride, the voyce of them that shall say; Praise the Lord of hostes, for the Lord is good, for his mercy endureth for euer, and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the Lord; for I will cause to returne the captiuitie of the land, as at the first, saith the Lord.

12   
Thus saith the Lord of hostes; Againe in this place which is desolate without man and without beast, and in all the cities thereof shalbe a habitation of shepheards causing their flockes to lie downe.

13   
In the cities of the mountaines, in the cities of the vale, and in the cities of the South, and in the land of Beniamin, and in the places about Ierusalem, and in the cities of Iudah, shall the flockes passe againe vnder the hands of him that telleth them, saith the Lord.

14   
Behold, the dayes come, saith Gods couenant. the Lord, that I will performe that good thing which I haue promised vnto the house of Israel, and to the house of Iudah.

15   
¶ In those dayes, and at that time will I cause the ^note branch of righteousnesse to grow vp vnto Dauid, and he shall execute iudgement and righteousnesse in the land.

16   
In those dayes shall Iudah be saued, and Ierusalem shall dwell safely, and this is the name wherewith she shall be called, ^note The Lord our righteousnesse.

17   
¶ For thus saith the Lord; ^note Dauid shall neuer ^note want a man to sit vpon the throne of the house of Israel.

18   
Neither shall the priests the Leuites want a man before me to offer burnt offrings, and to kindle meate offrings, and to doe sacrifice continually.

19   
¶ And the word of the Lord came vnto Ieremiah, saying,

20   
Thus saith the Lord; ^note If you can breake my couenant of the day, and my couenant of the night, and that there should not be day, and night in their season:

21   
Then may also my couenant bee broken with Dauid my seruant, that he should not haue a sonne to reigne vpon his throne; and with the Leuites the priests my ministers.

22   
As ^note the hoste of heauen cannot be numbred, neither the sand of the sea measured: so will I multiply the seede of Dauid my seruant, and the Leuites that minister vnto me.

23   
Moreouer, the word of the Lord came to Ieremiah, saying;

24   
Considerest thou not what this people haue spoken, saying; The two families, which the Lord hath chosen, he hath euen cast them off? thus they haue dispised my people, that they should be no more a nation before them.

25   
Thus saith the Lord; If my couenant be not with day and night, and if I haue not appointed the ordinances of heauen and earth:

26   
Then will I cast away the seede of Iacob and Dauid my seruant, so that I will not take any of his seede to be rulers ouer the seede of Abraham, Isaac and Iacob: for I will cause their captiuitie to returne, and haue mercie on them.

Captiuitie is threatened. 779 CHAP. XXXIIII. 1 Ieremiah prophecieth the captiuitie of Zedekiah, and the Citie. 8 The Princes and the people hauing dismissed their bondseruants, contrary to the Couenant of God, reassume them. 12 Ieremiah for their disobedience, giueth them and Zedekiah, into the hands of their enemies.

1   
The word which came vnto Ieremiah fr&obar; the Lord ( ^note when Nebuchad-nezzar king of Babylon and all his armie, and all the kingdomes of the earth of his ^note dominion, and all the people fought against Ierusalem and against all the cities thereof) saying,

2   
Thus saith the Lord, the God of Israel, Go, and speake to Zedekiah king of Iudah, and tell him, Thus saith the Lord, Behold, I will giue this citie into the hand of the king of Babylon, and he shal burne it with fire.

3   
And thou shalt not escape out of his hand, but shalt surely be ^note taken, and deliuered into his hand, and thine eyes shall behold the eyes of the king of Babylon, and ^note he shall speake with thee mouth to mouth, and thou shalt goe to Babylon.

4   
Yet heare the word of the Lord, O Zedekiah king of Iudah: Thus saith the Lord of thee, Thou shalt not die by the sword:

5   
But thou shalt die in peace, and with the burnings of thy fathers the former kings which were before thee, so shall they burne odours for thee, and they will lament thee, saying, Ah Lord; for I haue pronounced the word, saith the Lord.

6   
Then Ieremiah the Prophet spake all these words vnto Zedekiah king of Iudah in Ierusalem;

7   
When the king of Babylons armie fought against Ierusalem, and against all the cities of Iudah that were left, against Lachish, and against Azekah: for these defenced cities remained of the cities of Iudah.

8   
¶ This is the word that came vnto Ieremiah from the Lord, after that the king Zedekiah had made a couenant with all the people which were at Ierusalem to proclaime ^note liberty vnto them,

9   
That euery man should let his man seruant, and euery man his maide Captiuitie is threatened. seruant, being an Hebrewe, or an Hebrewesse, goe free, that none should serue himselfe of them, to wit, of a Iew his brother.

10   
Now when all the princes and all the people which had entred into the couenant, heard that euery one should let his man seruant, and euery one his maid seruant goe free, that none should serue themselues of them any more, then they obeyed and let them goe.

11   
But afterwards they turned, and caused the seruants and the handmaids whom they had let goe free, to returne, and brought them into subiection for seruants and for handmaids.

12   
¶ Therefore the worde of the Lord came to Ieremiah, from the Lord, saying,

13   
Thus saith the Lord the God of Israel, I made a couenant with your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, out of the house of bondmen, saying,

14   
At the end of ^note seuen yeeres, let ye go euery man his brother an Hebrew which ^note hath bene sold vnto thee: and when he hath serued thee sixe yeeres, thou shalt let him goe free from thee, but your fathers hearkened not vnto me, neither inclined their eare.

15   
And ye were ^note now turned, and had done right in my sight, in proclaiming libertie euery man to his neighbour, and ye had made a couenant before me in the house, ^note which is called by my Name.

16   
But yee turned and polluted my Name, and caused euery man his seruant, and euery man his handmaide, whome yee had set at libertie at their pleasure, to returne; and brought them into subiection, to bee vnto you for seruants and for handmaids.

17   
Therfore thus saith the Lord, Ye haue not hearkened vnto me, in proclaiming libertie euery one to his brother, and euery man to his neighbour: behold, I proclaime a libertie for you, saith the Lord, to the sword, to the pestilence, and to the famine, and I wil make you ^note to be ^note remoued into all the kingdomes of the earth.

18   
And I wil giue the men that haue transgressed my couenant, which haue not performed the wordes of the couenant which they had made before mee, when they cut the calfe in twaine, and passed betweene the parts thereof,

The obedience of the Rechabites.

19   
The princes of Iudah and the princes of Ierusalem, the eunuches, and the priests, and all the people of the land which passed betweene the parts of the calfe,

20   
I will euen giue them into the hande of their enemies, and into the hand of them that seeke their life, and their ^note dead bodies shall bee for meate vnto the foules of the heauen, and to the beasts of the earth.

21   
And Zedekiah king of Iudah, and his Princes will I giue into the hand of their enemies, and into the hand of them that seeke their life and into the hand of the king of Babylons armie, which are gone vp from you.

22   
Behold, I will command, saith the Lord, and cause them to returne to this citie, and they shall fight against it, and take it, and burne it with fire, and I will make the cities of Iudah a desolation without an inhabitant. 780 CHAP. XXXV. 1 By the obedience of the Rechabites, 12 Ieremiah condemneth the disobedience of the Iewes. 18 God blesseth the Rechabites for their obedience.

1   
The word which came vnto Ieremiah from the Lord, in the daies of Iehoiakim the sonne of Iosiah King of Iudah, saying,

2   
Goe vnto the house of the Rechabites, and speake vnto them, and bring them into the house of the Lord, into one of the chambers, and giue them wine to drinke.

3   
Then I tooke Iaazaniah the sonne of Ieremiah the sonne of Habazimah and his brethren, and all his sonnes, and the whole house of the Rechabites.

4   
And I brought them into the house of the Lord, into the chamber of the sonnes of Hanan, the sonne of Igdaliah a man of God, which was by the chamber of the Princes, which was aboue the chamber of Maaseiah, the sonne of Shallum, the keeper of ^note the doore.

5   
And I set before the sonnes of the house of the Rechabites, pottes, full of wine, and cups, and I said vnto them, Drinke ye wine.

6   
But they said, We will drinke no The obedience of the Rechabites. wine: for Ionadab the sonne of Rechab our father, commanded vs, saying; Ye shall drinke no wine, neither ye, nor your sonnes for euer.

7   
Neither shall ye build house, nor sow seed, nor plant Uineyard, nor haue any: but all your dayes ye shall dwell in tents, that ye may liue many dayes in the land where ye be strangers.

8   
Thus haue we obeyed the voice of Ionadab the sonne of Rechab our father, in all that he hath charged vs, to drinke no wine all our dayes, we, our wiues, our sonnes, nor our daughters:

9   
Nor to build houses for vs to dwel in, neither haue we Uineyard, nor field, nor seed.

10   
But wee haue dwelt in tents, and haue obeyed, and done according to all that Ionadab our father commanded vs.

11   
But it came to passe when Nebuchadrezzar king of Babylon came vp into the land, that we said, Come, and let vs goe to Ierusalem for feare of the armie of the Caldeans, and for feare of the armie of the Syrians: so we dwell at Ierusalem.

12   
¶ Then came the word of the Lord vnto Ieremiah, saying,

13   
Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel, Goe and tel the men of Iudah, and inhabitants of Ierusalem, Will yee not receiue instruction to hearken to my words, saith the Lord?

14   
The wordes of Ionadab the sonne of Rechab, that hee commanded his sonnes, not to drinke wine, are performed; for vnto this day they drinke none, but obey their fathers commandement: notwithstanding I haue spoken vnto you, rising early, and speaking, but ye hearkened not vnto me.

15   
I haue sent also vnto you all my seruants the Prophets, rising vp early and sending them, saying, ^note Returne ye now euery man from his euil way, and amend your doings, and goe not after other gods to serue them, and ye shall dwell in the land, which I haue giuen to you, and to your fathers: but yee haue not enclined your eare, nor hearkned vnto me.

16   
Because the sonnes of Ionadab, the sonne of Rechab, haue performed the commaundement of their father, which he commaunded them, but this people hath not hearkened vnto me;

17   
Therefore thus saith the Lord

Baruch writeth, and readeth a roule. God of hostes, the God of Israel, Behold, I will bring vpon Iudah, and vpon all the inhabitants of Ierusalem, all the euill that I haue pronounced against them: because I haue spoken vnto them, but they haue not heard, and I haue called vnto them, but they haue not answered.

18   
¶ And Ieremiah sayd vnto the house of the Rechabites, Thus sayth the Lord of hosts the God of Israel, Because ye haue obeyed the commandement of Ionadab your father, and kept all his precepts, and done according vnto all that he hath commanded you:

19   
Therefore thus sayth the Lord of hostes, the God of Israel, Ionadab the son of Rechab shall not ^note want a man to stand before me for euer. 781 CHAP. XXXVI. 1 Ieremiah causeth Baruch to write his prophecie, 5 and publikely ro reade it. 11 The Princes hauing intelligence thereof by Michaiah, send Iehudi to fetch the roule and reade it. 19 They will Baruch to hide himselfe and Ieremiah. 20 The king Iehoiakim being certified thereof, heareth part of it, and burneth the roule. 27 Ieremiah denounceth his iudgement. 32 Baruch writeth a newe copie.

1   
And it came to passe in the fourth yeere of Iehoiakim the sonne of Iosiah king of Iudah, that this word came vnto Ieremiah from the Lord, saying;

2   
Take thee a roule of a booke, and write therein all the words that I haue spoken vnto thee against Israel, and against Iudah, ∧ against all the nations, from the day I spake vnto thee, fr&obar; the dayes of ^note Iosiah, euen vnto this day.

3   
It may be that the house of Iudah will heare all the euil which I purpose to doe vnto them; that they may returne euery man from his euill way, that I may forgiue their iniquitie, and their sinne.

4   
Then Ieremiah called Baruch the sonne of Neriah, and Baruch wrote from the mouth of Ieremiah all the words of the Lord, which he had spoken vnto him, vpon a roule of a booke.

5   
And Ieremiah commanded Baruch, saying, I am shut vp, I cannot goe into the house of the Lord.

6   
Therefore goe thou and reade in the roule, which thou hast written from my mouth, the wordes of the Lord Baruch writeth, and readeth a roule. in the eares of the people in the Lords house vpon the fasting day: and also thou shalt reade them in the eares of all Iudah, that come out of their cities.

7   
It may bee ^note they will present their supplication before the Lord, and will returne euery one from his euill way; for great is the anger and the furie that the Lord hath pronounced against this people.

8   
And Baruch the sonne of Neriah did according to all that Ieremiah the Prophet commanded him, reading in the booke the wordes of the Lord, in the Lords house.

9   
And it came to passe in the fifth yeere of Iehoiakim the sonne of Iosiah king of Iudah, in the ninth moneth, that they proclaimed a fast before the Lord to all the people in Ierusalem, ∧ to all the people that came from the cities of Iudah vnto Ierusalem.

10   
Then read Baruch in the booke, the wordes of Ieremiah in the house of the Lord, in the chamber of Gemariah the sonne of Shaphan the scribe, in the higher court at the ^{note note} entry of the newe gate of the Lords house, in the eares of all the people.

11   
¶ When Michaiah the sonne of Gemariah the sonne of Shaphan had heard out of the booke, all the words of the Lord;

12   
Then hee went downe into the kings house into the scribes chamber, and loe, all the princes sate there, euen Elishama the scribe, and Delaiah the sonne of Shemaiah, and Elnathan the sonne of Achbor, and Gemariah the sonne of Shaphan, and Zedekiah the sonne of Hananiah, and all the princes.

13   
Then Michaiah declared vnto them all the words that hee had heard when Baruch read the booke in the eares of the people.

14   
Therefore all the princes sent Iehudi the sonne of Nethaniah, the sonne of Shelemiah, the sonne of Cushi, vnto Baruch, saying; Take in thine hand the roule wherein thou hast read in the eares of the people, and come. So Baruch the sonne of Neriah took the roule in his hand, and came vnto them.

15   
And they sayde vnto him, Sit downe now and read it in our eares. So Baruch read it in their eares.

16   
Now it came to passe when they had heard all the words, they were afraid

The roule burnt. both one and other, and sayd vnto Baruch, Wee will surely tell the King of all these words.

17   
And they asked Baruch, saying, Tell vs now, How diddest thou write all these words at his mouth?

18   
Then Baruch answered them, Hee pronounced all these words vnto me with his mouth, and I wrote them with inke in the Booke.

19   
Then said the Princes vnto Baruch, Go hide thee, thou and Ieremiah, and let no man know where yee bee.

20   
¶ And they went in to the King into the Court, bnt they layed vp the roule in the chamber of Elishama the Scribe, and told all the words in the eares of the king.

21   
So the king sent Iehudi to fet the roule, and hee tooke it out of Elishama the scribes chamber, and Iehudi read it in the eares of the king, and in the eares of all the princes which stood beside the king.

22   
Now the king sate in the winter house, in the ninth moneth, ∧ there was a fire on the hearth burning before him.

23   
And it came to passe that when Iehudi had read three or foure leaues, he cut it with the penknife, and cast it into the fire that was on the hearth, vntill all the roule was consumed in the fire that was on the hearth.

24   
Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his seruants that heard all these words.

25   
Neuerthelesse Elnathan, and Delaiah ∧ Gemariah had made intercession to the king that he would not burne the roule, but he would not heare them.

26   
But the king commaunded Ierahmeel the sonne ^note of Hammelech, and Seraiah the sonne of Azriel, ∧ Shelennah the sonne of Abdiel, to take Baruch the scribe, and Ieremiah the Prophet: but the Lord hid them.

27   
¶ Then the word of the Lord came to Ieremiah (after that the king had burnt the roule and the words which Baruch wrote at the mouth of Ieremiah) saying;

28   
Take thee againe another roule, and write in it all the former words that were in the first roule, which Iehoiakim the king of Iudah hath burnt.

29   
And thou shalt say to Iehoiakim king of Iudah, Thus sayth the Lord, Thou hast burnt this roule, Another written. saying, Why hast thou written therein, saying, The king of Babylon shall certainely come and destroy this land, and shall cause to cease from thence man and beast?

30   
Therefore thus saith the Lord of Iehoiakim king of Iudah; He shall haue none to sit vpon the throne of Dauid, and his dead body shall be ^note cast out in the day to the heate, and in the night to the frost.

31   
And I will ^note punish him and his seede, and his seruants for their iniquitie, and I will bring vpon them, and vpon the inhabitants of Ierusalem, and vpon the men of Iudah all the euill that I haue pronounced against them: but they hearkened not.

32   
¶ Then tooke Ieremiah another roule, and gaue it to Baruch the scribe the sonne of Neriah, who wrote therein from the mouth of Ieremiah, all the words of the booke which Iehoiakim king of Iudah had burnt in the fire, and there were added besides vnto them, many ^note like words. 782 CHAP. XXXVII. 1 The Egyptians hauing raised the siege of the Caldeans, king Zedekiah sendeth to Ieremiah to pray for the people. 6 Ieremiah prophesieth the Caldeans certaine returne and victory. 11 He is taken for a fugitiue, beaten and put in prison. 16 He assureth Zedekiah of the captiuitie. 18 Intreating for his liberty, he obtaineth some fauour.

1   
And king ^note Zedekiah the sonne of Iosiah reigned in stead of Coniah the son of Iehoiakim, wh&obar; Nebuchad-rezzar king of Babylon made king in the land of Iudah.

2   
But neither he, nor his seruants, nor the people of the land, did hearken vnto the words of the Lord, which he spake ^note by the prophet Ieremiah.

3   
And Zedekiah the king sent Iehucal the sonne of Shelemiah, and Zephaniah the son of Maaseiah the priest to the prophet Ieremiah, saying, Pray now vnto the Lord our God for vs.

4   
Nowe Ieremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison.

5   
Then Pharaohs armie was come forth out of Egypt: and when the Caldeans that besieged Ierusalem, heard tidings of them, they departed from Ierusalem.

Ieremiah taken, and imprisoned.

6   
¶ Then came the word of the Lord vnto the Prophet Ieremiah, saying,

7   
Thus saith the Lord, the God of Israel, Thus shall ye say to the king of Iudah, that sent you vnto me to enquire of me, Behold, Pharaohs armie which is come forth to helpe you, shall returne to Egypt into their owne land.

8   
And the Caldeans shall come againe, and fight against this citie and take it, and burne it with fire.

9   
Thus saith the Lord, Deceiue not your ^note selues, saying, The Caldeans shall surely depart from vs: for they shall not depart.

10   
For though yee had smitten the whole armie of the Caldeans that fight against you, and there remained but ^note wounded men among them, yet should they rise vp euery man in his tent, and burne this citie with fire.

11   
¶ And it came to passe that when the armie of the Caldeans was ^note broken vp from Ierusalem for feare of Pharaohs armie,

12   
Then Ieremiah went forth out of Ierusalem to goe into the lande of Beniamin, ^note to separate himselfe thence in the mids of the people.

13   
And when he was in the gate of Beniamin, a captaine of the warde was there, whose name was Irijah, the son of Shelemiah, the sonne of Hananiah, ∧ he tooke Ieremiah the Prophet, saying, Thou fallest away to the Caldeans

14   
Then said Ieremiah, It is ^note false, I fall not away to the Caldeans: but he hearkened not to him: so Irijah tooke Ieremiah, and brought him to the princes.

15   
Wherfore the princes were wroth with Ieremiah, and smote him, and put him in prison, in the house of Ionathan the scribe, for they had made that the prison.

16   
¶ When Ieremiah was entred into the dungeon, and into the ^note cabbins, and Ieremiah had remained there many dayes:

17   
Then Zedekiah the king sent and tooke him out, and the king asked him secretly in his house, and said, Is there any word from the Lord? and Ieremiah said, There is: for, said he, thou shalt be deliuered into the hand of the king of Babylon.

18   
Moreouer Ieremiah sayd vnto king Zedekiah, What haue I offended Ieremiah taken, and imprisoned. against thee, or against thy seruants, or against this people, that yee haue put me in prison?

19   
Where are now your prophets, which prophecied vnto you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?

20   
Therefore heare now, I pray thee, O my Lord the king; ^note let my supplication, I pray thee, be accepted before thee, that thou cause me not to returne to the house of Ionathan the scribe, lest I die there.

21   
Then Zedekiah the king commanded that they should commit Ieremiah into the court of the prison, and that they should giue him daily a piece of bread out of the bakers streete, vntill all the bread in the citie were spent. Thus Ieremiah remained in the court of the prison. 783 CHAP. XXXVIII. 1 Ieremiah by a false suggestion is put into the dungeon of Malchiah. 7 Ebed-melech, by suite, getteth him some inlargement. 14 Vpon secret conference, he counsaileth the king by yeelding to saue his life. 24 By the kings instructions, he concealeth the conference from the Princes.

1   
Then Shephatiah the sonne of Mattan, and Gedaliah the sonne of Pashur and Iucal the sonne of Shelemiah, ∧ Pashur the sonne of Malchiah heard the words that Ieremiah had spoken vnto all the people, saying,

2   
Thus saith the Lord, ^note He that remaineth in this citie, shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence, but he that goeth forth to the Caldeans, shall liue: for he shall haue his life for a pray, and shall liue.

3   
Thus saith the Lord, This citie shall surely be giuen into the hand of the king of Babylons armie, which shall take it.

4   
Therefore the princes sayd vnto the king, We beseech thee let this man be put to death: for thus he weakeneth the hands of the men of warre that remaine in this citie, and the hands of all the people, in speaking such words vnto them: for this man seeketh not the ^note welfare of this people, but the hurt.

5   
Then Zedekiah the king sayd, Behold, he is in your hand; for the king is not he that can do any thing against you.

The king talketh with Ieremiah.

6   
Then tooke they Ieremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah the sonne of ^note Hammelech that was in the court of the prison: and they let downe Ieremiah with cords: and in the dungeon there was no water, but mire: so Ieremiah sunke in the mire.

7   
¶ Now when Ebed-melech the Ethiopian, one of þe; eunuches which was in the kings house, heard that they had put Ieremiah in the dungeon (the king then sitting in the gate of Beniamin)

8   
Ebed-melech went foorth out of the kings house, and spake to the king, saying,

9   
My lord the king, these men haue done euill in all that they haue done to Ieremiah the Prophet, whom they haue cast into the dungeon, and ^note he is like to die for hunger in the place where he is, for there is no more bread in the city.

10   
Then the king commanded Ebed-melech the Ethiopian, saying, Take from hence thirtie men ^note with thee, and take vp Ieremiah the Prophet out of the dungeon before he die.

11   
So Ebed-melech tooke the men with him, and went into the house of the king vnder the treasurie, and tooke thence old cast cloutes, and old rotten ragges, and let them downe by cordes into the dungeon to Ieremiah.

12   
And Ebed-melech the Ethiopian said vnto Ieremiah, Put now these old cast cloutes and rotten ragges vnder thine arme-holes, vnder the cordes. And Ieremiah did so.

13   
So they drew vp Ieremiah with cordes, and tooke him vp out of the dungeon, and Ieremiah remained in the court of the prison.

14   
¶ Then Zedekiah the king sent, and tooke Ieremiah the Prophet vnto him into the ^note third entrie that is in the house of the Lord, and the king said vnto Ieremiah, I will aske thee a thing: hide nothing from me.

15   
Then Ieremiah said vnto Zedekiah, If I declare it vnto thee, wilt thou not surely put me to death? and if I giue thee counsell, wilt thou not hearken vnto me?

16   
So the king sware secretly vnto Ieremiah, saying, As the Lord liueth that made vs this soule, I wil not put thee to death, neither will I giue thee into the hand of these men that seeke thy life.

17   
Then said Ieremiah vnto Zedekiah, The king talketh with Ieremiah. Thus saith the Lord the God of hostes, the God of Israel, If thou wilt assuredly goe foorth vnto the king of Babylons Princes, then thy soule shall liue, and this Citie shall not be burnt with fire, and thou shalt liue, and thine house.

18   
But if thou wilt not goe foorth to the king of Babylons Princes, then shall this City be giuen into the hand of the Caldeans, and they shall burne it with fire, and thou shalt not escape out of their hand.

19   
And Zedekiah the king said vnto Ieremiah, I am afraid of the Iewes that are fallen to the Caldeans, lest they deliuer mee into their hand, and they mocke me.

20   
But Ieremiah said, They shall not deliuer thee: obey, I beseech thee, the voyce of the Lord, which I speake vnto thee: so it shall be well vnto thee, and thy soule shall liue.

21   
But if thou refuse to goe foorth, this is the word that the Lord hath shewed me.

22   
And behold, all the women that are left in the king of Iudahs house, shalbe brought forth to the king of Babylons Princes, and those women shall say, ^note Thy friends haue set thee on, and haue preuailed against thee: thy feet are sunke in the mire, and they are turned away backe.

23   
So they shall bring out all thy wiues, and thy children to the Caldeans, and thou shalt not escape out of their hand, but shalt be taken by the hand of the King of Babylon: and ^note thou shalt cause this citie to be burnt with fire.

24   
¶ Then said Zedekiah vnto Ieremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die.

25   
But if the Princes heare that I haue talked with thee, and they come vnto thee, and say vnto thee, Declare vnto vs now what thou hast said vnto the king; hide it not from vs, and wee wil not put thee to death; also what the king said vnto thee:

26   
Then thou shalt say vnto them, I presented my supplication before the king, that he would not cause me to returne to Ionathans house to die there.

27   
Then came all the Princes vnto Ieremiah, and asked him, and he told them according to all these words, that the king had commanded: so ^note they left

Zedekiah taken. off speaking with him, for the matter was not perceiued.

28   
So Ieremiah abode in the court of the prison, vntill the day that Ierusalem was taken, and hee was there when Ierusalem was taken. 784 CHAP. XXXIX. 1 Ierusalem is taken. 4 Zedekiah is made blinde, and sent to Babylon. 8 The city ruinated, 9 the people captiuated. 11 Nebuchad-rezzars charge for the good vsage of Ieremiah. 15 Gods promise to Ebed-melech.

1   
In the ^note ninth yeere of Zedekiah king of Iudah, in the tenth moneth, came Nebuchad rezzar king of Babylon, and all his armie against Ierusalem, and they besieged it.

2   
And in the eleuenth yeere of Zedekiah, in the fourth moneth, the ninth day of the moneth, the citie was broken vp.

3   
And all the princes of the king of Babylon came in, and sate in the middle gate, euen Nergal-Sharezer, Samgar-Nebo, Sarsechim, Rabsaris, Nergal-Sharezer, Rabmag, with all the residue of the princes of the king of Babylon.

4   
¶ And it came to passe, that when Zedekiah the king of Iudah saw them and all the men of warre, then they fled and went forth out of the citie by night, by the way of the kings garden, by the gate betwixt the two walles, and hee went out the way of the plaine.

5   
But the Caldeans armie pursued after them, and ouertooke Zedekiah in the plaines of Iericho: and when they had taken him, they brought him vp to Nebuchad-nezzar king of Babylon to Riblah in the land of Hamath, where he ^note gaue iudgement vpon him.

6   
Then the king of Babylon slewe the sonnes of Zedekiah in Riblah before his eyes: also the king of Babylon slew all the nobles of Iudah.

7   
Moreouer he put out Zedekiahs eyes, and bound him ^note with chaines, to cary him to Babylon.

8   
¶ And the Caldeans burnt the kings house, and the houses of the people with fire, and brake downe the wals of Ierusalem.

9   
Then Nebuzaradan the ^note captaine of the guard caried away captiue Of Ebed-melech. into Babylon the remnant of the people that remained in the citie, and those that fell away, that fell to him, with the rest of the people that remained.

10   
But Nebuzaradan the captaine of the guard left of the poore of the people which had nothing, in the land of Iudah, and gaue them vineyards and fieldes ^note at the same time.

11   
¶ Now Nebuchad-rezzar king of Babylon gaue charge coucerning Ieremiah ^note to Nebuzaradan the captaine of the guard, saying;

12   
Take him, and ^note looke well to him, and doe him no harme, but doe vnto him euen as he shall say vnto thee.

13   
So Nebuzaradan the captaine of the guard sent, and Nebushasban, Rabsaris, and Nergal-Sharezer, Rabmag, and all the King of Babylons Princes:

14   
Euen they sent, and tooke Ieremiah out of the court of the prison, and committed him vnto Gedaliah the son of Ahikam, the sonne of Shaphan, that hee should carie him home: so hee dwelt among the people.

15   
¶ Now the word of the Lord came vnto Ieremiah, while hee was shut vp in the court of the prison, saying;

16   
Goe and speake to Ebed-melech the Ethiopian, saying, Thus sayth the Lord of hostes the God of Israel, Behold, I will bring my words vpon this citie for euill, and not for good, and they shall be accomplished in that day before thee.

17   
But I will deliuer thee in that day, sayth the Lord, and thou shalt not be giuen into the hand of the men of whom thou art afraid.

18   
For I wil surely deliuer thee, and thou shalt not fall by the sword, but thy life shall be for a pray vnto thee, because thou hast put thy trust in me, sayth the Lord. 785 CHAP. XL. 1 Ieremiah being set free by Nebuzaradan, goeth to Gedaliah. 7 The dispersed Iewes repaire vnto him. 13 Iohanan reuealing Ishmaels conspiracie, is not beleeued.

1   
The word which came to Ieremiah fr&obar; the Lord after that Nebuzaradan the ^note captaine of the guard had let him goe from Ramath,

Ieremiah set free. when hee had taken him being bound in chaines among all that were caried away captiue of Ierusalem and Iudah, which were caried away captiue vnto Babylon.

2   
And the captaine of the gard took Ieremiah, and sayd vnto him, The Lord thy God hath pronounced this euill vpon this place.

3   
Now the Lord hath brought it, and done according as he hath sayd: because yee haue sinned against the Lord, and haue not obeyed his voyce, therefore this thing is come vpon you.

4   
And now behold, I loose thee this day from the chaines which were vpon thine hand: if it seeme good vnto thee to come with me into Babylon, come, and ^note I will looke well vnto thee: but if it seeme ill vnto thee to come with me into Babylon, forbeare: behold, all the land is before thee: whither it seemeth good and conuenient for thee to goe, thither goe.

5   
Now while he was not yet gone backe, he sayd, Goe backe also to Gedaliah the sonne of Ahikam the sonne of Shaphan, whom the king of Babylon hath made gouernour ouer all the cities of Iudah, and dwell with him among the people: or goe wheresoeuer it seemeth conuenient vnto thee to goe. So the captaine of the gard gaue him vitailes and a reward, and let him goe.

6   
Then went Ieremiah vnto Gedaliah the sonne of Ahikam to Mizpah, and dwelt with him among the people, that were left in the land.

7   
¶ Now when all the captaines of the forces which were in the fields, euen they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah the sonne of Ahikam gouernour in the land, and had committed vnto him men, and women and children, and of the poore of the land, of them that were not caried away captiue to Babylon;

8   
Then they came to Gedaliah to Mizpah, euen Ishmael the sonne of Nethaniah, and Iohanan, and Ionathan the sonnes of Kareah, and Seraiah the sonne of Tanhumeth, and the sonnes of Ephai the Netophathite, and Iezaniah the sonne of a Maachathite, they and their men.

9   
And Gedaliah the sonne of Ahikam the sonne of Shaphan, sware vnto them and to their men, saying, Feare A conspiracie. not ^note to serue the Caldeans: dwell in the land and serue the king of Babylon, and it shalbe well with you.

10   
As for me, behold, I will dwell at Mizpah to serue the Caldeans, which will come vnto vs: but yee, gather yee wine, and summer fruits, and oyle, and put them in your vessels, and dwell in your cities, that yee haue taken.

11   
Likewise when all the Iewes that were in Moab, and among the Ammonites, and in Edom, and that were in all the countries, heard that the king of Babylon had left a remnant of Iudah, and that he had set ouer them Gedaliah the sonne of Ahikam the sonne of Shaphan;

12   
Euen all the Iewes returned out of all places whither they were driuen, and came to the land of Iudah, to Gedaliah vnto Mizpah, and gathered wine and summer fruits, very much.

13   
¶ Moreouer Iohanan the sonne of Kareah, and all the captaines of the forces that were in the fields, came to Gedaliah to Mizpah,

14   
And sayd vnto him, Doest thou certainly know, that Baalis the king of the Ammonites hath sent Ishmael the sonne of Nethaniah ^note to slay thee? But Gedaliah the sonne of Ahikam beleeued them not.

15   
Then Iohanan the sonne of Kareah, spake to Gedaliah in Mizpah secretly, saying, Let me goe, I pray thee, and I will slay Ishmael the sonne of Nethaniah, and no man shall know it. Wherefore should he slay thee, that all the Iewes which are gathered vnto thee should be scattered, and the remnant in Iudah perish?

16   
But Gedaliah the sonne of Ahikam sayd vnto Iohanan the sonne of Kareah; Thou shalt not do this thing, for thou speakest falsely of Ishmael. 786 CHAP. XLI. 1 Ishmael, trecherously killing Gedaliah and others, purposeth with the residue to flie vnto the Ammonites. 11 Iohanan recouereth the captiues, and mindeth to fly into Egypt.

1   
Now it came to passe in the seuenth moneth, that Ishmael the sonne of Nethaniah the sonne of Elishamah of the seede royall, and the princes of the king, euen tenne men with him, came vnto Gedaliah the sonne of Ahikam to Mizpah, and there

Gedaliah slaine. they did eate bread together in Mizpah.

2   
Then arose Ishmael the sonne of Nethaniah, and the ten men that were with him, and smote Gedaliah the son of Ahikam the sonne of Shaphan with the sword, and slew him, whome the king of Babylon had made gouernour ouer the land.

3   
Ishmael also slew all the Iewes that were with him, euen with Gedaliah at Mizpah, and the Caldeans that were found there, and the men of warre.

4   
And it came to passe the second day after he had slaine Gedaliah, and no man knew it,

5   
That there came certaine from Shechem, from Shiloh, and from Samaria, euen fourescore men, hauing their beards shauen, and their clothes rent, and hauing cut themselues, with offerings and incense in their hand, to bring them to the house of the Lord.

6   
And Ishmael the sonne of Nethaniah went foorth from Mizpah to meete them, ^note weeping all along as hee went: and it came to passe as hee met them, he said vnto them, Come to Gedaliah the sonne of Ahikam.

7   
And it was so when they came into the midst of the citie, that Ishmael the sonne of Nethaniah slew them, and cast them into the midst of the pit, he, and the men that were with him.

8   
But ten men were found among them, that said vnto Ishmael, Slay vs not: for we haue treasures in the field, of wheate, and of barley, and of oyle, and of hony: so he forbare, and slewe them not among their brethren.

9   
Now the pit wherein Ishmael had cast all the dead bodies of the men (whom he had slaine ^note because of Gedaliah) was it, which Asa the king had made, for feare of Baasha king of Israel, and Ishmael the sonne of Nethaniah filled it with them that were slaine.

10   
Then Ishmael caried away captiue all the residue of the people, that were in Mizpah, euen the kings daughters, and al the people that remained in Mizpah, whom Nebuzaradan the captaine of the guard had committed to Gedaliah the sonne of Ahikam, and Ishmael the sonne of Nethaniah caried them away captiue, and departed to goe ouer to the Ammonites.

11   
¶ But when Iohanan the sonne of Kareah, and all the captaines of the forces that were with him, heard of all Ishmael escapeth. the euill that Ishmael the sonne of Nethaniah had done,

12   
Then they tooke all the men, and went to fight with Ishmael the sonne of Nethaniah, and found him by the great waters that are in Gibeon.

13   
Now it came to passe that when al the people which were with Ishmael, sawe Iohanan the sonne of Kareah, and all the captaines of the forces, that were with him, then they were glad.

14   
So all the people that Ishmael had caried away captiue from Mizpah cast about and returned, and went vnto Iohanan the sonne of Kareah.

15   
But Ishmael the sonne of Nethaniah escaped from Iohanan with eight men, and went to the Ammonites.

16   
Then tooke Iohanan the sonne of Kareah, and all the captaines of the forces that were with him, all the remnant of the people whom he had recouered from Ishmael the sonne of Nethaniah, from Mizpah (after that he had slaine Gedaliah the sonne of Ahikam,) euen mighty men of warre, and the women, and the children, and the eunuches whom he had brought againe from Gibeon.

17   
And they departed and dwelt in the habitation of Chimham, which is by Bethlehem, to goe to enter into Egypt,

18   
Because of the Caldeans: for they were afraid of them, because Ishmael the sonne of Nethaniah had slaine Gedaliah the sonne of Ahikam, whom the king of Babylon made gouernour in the land. 787 CHAP. XLII. 1 Iohanan desireth Ieremiah to enquire of God, promising obedience to his will. 7 Ieremiah assureth him of safety in Iudea, 13 and destruction in Egypt. 19 He reproueth their hypocrisie in requiring of the Lord, that which they meant not.

1   
Then all the captaines of the forces, and Iohanan the sonne of Kareah, and Iezaniah the sonne of Hoshaiah, and all the people from the least euen vnto the greatest, came neere,

2   
And said vnto Ieremiah the prophet, ^noteLet, we beseech thee, our supplication be accepted before thee, and pray for vs vnto the Lord thy God, euen for all this remnant (for we are left but a few of many, as thine eies do behold vs)

Dissembling hypocrites.

3   
That the Lord thy God may shew vs the way wherein we may walke, and the thing that we may doe.

4   
Then Ieremiah the prophet sayd vnto them, I haue heard you; behold, I will pray vnto the Lord your God, according to your words, and it shall come to passe that whatsoeuer thing the Lord shall answere you, I will declare it vnto you: I will keepe nothing backe from you.

5   
Then they sayd to Ieremiah, The Lord be a true and faithfull witnesse betweene vs, if we doe not, euen according to all things for the which the Lord thy God shall send thee to vs.

6   
Whether it be good, or whether it be euill, we will obey the voice of the Lord our God, to whom we send thee, that it may be well with vs, when we obey the voice of the Lord our God.

7   
¶ And it came to passe after tenne dayes, that the word of the Lord came vnto Ieremiah.

8   
Then called hee Iohanan the sonne of Kareah, and all the captaines of the forces which were with him, and all the people, from the least, euen to the greatest,

9   
And said vnto them, Thus saith the Lord, the God of Israel, vnto whom ye sent me to present your supplication before him:

10   
If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you downe, and I will plant you, and not plucke you vp: for I repent mee of the euill, that I haue done vnto you.

11   
Be not afraid of the king of Babylon, of whom yee are afraid: be not afraid of him, saith the Lord: for I am with you to saue you, and to deliuer you from his hand.

12   
And I will shew mercies vnto you, that he may haue mercy vpon you; and cause you to returne to your owne land.

13   
¶ But if ye say, We will not dwell in this land, neither obey the voice of the Lord your God,

14   
Saying, No, but we will goe into the land of Egypt, where we shall see no warre, nor heare the sound of the Trumpet, nor haue hunger of bread, and there will we dwell:

15   
(And now therefore heare the word of the Lord, yee remnant of Dissembling hypocrites. Iudah, Thus saith the Lord of hostes the God of Israel, If ye wholly set your faces to enter into Egypt, and goe to soiourne there:)

16   
Then it shall come to passe, that the sword which yee feared, shall ouertake you there in the land of Egypt, and the famine whereof yee were afraid, ^note shall follow close after you in Egypt, and there ye shall die.

17   
^noteSo shall it bee with all the men that set their faces to goe into Egypt to soiourne there, they shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence: and none of them shall remaine or escape from the euil that I will bring vpon them.

18   
For thus saith the Lord of hosts the God of Israel, As mine anger and my furie hath bene powred foorth vpon the inhabitants of Ierusalem: so shall my furie bee powred foorth vpon you, when yee shall enter into Egypt: and ye shall be an execration, and an astonishment, and a curse, and a reproch, and ye shall see this place no more.

19   
¶ The Lord hath said concerning you, O ye remnant of Iudah, Goe ye not into Egypt: know certainly, that I haue ^note admonished you this day.

20   
For ye ^note dissembled in your hearts when ye sent me vnto the Lord your God, saying, Pray for vs vnto the Lord our God, and according vnto all that the Lord our God shall say, so declare vnto vs, and we wil doe it.

21   
And now I haue this day declared it to you, but ye haue not obeied the voice of the Lord your God, nor any thing for the which he hath sent me vnto you.

22   
Now therefore know certainly, that ye shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence, in the place whither ye desire to go and to soiourne. 788 CHAP. XLIII. 1 Iohanan, discrediting Ieremiahs prophecie, carieth Ieremiah and others into Egypt. 8 Ieremiah prophecieth by a type the conquest of Egypt, by the Babylonians.

1   
And it came to passe that wh&ebar; Ieremiah had made an end of speaking vnto all the people, al the words of the Lord their God, for which the Lord their God had sent him to them, euen all these words;

2   
Then spake Azariah the sonne of

Threatnings for their disobedience. Hoshaiah, and Iohanan the sonne of Kareah, and all the proud men, saying vnto Ieremiah, Thou speakest falsly: the Lord our God hath not sent thee to say, Goe not into Egypt, to soiourne there.

3   
But Baruch the sonne of Neriah setteth thee on against vs, for to deliuer vs into the hand of the Caldeans, that they might put vs to death, and carie vs away captiues into Babylon.

4   
So Iohanan the sonne of Kareah, and all the captaines of the forces, and all the people, obeied not the voice of the Lord, to dwell in the land of Iudah.

5   
But Iohanan the sonne of Kareah, and all the captaines of the forces, tooke all the remnant of Iudah, that were returned from all nations whither they had bene driuen, to dwell in the land of Iudah,

6   
Euen men, and women, and children, and the kings daughters, and euery person that Nebuzaradan the captaine of the guard had left with Gedaliah the sonne of Ahikam, the sonne of Shaphan, and Ieremiah the Prophet, and Baruch the sonne of Neriah.

7   
So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voyce of the Lord, thus came they euen to Tahpanhes.

8   
¶ Then came the word of the Lord vnto Ieremiah in Tahpanhes, saying;

9   
Take great stones in thine hand, and hide them in the clay in the bricke kill, which is at the entry of Pharaohs house in Tahpanhes, in the sight of the men of Iudah:

10   
And say vnto them, Thus saieth the Lord of hosts the God of Israel; Beholde, I will send and take Nebuchadrezzar the king of Babylon my seruant, and will set his throne vpon these stones that I haue hidde, and hee shall spread his royall pauilion ouer them.

11   
And when he commeth, hee shall smite the land of Egypt, and deliuer ^note such as are for death, to death; and such as are for captiuitie to captiuitie; and such as are for the sword, to the sword.

12   
And I wil kindle a fire in the houses of the gods of Egypt, and hee shall burne them, and carry them away captiues, and hee shall aray himselfe with the land of Egypt, as a shepheard putteth Threatnings for their disobedience. on his garment, and hee shall goe forth from thence in peace.

13   
He shall breake also the ^note images of ^note Beth-shemesh that is in the land of Egypt, and the houses of the gods of the Egyptians shall he burne with fire. 789 CAP. XLIIII. 1 Ieremiah expresseth the desolation of Iudah for their idolatry. 11 Hee prophesieth their destruction, who commit idolatry in Egypt. 15 The obstinacie of the Iewes. 20 Ieremiah threatneth them for the same, 29 And for a signe, prophecieth the destruction of Egypt.

1   
The word that came to Ieremiah concerning all the Iewes which dwel in the land of Egypt, which dwell at Migdol, and at Tahpanhes, and at Noph, and in the countrey of Pathros, saying,

2   
Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Ye haue seene all the euill that I haue brought vpon Ierusalem, and vpon all the cities of Iudah: and behold, this day they are a desolation, and no man dwelleth therein,

3   
Because of their wickednes which they haue committed, to prouoke me to anger, in that they went to burne incense, and to serue other gods, whom they knew not, neither they, you, nor your fathers.

4   
Howbeit I sent vnto you all my seruants the Prophets, rising early and sending them, saying, Oh doe not this abominable thing that I hate.

5   
But they hearkened not, nor enclined their eare to turne from their wickednes, to burne no incense vnto other gods.

6   
Wherefore my furie and mine anger was powred forth, and was kindled in the cities of Iudah, and in the streets of Ierusalem, and they are wasted and desolate, as at this day.

7   
Therefore now thus saith the Lord the God of hostes, the God of Israel, Wherefore commit ye this great euill against your soules, to cut off from you man and woman, childe and suckling ^note out of Iudah, to leaue you none to remaine.

8   
In that yee prouoke mee vnto wrath with the workes of your hands, burning incense vnto other gods in the land of Egypt whither ye bee gone to dwell, that yee might cut your selues

The obstinacie of Idolaters. off, and that ye might be a curse, and a reproch among all the nations of the earth?

9   
Haue ye forgotten the ^note wickednes of your fathers, and the wickednesse of the kings of Iudah, and the wickednes of their wiues, and your owne wickednesse, and the wickednesse of your wiues, which they haue committed in the land of Iudah, and in the streets of Ierusalem?

10   
They are not ^note humbled euen vnto this day, neither haue they feared, nor walked in my Law, nor in my Statutes that I set before you, and before your fathers.

11   
¶ Therefore thus sayeth the Lord of hostes, the God of Israel, Behold, ^note I will set my face against you for euill, and to cut off all Iudah.

12   
And I will take the remnant of Iudah, that haue set their faces to goe into the land of Egypt to soiourne there, and they shall all be consumed and fall in the land of Egypt: they shall euen bee consumed by the sword, and by the famine: they shall die, from the least euen vnto the greatest, by the sword and by the famine: and they shalbe an execration and an astonishment, and a curse, and a reproch.

13   
For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I haue punished Ierusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence;

14   
So that none of the remnant of Iudah which are gone into the land of Egypt to soiourne there, shall escape or remaine, that they should returne into the land of Iudah to the which they ^note haue a desire to returne to dwell there: for none shall returne but such as shall escape.

15   
¶ Then all the men which knew that their wiues had burnt incense vnto other Gods, and all the women that stood by, a great multitude, euen all the people that dwelt in the land of Egypt in Pathros, answered Ieremiah, saying,

16   
As for the word that thou hast spoken vnto vs in the name of the Lord, we will not hearken vnto thee.

17   
But we will certainly doe whatsoeuer thing goeth forth out of our owne mouth, to burne incense vnto the ^{note note} queene of heauen, and to powre out drinke offrings vnto her, as we haue The obstinacie of Idolaters. done, we and our fathers, our kings and our princes in the cities of Iudah, and in the streetes of Ierusalem: for then had we plentie of ^note vitailes, and were well, and saw no euill.

18   
But since we left off to burne incense to the queene of heauen, and to powre out drinke offrings vnto her, we haue wanted all things, and haue beene consumed by the sword, and by the famine.

19   
And ^note when we burnt incense to the queene of heauen, and powred out drinke offrings vnto her, did we make her cakes to worship her, and powre out drinke offrings vnto her without our ^note men?