Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Coverdale [1535], BIBLIA The Bible / that is, the holy Scripture of the Olde and New Testament, faithfully and truly translated out of Douche and Latyn in to Englishe () [word count] [B04000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

Chap. I. An exortaci&obar; for iudges and rulers to loue wy&esset;dome. The sprete of wy&esset;dome hateth falsede, dissimulacion and Ypocrysie, rebuketh vnrighteousnesse and abhorreth wicked doers.

Chap. II. The ymaginaci&obar;s and thoughtes of the vngodly, how they geue th&ebar; selues ouer vnto synne, and persecute all vertue and trueth.

Chap. III. The felicite and health of godly people, though they be put here to trouble and heuynesse: Agayne, what sorow shall happen to the vngodly and their children.

Chap. IIII. To lyue chaist & godly withall, is c&obar;mendable. A disprayse of the wicked. The honoure of verteous age. The shamefull death of the vngodly.

Chap. V. How the iust men shal st&obar;de against the wicked, that haue put them here to trouble & what sorowe shall come vpon the vngodly. Agayne, what ioye shal happen to the righteous, which haue God himself for their def&ebar;ce.

Chap. VI. An exortacion vnto soch as be in rule and auctorite, to receaue wy&esset;dome. A comm&ebar;dacion of wy&esset;dome.

Chap. VII. All men haue like intra&ubar;ce in to the worlde: yet who so calleth vpon God for wy&esset;dome, shal haue his desyre The profit that c&obar;meth by wy&esset;dome passeth all other thinges.

Chap. VIII. Wi&esset;dome shulde be receaued in youth. He that marieth himself vnto her, shall optayne loue of God and men.

Chap. IX. A prayer vnto God for the gift of wy&esset;dome.

Chap. X. What profit and good came by wy&esset;dome in the olde tyme.

Chap. XI. How wi&esset;dome ledeth the righteous, & how the vngodly are punyshed thorow the mightie hande of God.

Chap. XII. God is mercifull and suffreth longe, to the intent that synners shulde amende.

Chap. XIII. Vayne are they that haue not the knowlege of the lyuynge God, but turne vnto to the creatures: vnhappie are they that honoure ymages.

Chap. XIIII. The worshippinge of ymages. The power of God. Punyshment of them that make ymages, and of soch as worshipe them. How ymages came vp first. The honouringe of ymages is the cause, begynnynge, and ende of all myschefe.

Chap. XV. The faithfull haue respecte vnto God and not vnto ymages.

Chap. XVI. God punisheth the wicked, but defendeth the godly, & that by greate wonders.

Chap. XVII. Of the greate darcknesse in Egipte, and blyndnesse of the vngodly.

Chap. XVIII. How God destroied the firstborne of Egipte. Gods people eate the easterlambe ioyfully, the Egiptians mourne, God punysheth the synners in the wildernesse, Moses intreateth for the people.

Chap. XIX. Like as the wicked are euer synnynge more and more, so doth the wrath of God neuer ceasse, tyll they be destroyed. Of them that were punyshed in the tyme of Loth.

[unresolved image link]
Previous section

Next section


Coverdale [1535], BIBLIA The Bible / that is, the holy Scripture of the Olde and New Testament, faithfully and truly translated out of Douche and Latyn in to Englishe () [word count] [B04000].
Powered by PhiloLogic