Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

¶ The .xl. Psalme. EXPECTANS EXPECTAVI. To the chaunter, a Psalme of Dauid.

A   I Wayted paciently for the Lord, ∧ he enclyned vnto me: and hearde my calling. He brought me also out of the horrible pitte, out of the myer and claye, and sett my fete vpon the rocke, and ordred my goynges. And he hath put a new s&obar;ge in my mouth, euen a thanckesgeuynge vnto oure God.

Many shall se it, and feare, and shall put their trust in the Lorde. noteBlessed is the man, þt; hath sette hys hope in the Lorde, and turned not vnto þe; proude, and to soch as go aboute with lyes. O Lord my God, greate are thy wonderous worckes, which thou hast done: like as be also thy thoughtes which are to vs ward: and yet there is no man that &lhand; ordreth them vnto the. B   Yf I wolde declare them, and speake of them, they shulde be moo then I am able to expresse. noteSacrifice and meat offerynge thou woldest not haue, but &club; myne &lhand; eares hast thou opened: burntofferynges and sacrifice for synne hast þu; not required.

Then sayd I: Lo, I come. In þe; &lhand; volume of þe; boke it is written of me, þt; I shulde fulfyll thy will, O my God: I am content to do it: yee, thy lawe is wythin my hert.

I haue declared thy ryghtuousnesse in þe; great c&obar;gregacion: Lo, I will not refrayne my lippes, O Lord, ∧ þt; þu; knowest. I haue not hyd thy ryghtuousnes within my hert my talkynge hath bene of thy truth and of thy saluacion. I haue not kept backe thy lou&ibar;g mercy, ∧ truth fr&obar; þe; greate c&obar;gregacion. Withdrawe not þu; thy mercy fro me O Lord, let thy lou&ibar;ge kyndnesse and thy truth alwaye preserue me. C   For innumerable troubles are come aboute me: my synnes haue taken soche holde vpon me, þt; I am not able to loke vp: yee, they are mo in n&obar;bre then þe; heeres of my head, and my hert hath fayled me. O Lorde, let it be thy pleasure to deliuer me, make haste (O Lorde) to helpe me. D   Let th&ebar; be ashamed ∧ c&obar;fo&ubar;ded together, þt; seke after my &lhand; soule to destroye it: let th&ebar; be dryu&ebar; backward ∧ be put to rebuke, þt; wish me euell. Let th&ebar; be desolate ∧ rewarded &wt; shame, þt; saye vnto me: fye vp&obar; þe;, fye vp&obar; þe;. Let all those that seke þe;, be ioyfull and glad in the: ∧ let soch as loue thy saluaci&obar;, saye allwaye the Lorde be praysed. As for me, I am poore ∧ neadye, but þe; Lorde careth for me.

Thou art my helper and redemer: make

-- --

no longe taryinge (O my God.)
Previous section

Next section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic