Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

¶ The .iiij. Chapter. ¶ A true preacher is dilig&ebar;t, he corrupteth not the worde of God, but seketh the honoure of Christ, yee though it be wyth the parell of hys lyfe.

A   Therfore, seyng that we haue soch an offyce, euen as God hath had mercy on vs, we go not out of kynde: but haue cast from vs the clokes of vnhonestye, and walke not in craftynes, nether handle we the worde of God disceatfully, but open the trueth, ∧ reporte oure selues to euery mannes conscience in þe; syght of God &cross2; If oure Gospell be yet hyd, it is hyd amonge them that are lost, in whom note the God of this world note hath blynded the myndes of th&ebar; which beleue not, lest the lyght of the gospell of the glory of Christ whych is þe; ymage of God) shulde shyne vnto them.

B   &cross2; For we preache not our selues, but Christ Iesus to be the Lorde, and oure selues youre seruauntes, for Iesus sake. For it is God, that note commaunded the lyght to shyne out of darcknes, which hath note shyned in oure hertes, for to geue the lyght of the knowledge of the glory of God, in the face of Iesus Christ.

But we haue this treasure in note erthen vessels, that the excell&ebar;cy of þe; power myght be Gods, and not oures. We are troubled on euery syde, yet are we not without shyft. C   We are in pouertie: but not vtterly without somwhat. We suffre persecucion: but are not forsaken therin. We are cast downe: neuerthelesse we perysshe not. We all wayes note beare aboute in the bodye, the dyinge of the Lorde Iesus, that the lyfe of Iesu myght also appeare in oure bodye. &cross3;

noteFor we which lyue, are alwayes delyuered vnto deeth for Iesus sake, that the lyfe also of Iesu myght appere in oure mortall flesshe So then, deeth worketh in vs, but lyfe in you. &cross3; &cross2; But seynge that we haue the same sprete of fayth) accordynge as it is wrytten: note I beleued, and therfore haue I spoken.) We also beleue, and therfore speake For we knowe, that he which raysed vp the Lorde Iesus, D   shall rayse vp vs also by the meanes of Iesus, ∧ shall sett vs with you. For all thynges do I for youre sakes note that the plenteous grace by thanckes geuen of many, maye redounde to the prayse of God.

Wherfore, we are not weried, But though oure vtwarde m&abar; peryshe, yet the inwarde man is renewed daye by daye. noteFor oure tribulacyon which is mom&ebar;tany and lyght. prepareth an exced&ibar;ge ∧ an eternall wayght of glorye vnto vs, while we loke not on the thynges which are sene, but on the thynges whych are not sene. For the thynges whych are sene, are temporall: but thynges whych are not sene, are eternall. &cross3;
Previous section

Next section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic