Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

¶ The .v. Chapter. ¶ To loue God, is to kepe his commaundements. Fayth ouerc&obar;meth the world. Euerlastynge lyfe is in the sonne of God. Of the synne vnto death.

A   Whosoeuer beleueth þt; Iesus is Christ, is borne of God. And euery one that loueth hym which begat, loueth him also which was begotten of him. noteBy this we knowe, þt; we loue the chyldren of God, when we loue God, and kepe his commaundementes. For this is the loue of God, that We kepe his comma&ubar;dementes, and note his c&obar;maundementes are not greuous. &cross2; For all that is borne of God, ouercommeth the worlde. B   And this is the note victory that ouer commeth the worlde, eu&ebar; oure fayth. Who is it þt; ouerc&obar;meth the worlde: but he which beleueth, that Iesus is the sonne of God?

This Iesus Christ is he that cam by water ∧ bloud, not by water onely: but by water and bloud. And it is the sprete that beareth wytnes, because the sprete is trueth. (For ther are thre which beare recorde in heauen, þe; father, þe; worde ∧ þe; wholy goost. And these thre are one.) And ther are thre which beare recorde (in erth) þe; sprete ∧ water, and bloud: ∧ these thre are one. If we receaue the wytnes of m&ebar;, the witnes of God is greater. For this is the witnes of God (that is greater) which he testifyed of his sonne. He that beleueth on the s&obar;ne of God, hath the witnes in hym selfe. &cross3; He that be beleueth not God, hath made him a liar because he beleued not the recorde þt; God gaue of hys sonne. And this is þt; recorde, how that God hath geu&ebar; vnto vs eternall lyfe, ∧ this lyfe is in hys sonne. C   He that hath the sonne hath lyfe: ∧ he that hath not the sonne of God, hath not lyfe.

These thynges haue I wrytt&ebar; vnto you that beleue on the name of the s&obar;ne of God, that ye maye knowe, how that ye haue eternall lyfe, ∧ that ye maye beleue on the name of the sonne of God. And thys is þe; trust that we haue in hym: that note yf we aske eny thynge accordynge to hys wyll, he heareth vs. And yf we knowe þt; he heare vs whatsoeuer we aske, we knowe, that we haue the peticyons, that we desyre of hym.

D   If eny man se hys brother synne a synne not vnto deeth, let him aske, ∧ he shall geue him lyfe for th&ebar; that synne not vnto deeth. Ther is a synne vnto deeth, for which saye I not þt; a m&abar; shuld praye. All vnryghtewesnes is synne, ∧ ther is synne not vnto deeth

We knowe, that whosoeuer is borne of God, synneth not: but he that is begott&ebar; of God, kepeth hym selfe, ∧ that wycked toucheth hym not. We knowe, that we are of God, and the worlde is all together set on wyckednes. We knowe, that the sonne of God is come, and hath geu&ebar; vs a mynde to knowe hym which is true: ∧ we are in hym that is true, through is sonne Iesu Christ. This same is very God, and eternall lyfe. Babes kepes youre selues from ymages. Amen.
Previous section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic