Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

¶ The .ij. Chapter. ¶ Agaynst Moab, Iuda, and Israel.

A   Thus sayeth the Lorde: For thre and foure wyckednesses of note Moab, I wyll not spare hym: &rhand; because he brent the bones of the kynge of Edom to asshes. Therfore, wyll I sende a fyre into Moab, which shall c&obar;sume the palaces of Carioth: so that Moab shall peryshe with noyse and the sounde of a shawme. I wyll rote out the iudge from amonge them, ∧ slaye all hys prynces with him, sayeth the Lorde. B   Thus sayeth the Lorde: for thre and foure wyckednesses of note Iuda, I wyll not spare him: because he hath cast a syde þe; lawe of the Lorde, and not kepte hys commaundementes: for why? note they wolde nedes be disceaued with the lyes that theyr forefathers folowed. Therfore, will I sende a fyre into Iuda, which shall consume the palaces of Ierusalem.

C   Thus sayeth þe; Lorde: For thre and foure wickednesses of Israel, I will not spare him because he hath solde the ryghteous for money, ∧ the poore for shoes. They treade vpon poore mens heades, in the dust of the earth, ∧ croke the wayes of the meke. The sonne and the father go to the harlot, to dishonoure my holy name, they lye besyde euery alter vpon clothes taken to pledge, and in the house of theyr goddes they dryncke the wyne of the oppressed. Yet destroyed I the note Amoryte before them, that was as hye as the Cedre trees, and as stronge as the okes: notwithstandynge I destroyed his frute from aboue and his rote from vnder:

noteAgayne, I brought you out of þe; lande of Egypt, ∧ led you fourty yeares thorowe the wildernes, that ye might haue the Amorites landes in possessi&obar;. I raysed vp prophetes amonge youre chyldren, and absteyners amonge youre yonge men. D   Is it not so, O ye chyldren of Israel, sayeth the Lorde? noteBut ye gaue þe; absteyners wyne to dryncke, note yee, ye comma&ubar;ded the prophetes sayinge. Prophecy not. Beholde, I will crashe you in sonder, lyke as a wayne crassheth, that is full of sheaues: so that the swifte shall not escape nether the stronge be able to do eny thynge: no, the gyaunte shall not saue his awne lyfe. The archer shall not abyde, and the swyfte

-- --

of fote shall not escape. The horsman shall not saue his lyfe, and he that is as manly of stomack as a gyaunte, shall in that daye be fayne to runne his waye naked, sayeth the Lorde.
Previous section

Next section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic