Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

¶ The .lxiiij. Psalme. EXAVDI DEVS ORATIONEM. To the chaunter, a psalme of Dauid.

A   Heare my voyce (O God) &ibar; my prayer preserue my lyfe fr&obar; feare of the enemye. Hyde me from the gathering together of the froward, ∧ from the insurrection of wicked doers. Which haue whett their tonge lyke a swearde, ∧ shote out theyr arowes, euen bytter wordes. That they maye preuely shote at him which is perfecte: sodenly do they hit him ∧ feare not. They courage them selues in myschefe, &abar;d c&obar;mune amonge th&ebar; selues, how they maye laye snares: and saye, that no man shall se them.

B   They ymagin wickednes, ∧ practyse it þt; they kepe secrete amonge them selues, euery man in the depe of his hert. But God shal sodenly shote at them with a swift arowe, þt; they shalbe wo&ubar;ded. Yee, their awne t&obar;ges shall make them fall, in so moch that who so seeth them, shall laugh them to scorne.

And all m&ebar; that se it, shall saye: this hath God done, for they shall perceaue that it is hys woreke. The righteous shall reioyse in the Lord, and put his trust in hym: and all they that are true of herte, shalbe glad.
Previous section

Next section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic