Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
¶ The .xxvij. Chapter.
¶ They buylde an alter. The blessynges in the hyll
Garizim. The curses in the hyll Eball.
A And Moses wyth the elders of
Israel comma&ubar;ded the people,
sayinge: kepe all the commaundementes
which I commaunde
you thys daye. noteAnd when ye
be come ouer Iordan vnto the lande whych
the Lorde thy God geueth the, thou shalt set
the vp greate stones, and plaster them wyth
plaster, and wryte vpon them all the wordes
of thys lawe, when thou arte come ouer:
because thou art come into the lande whych
the Lorde thy God geueth the: a lande that
floweth with mylke and honye, as the Lord
God of thy fathers had promised the. Therfore
when ye be come ouer Iordan, ye shall
set vp these stones, which I comma&ubar;de you
thys daye in mo&ubar;t Ebal, and þu; shalt plaster
them wyth plaster. noteAnd there shalt thou
bylde vnto the Lord thy God, note an altare of
stones, ∧ lyfte vp no yron vpon them: Thou
shalt make the altare of the Lorde thy God
of whole stones, and offer burntofferynges
theron vnto the Lorde thy God. And thou
shalt offer peaceofferinges, ∧ shall eate there,
∧ reioyse before þe; Lorde thy God. And thou
shalt wryte vpon the stones all the wordes
ofthys lawe, manifestly and well.
And Moses and the Preastes the Leuites
spake vnto all Israel sayinge: take hede
∧ heare (O Israel) thys daye thou art be come
the people of the Lorde thy God. Thou
shalt herken therfore vnto the voyce of the
Lorde thy God, and do hys commaundem&ebar;tes,
and his ordinaunces which I c&obar;maunde
the thys daye. And Moses charged the people
the same daye, sayinge: These shall st&abar;de
vpon note mount Garizim to blesse the people,
when ye are come ouer Iordan: Symeon,
Leui, Iuda, Isachar, Ioseph, and Ben Iamin.
And these shall st&abar;de vp&obar; mount Eball
to curse: Ruben, Gad, Aser, Zabulon, Dan
Nephthali. And the Leuites shall answere
and saye vnto all the men of Israel wyth a
loude voyce.
C noteCursed be the man that maketh any
carued or molten ymage (an abhominacyon
vnto the Lorde, the worke of the handes of
the craftesman) and putteth it in a secret
place: and all the people shall answere and
saye Amen.
noteCursed be he þt; curseth hys father, ∧ hys
mother, and all the people shall saye Amen.
noteCursed be he that remoueth his neyghbours
marke, ∧ all þe; people shall saye Amen.
noteCursed he be þt; maketh þe; blynde go out
of his waye, ∧ all þe; people shall saye Amen.
noteCursed be he that hyndreth the ryght of
the straunger, fatherlesse and wedowe, and
-- --
Blessynges ∧ curses
all the people shall saye Amen.
noteCursed be he þt; lyeth wyth hys fathers
wyfe and vnhealeth his fathers couerynge,
and all the people shall saye, Amen.
noteCursed be he that lyeth with any maner
of beast, ∧ all þe; people shall saye, Amen.
D noteCursed be he that lyeth with hys syster
the daughter of hys father, or þe; daughter of
his mother, ∧ all the people shall saye, Am&ebar;.
noteCursed be he, þt; lyeth with hys mother
in lawe, and all the people shall saye, Amen.
noteCursed be he þt; smyteth his neyghboure
secretly, and all the people shall saye, Amen.
Cursed be he that lyeth wyth his neyghbours wyfe: and
all the people shall saye, Amen.
noteCursed be he that taketh a rewarde to
slaye the soule of innocent bloude, and all the
people shall saye, Amen.
noteCursed be he that contynueth not in all
the wordes of thys lawe to do them, and all
the people shall saye, Amen.
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
|
