Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

¶ The .vii. Chapter. ¶ He seeth the seruauntes of God sealed in their for heades out of all nacyons and people, whych though they suffre trouble, yet the lambe fedeth them, ledeth them to the fountaynes of lyuynge water, and God shall wype awaye all teares fr&obar; ther eyes.

-- --

A   And after that, I sawe .iiii. &abar;gels st&abar;de on the .iiii. corners of þe; erth holdynge þe; foure wyndes of the erth, þt; þe; wynde shuld not blowe on þe; erth, nether on þe; see, nether on eny tree. &cross2; And I sawe another angell asc&ebar;de from the rysynge of the sunne, which had þe; seale of the lyuyng God, ∧ he cryed wyth a loude voyce to þe; foure Angels (to whom power was geu&ebar; to hurte þe; erth ∧ the see) saying: hurt not the erth nether the see, nether the trees, tyll we haue sealed the seruauntes of oure God in their forheades.

B   And I hearde þe; n&obar;bre of th&ebar; whych were sealed, ∧ ther were sealed an .C. ∧ .xliiii.M. of all the trybes of the chyldren of Israel. Of the trybe of Iuda were sealed .xii.M. Of the trybe of Ruben were sealed .xii.M. Of the trybe of Gad were sealed .xii.M. Of the trybe of Aser were sealed .xii.M. Of þe; trybe of Neptali were sealed .xii.M. Of þe; tryb of Manasses were sealed .xii.M. Of þe; trybe of Syme&obar; were sealed .xii.M. Of the trybe of Leuy were sealed .xii.M. Of the trybe of Isacar were sealed .xii.M. Of þe; trybe of Zabulon were sealed .xii.M. Of the trybe of Ioseph were sealed .xii.M. Of þe; trybe of B&ebar;iamin were sealed .xii.M.

C   After this I behelde, ∧ lo, a gret multitude (which nom&abar; coulde n&obar;bre) of all nacy&obar;s ∧ people, ∧ t&obar;ges, stode before þe; seate, ∧ before þe; l&abar;be, clothed with l&obar;ge white garm&ebar;tes, ∧ palmes in their handes, ∧ cryed with a lowde voyce, sayinge: saluacyon be asscribed to him that sytteth vpon þe; seate of oure God, ∧ vnto þe; lambe. And all the angels stode in the c&obar;pase of the seate, ∧ of þe; elders ∧ of þe; foure bestes, ∧ fell before the seat on their faces, and worshypped God, sayinge, Amen: Blessinge ∧ glory ∧ wysdome ∧ th&abar;kes, and honour, ∧ power, ∧ myght, be vnto oure God for euermore. Amen. &cross3;

D   And one of the elders answered, sayinge vnto me: what are these which are arayed &ibar; l&obar;ge whyte garm&ebar;tes, ∧ wh&ebar;ce came they? And I sayde vnto him: Lord thou wotest. And he sayde to me: these are they, whych came out of great tribulacy&obar;, ∧ made their garm&ebar;tes large, ∧ made them white by the bloude of þe; lambe: therfore are they in the presence of þe; seate of God ∧ serue hym daye ∧ nyght in his t&ebar;ple, ∧ he that sytteth in the seate wyll dwell amonge them. They shall honger no more, nether thyrst, nether shall the sunne lyght on them, nether eny heate. For þe; l&abar;be whych is in þe; myddes of þe; seate, shall fede them, ∧ shall leade them vnto fountaynes of lyuynge water, ∧ God shall wype awaye all teares from their eyes.
Previous section

Next section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic