Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Next section

¶ The fyrst Chapter. ¶ Baruch wrote a boke, durynge the captyuyte of Babylon, whych he readde before Iechoniah and all the people. The Iewes sent the boke with money, vnto Ierusalem, to theyr other brethren: to thyntent that they shulde praye for them.

A   And these are the wordes of the boke, whyche were wrytten by Baruch the sonne of Nerias, the sonne of Maasias, the sonne of Sedechias, the sonne of Sedeias, the sonne of Helchias, at Babylon in the fyfth yeare, and in the seuenth daye of the moneth, what time as the Caldees toke Ierusalem, and brent it vp with fyre.

And Baruch dyd reade þe; wordes of thys booke, that Iechoniah the sonne of Ioacin kynge of Iuda myght heare: and in the presence of all the people, that were come to heare the booke: yee and before all the noble kynges sonnes, before the lordes of the councell and elders: and before the whole people, fr&obar; the lowest vnto the hyest: before all them that dwelt at Babylon, by the water of Sody. Which wh&abar; they herde it, wepte, fasted, and prayed before the Lorde.

B   They made a collecci&obar; also of money, accordynge to euery mans power, and sent it to Ierusal&ebar; vnto Ioachim the sonne of Helchia, the sonne of Sal&obar; preste, wyth þe; other prestes: and to all the people whych were &wt; hym at Ierusalem, what tyme as they had gotten the ornamentes of the temple of the Lord (that were taken awaye out of þe; temple) that they myght brynge th&ebar; agayne into the lande of Iuda, the tenth daye of þe; moneth Siban: namely, syluer vessels (whych Sedechiah þe; sonne of Iosiah kyng of Iuda had made) after that Nabuchodonosor kinge of Babylon had taken Iechoniah, wyth all his princes, lordes, and all the people, &abar;d led them captiue from Ierusalem vnto Babylon.

C   And they sayd: Behold, we haue sent you money, note to bye you burnt offerynges ∧ incense withall: make you vnleuened bred, &abar;d offre for synne vpon the aulter of the Lorde oure God. noteAnd praye for the prosperyte of Nabuchodonosor kynge of Babylon, ∧ for the welfare of Balthasar his sonne: þt; theyr dayes maye be vpon earthe, as the dayes of heau&ebar;: that God also maye geue vs str&ebar;gth and lyght&ebar; our eyes, that we maye lyue vnder the defence of Nabuchodonosor kyng of Babylon, and vnder the proteccion of Balthasar his sonne: that we maye longe do th&ebar; seruyce, and fynde fauoure in theyr syght. Praye for vs also vnto the Lorde our God, for we haue synned agaynst the Lorde oure God, and vnto thys daye is not hys wrath turned yet awaye fr&obar; vs. And se that ye red thys boke (whych we haue sent vnto you to be rehearced in the temple of the Lord) vp&obar; the hye dayes, and at tyme conuenient.

D   Thus shall ye saye: note The Lord our God is ryghteous, but we are worthye of confusion ∧ shame: lyke as it is come to passe this daye, vnto all Iuda, and to euery one that dwelleth at Ierusalem: to our kinges, princes, prestes, prophetes and to oure fathers. We haue synned before the Lorde our God, we haue not put our trust in hym, ner geuen hym credence, we haue not obeyed hym, we haue not herkened vnto þe; voyce of þe; Lorde oure God, to walke in the commaundementes that he gaue vs. Sens the daye that he brought our forefathers out of the lande of Egipt vnto this present daye, we haue bene euer a mysbeleuyng and an vnfaythful people vnto the Lord our God: destroyeng our selues vtterly, and shrynckyng backe, that we shulde not heare his voyce.

E    noteWherfore there are come vp&obar; vs great plages and dyuerse curses, Lyke as þe; Lorde dyuysed by Moses hys seruaunt: note whyche brought our forefathers out of the lande of Egypte, to geue vs a lande, that floweth &wt; mylck &abar;d hony, lyke as it is to se this daye. Neuerthelesse, we haue not herkened vnto the voyce of the Lorde our God, accordyng to all the wordes of þe; prophetes, whome he sent vnto vs &abar;d to our rulers: but euery m&abar; folowed his awne mynde ∧ wycked ymaginacyon: to offre vnto straunge goddes, ∧ to do euell in the syght of the Lorde oure God.

Next section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic