Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

¶ The .cxxxix. psalme. DOMINE PROBASTI. To the chaunter, a psalme of Dauid.

A   O lorde, thou hast searched me out, and knowen me. Thou knowest my downe syttinge and myne vprysing: thou vnderstandest my thoughtes longe before. Thou art about my path, and about my bedd: ∧ spyest out all my wayes. For lo, there is not a worde in my t&obar;ge, but þu;, O Lorde knowest it all together. Thou hast fassyoned me behynde and before, and layed thyne hande vpon me. Soch knowledge is to wonderfull ∧ excellent for me: I can not attayne vnto it. noteWhyther shall I go then fr&obar; thy sprete? or whither shall I go then fr&obar; thy presence? B   If I clyme vp into heauen, thou art ther: yf I go downe to hell thou, art there also. If I take the wynges of the mornynge, ∧ remayne in the vttermost partes of the see. Euen ther also shall thy h&abar;de lead me: and thy right hande shall holde meIf I saye: paraduenture the darcknesse shall couer me, then shall my nyght be turned to daye. Yee, the darcknes is no darcknes with the: but the night is all cleare as the daye, the darcknes ∧ lyght (to the) are both a lyke.

C   For my reynes are thyne, thou hast couered me in my mothers w&obar;be. I will geue thankes vnto the: for I am fearfully ∧ wonderously made: maruelous are thy workes, ∧ þt; my soule knoweth right well. My bones are not hyd fr&obar; þe;, though I be made secretly and fasshioned beneth in the earth. Thyne eyes dyd se my substaunce, yet being vnparfect: ∧ in thy boke were all my m&ebar;bres written. Which daye by daye were fashyoned, when as yet there was none of th&ebar;. Howe deare are &club; thy co&ubar;cels vnto me, O God? D   O howe great is the summe of th&ebar;? If I tell th&ebar;, they are mo in n&obar;bre then the sande: wh&ebar; I wake vp, I am present &wt; the. Wylt þu; not slaye the wicked, O God ? departe from me ye bloude thirsty men. For they speake vnrighteously agaynst the: ∧ thyne enemies take thy name in rayne. Do not I hate th&ebar;, O Lorde, þt; hate the? ∧ am not I greued with those that ryse vp agaynst the? Yee, I hate them ryght sore, euen as though they were myne enemyes. noteTrye me, O God, and seke the grounde of myne hert: proue me and examen my thoughtes. Loke well yf

-- --

there be any waye of wyckednes in me, and leade me in the waye euerlastynge.
Previous section

Next section


Great [1540], ¶ The Byble in Englyshe, that is to saye the cont&ebar;t of al the holy scrypture both of þe; olde, and newe testam&ebar;t, with a prologe therinto, made by the reuerende father in God, Thomas archbysshop of Cantorbury, ¶ This is the Byble apoynted to the vse of the churches (Printed by Edward Whytchurche) [word count] [B06000].
Powered by PhiloLogic