Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
¶ The .lv. Psalme.
EXAVDI DEVS.
To the chaunter in melodyes, an instruccyon
of Dauid.
A Heare my prayer (O God) and hide
not thy selfe fro my peticion. Take
hede vnto me, &abar;d heare me, how
I mourne in my prayer, ∧ am vexed.
The enemy cryeth so, and the vngodly
cometh on so fast: for they are mynded to
do me some mischefe, so maliciously are they
sett agaynst me. My herte is dysquyeted
within me, and the feare of death is fallen
vpon me. Fearfulnes and trembling are
come vpon me, and an horryble drede hath
ouerwhelmed me. And I sayd: O that I
had winges like a doue, for then wold I flie
awaye, and be at reste.
B Lo, then wolde I
gett me awaye farre of, and remayne in the
wildernes. Sela. I wolde make hast to
escape, because of the stormy wynd and tempeste.
Destroye theyr tonges (O Lorde)
and note deuide them, for I haue spyed vnrighteousnes
and stryfe in the cyte. Daye and
night go they about within the walles therof:
myschefe also, and sorow are in the myddest
of it. Wyckednes is therin, dysceate,
and gyle go not out of her stretes. For it
is not an op&ebar; enemye that hath done me thys
d&ibar;shonoure:
C for then I coulde haue borne it:
nether was it myne aduersary, that did magnifye
hym selfe agaynst me: for then (paraduenture)
I wolde haue hyd my selfe fr&obar; hym.
noteBut it was euen thou my companion:
my gyde, and myne awne familyer frende.
We toke swete councell together, ∧ walked
in the house of God as frendes. Lett
death come hastely vpon them, and let them
go downe quyck into hell, for wyckednes is
in theyr dwellynges, and amonge them.
As for me, I will call vnto God, and the
Lorde shall saue me. In the euening, and
mornynge and at noone daye wyll I praye,
(and that instantly) and he shall heare my
voyce. It is he þt; hath delyuered my soule
in peace, from the batayll that was agaynst
me: for there were many with me. Yee,
euen God that endureth for euer, shall heare
me, and bryng them downe.
D Sela. For
they wyll not turne, ner feare God. &rhand; He
layed hys handes vpon soch as be at peace &wt;
hym, and he brake hys couenaunt. The
wordes of hys mouth were softer then butter,
hauynge warre in his hert: hys wordes
were smother then oyle, and yet be they very
sweardes. noteO cast thy burthen, vpon the
Lorde and he shall norysh the, and not suffre
the ryghteous to fall for euer. And as for
them, thou (O God) shalt brynge them into
the pyt of destruccyon. The bloude thrusty
and disceatful m&ebar; shall not lyue out halfe
theyr dayes. Neuerthelesse, my trust shalbe
in the (O Lorde.)
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
|
