Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

¶ The .xvj. Chapter. ¶ He putteth them in remembraunce of the gatherynge for the poore Christen at Ierusalem, ∧ concludeth hys Epistle with the salutacy&obar;s of certayne louynge brethren.

A   Concernyng the note gatherynge for the sainctes, as I haue ordeyned in the congregacyons of Galacia, euen so do ye. Upon some Saboth daye let euery one of you put a syde at home, and laye vp whatsoeuer is mete, that there be no gatherynges when I come. When I am come, whomsoeuer ye shall alowe by youre letters, them wyll I sende, to brynge youre liberalyte vnto Ierusalem. And yf it be mete that I go also, they shall go &wt; me. I wyll come vnto you whan I go ouer to Macedonia. For I wyll go thorowe out note Macedonia. With you parauenture I wyll abyde a whyle: or els tary all wynter, that ye maye brynge me on my waye, whythersoeuer I go.

B   I wyll not se you now in my passage: but I trust to abyde a whyle with you, yf God shall suffre me. I wyll tary at Ephesus, vntyll the fyftyeth daye. For a greate dore and a frutefull is opened vnto me note and ther are many aduersaryes. If note Timotheus come, se that he be with out feare with you. For he worketh the worcke of the Lorde, as I do: let no man therfore despyse him. but conuaye hym forth in peace, that he maye come vnto me. For I loke for him with the brethren.

C   To speake of brother note Apollo (I certyfye you, that) I greatly desyred him, to come vnto you with the brethren, but his mynde was not at all to come at this tyme. Howbeit, he wyll come, when he shall haue conuenient tyme. Watche ye, stonde fast in the fayth, quyte you lyke men, be str&obar;ge. Let all youre busynes be done with loue.

Brethren, ye knowe the house of note Stephana (∧ of Fortunatus ∧ Achaicus) how that they are the fyrst frutes of Achaia, and that they haue apoynted them selues to minister vnto the sainctes: I beseche you that ye be obedi&ebar;t vnto soche, and to all that helpe and laboure. I am glad of the commynge of Stephana ∧ Fortunatus and Achaicus: for that whych was lackinge vnto me on youre parte they haue supplied. For they haue comforted my sprete ∧ youres. Loke therfore þt; ye knowe them that are soche.

D   The congregacyons of Asia salute you Aquila and Priscilla salute you moch in the Lorde, and so doeth the congregacyon that is in their house (with whom also I am iudged.) All the brethren grete you note Grete ye one another with an holy kysse. The salutacyon of me Paul with myne awne h&abar;de. If eny man loue not the Lord Iesus Christ, the same be &rhand; Anathema maranatha. The grace of þe; Lord Iesus Christ be with you: My loue be with you all in Christ Iesu. Amen. ¶ The fyrst epistle to the Corinthyans, was sent from Philippos, by Stephana and Fortunatus, and Achaicus, and Timotheus.
Previous section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic