Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
¶ The .xvi. Chapter.
¶ A chapter of salutacyons. He warneth them to
beware of m&ebar;s doctryne, and commendeth vnto
them certayne godly men, that were louers &abar;d brethren
in the trueth.
A I commende vnto you Phebe,
oure syster (which is a minyster
of the congregaci&obar; of Cenchrea)
that ye receaue her in Christ, as
it becommeth sainctes, and that
ye assyst her in what soeuer busynes she neadeth
of youre ayde. For she hath suckered
many, and myne awne selfe also. Grete Prisca
and note Aquila my helpers in Christ Iesu,
whych haue for my lyfe layde downe their
awne neckes. Unto whom not I onely geue
thankes, but also all the congregacions of þe;
Gentyls. Lyke wyse, grete the congregaci&obar;
that is &ibar; their house.
B Salute my welbeloued
Ephenetes, which is &rhand; þe; fyrst frute of Achaia
&ibar; Christ. Grete Mary which bestowed
moch labour on vs. Salute. Andronicus &abar;d
Iunia my cosyns, and presoners with me also:
which are well taken amonge the Apostles,
∧ were in Christ before me. Grete Amplias
my beloued in the Lorde. Salute Urban
oure helper in Christ, ∧ Stachys my beloued.
Salute Appelles approued in Christ.
Salute th&ebar;, which are of Aristobolus housholde.
Salute Herodion my kynsm&abar;. Grete
them that be of the housholde of Narcissus,
whych are in the Lorde. Salute Triphena
and Triphosa, whych labour in the Lorde.
Salute the beloued Persis, which laboured
moch in the Lorde.
C Salute Rufus chosen in
the Lorde, and his mother and myne. Grete
Asyncritus, Phlegon, Herman, Patrobas,
Mercurius, and the brethr&ebar; which are wyth
th&ebar;. Salute Philologus and Iulia, Nereus
and his syster, and Olympha, ∧ all the saynctes
which are with them. noteSalute one another
wyth an holy kysse. The congregaci&obar;s
of Christ salute you.
&cross2; note I beseche you brethren, marke them
which cause diuisy&obar; ∧ geue occasi&obar;s of euyll,
c&obar;trary to þe; doctrine, which ye haue learned:
∧ auoyde th&ebar;. For they þt; are suche, serue not
þe; Lorde Iesus Christ, note but their awne bellyes,
∧ with swete and flatterynge wordes,
deceaue the hertes of the innocentes. For
your obedi&ebar;ce is gone abroade vnto all men.
I am glad therfore no dout, of you. But yet
-- --
I wolde haue you wyse vnto that which is
D
good, ∧ to be innocente as c&obar;cernynge euyll.
The God of peace shall treade Sat&abar; vnder
youre fete shortly. The grace of oure Lorde
Iesu Christ be with you.
Tymotheus my worke felowe, ∧ Lucius,
and Iason, ∧ Sosipater my kynsmen, salute
you, I Terti&us; salute you, which wrote thys
epistle in the Lorde. noteGayus myne hoste ∧
the hoste of all the c&obar;gregaci&obar;, saluteth you.
Erastus the treasorer of the cytie, saluteth
you. And Quartus a brother saluteth you.
The grace of our Lord Iesu Chryst be with
you all. Amen. &cross3;
To him that is of power to stablisshe you,
according to my Gospell, ∧ preaching of Iesus
Christ in vtterynge of þe; mistery whych
was kept secret sence þe; worlde beganne, but
now is opened by þe; scriptures of þe; prophetes
at the c&obar;maundem&ebar;t of þe; euerlastynge God,
to stere vp obedi&ebar;ce to the fayth, publysshed
amonge all nacions: To þe; same God, which
alone is wyse, be (honoure and) prayse thorow
Iesus Chryst for euer. Amen.
¶ This Epistle was sent to the Romayns
from Corynthum by Phebe, she that was
the minyster vnto the congregacyon
at Cenchrea.
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
|
