Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

¶ The .xij. Chapter. ¶ The swete conuersacyon, loue, and workes of soch as beleue in Chryst.

A   I beseche you therfore brethren, by the mercyfulnes of God, that ye make yo&highr; bodies a quycke sacryfice, holy ∧ acceptable vnto God: which is youre resonable seruynge of God ∧ fassy&obar; not youre selues lyke vnto this worlde: but be ye chaunged in youre shape, by the renuyng of your mynde, that ye maye proue what thynge that good, and acceptable, and perfaycte wyll of God is. note For I saye (thorowe the grace that vnto me geu&ebar; is) to euery man amonge you, that note noman stonde hye in his owne conceate, more then it bec&obar;meth hym to esteme of him selfe: but so iudge of hym selfe, that he be gentle and sober, accordynge, as God hath dealte to euery man the measure of fayth.

B   For as we haue many membres in one body, and all members haue not one office: so we beynge many, are one body in Chryst, &abar;d euery man among oure selues, one anothers members. &cross3; note&cross2; Seynge that we haue diuers gyftes accordynge to the grace that is geuen vnto vs: yf eny man haue the gyft of note &pro;phesye, let him haue it that it be agreyng vnto the fayth. noteLet hym that hath an office wayte on his office. Let him that teacheth take hede to hys doctryne. Let hym that exhorteth, geue attendaunce to his exhortaci&obar;. If eny man geue, let hym do it with synglenes. Let hym that ruleth, do it wit diligence. If eny man shewe mercy, let hym do it with cherfulnes. Let loue be without dissimulaci&obar; Hate that which is euyll ∧ cleaue vnto that which is good. C   Be kynd one to another wich brotherly loue. noteIn geuynge honoure, go one before another. noteBe not slouthfull &ibar; the busynes which ye haue in hande. Be feruent in the sprete. &rhand; Applye youre selues to the tyme. Reioyce in hope. Be pacient in tribulacion. Continue in prayer. Distribute vnto the necessite of þe; sayntes: note be readie to harboure. noteBlesse them which persecute you: blesse (I saye) and course not. Be mery with th&ebar; that are mery. Wepe also with them that wepe. D   Be of lyke affecci&obar; one towardes another. Be not hye mynded: but make youre selues equall to them of the lower sorte. &cross2;

&cross2; Be not wyse in youre awne opynyons. Recompence to no man euyll for euyll. Prouyde afore hande thynges honeste (not onely before God, but also) in the syght of all men. If it be possyble, (as moch as is in you) lyue peaceably with all men. Dearly beloued, au&ebar;ge not youre selues, but rather geue place vnto wrath. For it is wrytten: note vengeaunce is myne, I wyll rewarde, sayth the Lorde.

Therfore, yf thyne enemy h&obar;ger, fede him: yf he thyrst, geue hym dryncke. For in so doyng &rhand; thou shalt heape coles of fyre on hys heade. Be not ouercome of euyll, but ouercome euyll, with goodnes: &cross3;
Previous section

Next section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic