Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

¶ The .xvj. Chapter. ¶ Of Easter, whytsontyde, and the feast of tabernacles. What offycers ought to be ordeyned.

A   Obserue the note moneth of newe corne, that thou mayest offer note passeouer vnto the Lorde thy God. For in the moneth whan corne beginneth to rype, the Lorde thy God brought the out of Egypte by nyght. Thou shalt therfore offer passe ouer vnto the Lorde thy God (and shepe and ox&ebar;) in the place whych the Lorde shall chose to put his name there. Thou shalt eate no leuened bread with it: but seuen dayes shalt thou eate vnleuened bred therwith: eu&ebar; the bread of trybulacyon (for thou camest out of the lande of Egypte in haste) that thou mayst remembre the daye, wh&ebar; thou camest out of the lande of Egypte, all dayes of thy lyfe. And there shall be no leuened bread sene in all thy coastes seuen dayes longe, neyther shall there remayne any thynge of the fleshe which thou offrest the fyrst daye at euen, vntyll the mornynge.

-- --

Feast dayes.

B   Thou mayst not offer passeouer wythin any of thy gates, whych the Lorde thy God geueth the: but note in the place which the Lord thy God shall chose, to set his name in, there thou shalt offer Passeouer at eu&ebar;, aboute the goynge downe of the sonne, euen in the ceason þt; thou camest out of Egypte. And thou shalt sethe and eate it, in the place which the Lorde thy God hath chosen, and departe on the morowe, ∧ gett the vnto thy t&ebar;te. Syxe dayes thou shalt eat swete bread, and the seuenth daye is a gatherynge together before the Lorde thy God: thou shalt do no worke therin. noteSeuen wekes shalt thou n&obar;bre vnto the, and begynne to nombre the seuen wekes, whan thou begynnest to put the syckell to the corne, note ∧ kepe the feast of wekes vnto the Lorde thy God, wyth a frewylofferynge of thyne hande: which thou shalt geue vnto the Lorde thy God, accordynge as the Lorde thy God hath blessed the. And reioyse before the Lorde thy God, thou ∧ thy sonne, thy daughter, thy serua&ubar;te ∧ thy mayde and the Leuite that is within thy gates, and the straunger, the fatherlesse ∧ the wedowe that are amonge you, in the place whych the Lorde thy God hath chosen to put hys name there. C   And remembre, that thou wast a seruaunte in Egypte: and thou shalt obserue ∧ do these ordinaunces.

Thou shalt also obserue the feast of tabernacles seuen dayes, after that thou hast gethered in thy corne and thy wyne. And thou shalt reioyse in that thy feast, thou and thy sonne, thy daughter, thy seruaunte, and thy mayde, the Leuite, the stra&ubar;ger, and the fatherlesse ∧ the wedowe, that are wythin thy gates. noteSeuen dayes shalt thou kepe holy daye vnto the Lorde thy God, in the place whych the Lorde shall chose: for the Lord thy God shall blesse the in all thy frutes, and in all the workes of thyne h&abar;des, therfore shalt thou be glad. noteThre tymes in the yere shall all thy males appeare before the Lorde thy God, in the place which he shall chose: In the feast of swete bread, in the feast of wekes, ∧ in the feast of tabernacles. D   And they shall not note appeare before the Lorde emptye but euery man accordynge to the gyfte of hys h&abar;de, ∧ accordynge to the blessynge of the Lorde thy God whych he hath geuen the.

Iudges and offycers shalt thou make the in all thy cyties, whych the Lorde thy God geueth the thorowe out thy trybes: and they shall iudge the people ryghteously. noteWrest not thou the lawe, nor knowe any persone, nether take any rewarde: note for gyftes blynde the wyse, ∧ peruerte the wordes of the ryghteous. That whych is iust and ryght, shalt thou folowe, that thou mayst lyue, and enioye the lande, which the Lorde thy God geueth the. Idolatrye

Thou shalt plante no groue of whatsoeuer trees it be, nye vnto þe; altare of the Lorde thy God, which thou shalt make þe;. Thou shalt set the vp no note piler, whiche the Lorde thy God hateth.
Previous section

Next section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic