Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

¶ The .ii. Chapter. ¶ The Angell rebuketh the people, because they had made peace wyth the Cananites. Idolatres are punished.

A   And &rhand; the angell of the Lorde came vp fr&obar; Gilgall to &rhand; Bochim, ∧ sayde: I made you to come out of Egypte, and haue brought you vnto the lande which I sware vnto youre fathers. noteAnd I sayd: I wyll not breake myne appoyntment þt; I made with you. And ye also shall make no couenant wyth the enhabytoures of this lande, but shall breake downe their aultares: Neuertheles ye haue not herkened vnto my voice, why haue ye this done? Wherfore, I haue lykewyse determyned, þt; I wyll not cast th&ebar; out before you: but they shalbe thornes vnto you, and their goddes shalbe a snare vnto you. And when the angell of the Lorde spake these wordes vnto all the chyldren of Israel, the people cryed out and wepte: And called the name of the sayde place. noteBochim, and offered sacrifyces vnto the Lorde.

And when Iosua had sent the people awaye, the chyldren of Israel went euerye man into hys enheritaunce to possesse the lande. noteAnd the people serued the Lord all the dayes of Iosua, and all the dayes of the elders that out lyued Iosua, and had sene all the great workes of the lord that he dyd for Israel: and Iosua the sonne of Nun the seruaunt of the Lorde note dyed, when he was an hundred ∧ ten yeres olde: whom they buryed in the costes of hys enheritaunce: euen in &rhand;. Thamnath Hares in mo&ubar;t Ephraim on the northside of the hyll Gaas. And euen so all that generacyon were put vnto their fathers, and there arose another generacy&obar; after them whych nether knewe the Lorde, nor yet the worckes whych he had done for Israel.

And then þe; children of Israel note dyd wyckedlye in the syght of the lorde, and serued Baalim &lhand;, and forsoke the Lorde God of their fathers, whych brought them out of the land of Egypte, and folowed straunge goddes, euen of the goddes of the nacyons that were round aboute them, and bowed them selues vnto them and angred the lorde. C   They forsoke the lord, and serued Baal and Astharoth &lhand; and the wrath of the lorde waxed hote agaynst Israel, and he delyuered them into the h&abar;des of raueners, that spoyled th&ebar;, and solde them into the handes of their enemyes rounde aboute them, so þt; they had no power any longer to st&abar;de before their enemyes. But whethersoeuer they went out, the hand of the lord was agaynst them with euell lucke, euen as the lord promysed them, ∧ as he sware vnto them. And he punyshed them sore.

Neuerthelesse the lorde raysed vp Iudges, which delyuered them out of the h&abar;des of their oppressers, and yet for all that they wold not harken vnto their Iudges: But rather went a whoryng after stra&ubar;ge goddes, and bowed them selues vnto them, and turned quicklye out of þe; waye, which their fathers walked in, obeying the c&obar;maundementes of the Lord: But they dyd not so.

And when the lord raysed them vp Iudges, he was with the Iudge, and delyuered them out of the h&abar;des of their enemyes all the dayes of the Iudge note for the Lorde had compassyon ouer their sorowinges, whych they had, by the reason of them þt; oppressed them ∧ vexed them: yet for all þt; note as sone as the iudge was dead, D   they turned and dyd worsse þt; their fathers, in folowinge stra&ubar;ge goddes, and in seruyng them, and ceased not from their owne inuencyons, nor from their malycyouse waye.

And the wrath of the Lorde was moued agaynst Israel, ∧ he sayde: because this people hath transgressed myne appointement which I commaunded their fathers, ∧ haue not herkened vnto my voyce, I wyll hence furth not cast out before th&ebar; one man of the nacyons, which Iosua leaft when he dyed, þt; through them I maye note proue Israel, whether they wyll kepe the waye of the Lorde, ∧ walke therin, as their fathers dyd or not

-- --

Othoniell And so the Lord leaft those naci&obar;s, ∧ droue them not out ymmedyatlye, nether delyuered them into the hande of Iosua.
Previous section

Next section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic