Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

¶ The .ix. Chapter. ¶ The fifth and syxt Angell blowe their trompettes: the starre falleth from heauen: the locustes come out of the smoke. The fyrst wo is paste: the foure angels that were bo&ubar;de are losed, and the thyrde parte of men is kylled.

A   And the fyft Angell blewe, and I saw a starre fall from heauen vnto the erth. And to him was geuen the kaye of the bottomlesse pytt: And he opened the bottomlesse pytt, and the smoke of the pytt arose as the smoke of a gret fornace. And the sunne, and

-- --

the ayer were darckned by the reason of the smoke of þe; pytt. And there came out of the smoke locustes vpon the erth, ∧ vnto them was geuen power, as the scorpions of the erth haue power. And it was commaunded them, that they shuld not hurt the grasse of þe; erth: nether eny grene thynge: nether eny tree: but onely those men which haue not þe; seale in their forheades. And to them was c&obar;ma&ubar;ded, that they shulde not kyll them, but that they shulde be vexed .v. monethes, ∧ their payne was as the payne þt; commeth of a scorpion, when he hath stonge a man. noteAnd in those dayes shall men seke deeth, and shall not finde it, ∧ shall desyre to dye, and deeth shall flye from them.

B   And the symilitude of the locustes was lyke vnto horsses prepared vnto battayll, ∧ on their heades were as it were crounes, lyke vnto golde, and their faces were as it had bene þe; faces of men. And they had heere as the heere of wemen. And their teethe were as þe; teeth of ly&obar;s. And they had habbergions, as it were habbergions of yron. And the so&ubar;de of their winges, was as the so&ubar;de of charrettes, when many horsses r&ubar;ne to gether to battayle. And they had tayles lyke vnto scorpi&obar;s, and there were stynges &ibar; their tayles. And their power was to hurt m&ebar; .v. monethes. And they had a kyng ouer th&ebar;, which is þe; angell of þe; bottomlesse pytt, whose name in the Hebrewe tong, is Abadon: but in the Greke tonge, Apollion þt; is to saye: a destroyer. One wo is past, ∧ beholde, two wooes come yet after this.

C   And the syxt Angell blewe, and I herde a voyce from the .iiii. corners of the golden aultre, which is before God, sayinge to the syxt Angell, which had the tr&obar;pe: Lose the foure Angelles, which are bo&ubar;de in þe; grete ryuer Euphrates. And the foure Angelles were loosed, whych were prepared for an houre, for a daye, for a moneth, ∧ for ayere, for to slee þe; .iii. part of men. And the n&obar;bre of horsmen of warre were .xx. thousande tymes .x.M. And I herde the n&obar;bre of them: ∧ thus I sawe þe; horses in a vision, ∧ them þt; sate on them, hauynge fyrye habbergi&obar;s of a Iacincte couloure, ∧ brymstone, ∧ the heades of þe; horses were as þe; heades of lyons. D   And out of their mouthes went forth fyre and smoke, ∧ brymstone. And of these thre was þe; thyrd part of men kylled: that is to saye, of fyre, smoke, and brymstone: whych proceded out of the mouthes of them: For their power was &ibar; their mouthes ∧ in their tayles, for their tayles were lyke vnto serpentes, ∧ had heades, ∧ with them they dyd hurt: And þe; remana&ubar;t of þe; men whych were not kylled by these plages, rep&ebar;ted not of the dedes of their handes þt; they shulde not worshyppe deuyls, ∧ ymages of golde and syluer, and brasse, and stone, and of wood, whych nether can se, nether heare, nether go. Also they rep&ebar;ted not of their murther, and of their sorcery, nether of their fornycacyon, nether of their thefte.
Previous section

Next section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic