Coverdale [1535], BIBLIA The Bible / that is, the holy Scripture of the Olde and New Testament, faithfully and truly translated out of Douche and Latyn in to Englishe () [word count] [B04000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
The IIII. Chapter.
A Heare this worde, o ye fat kyne, that
be vpon the hill of Samaria: ye that
do poore m&ebar; wronge, and oppresse the
nedy: ye that saye to youre lordes: brynge hyther,
let vs drynke. Therfore the LORDE hath
sworne by his holynesse: The dayes shall come
vpon you, that ye shalbe lift vp vp&obar; speares,
and youre posterite caried awaye in fyssher
pannes. Ye shall get you out at the gappes
one after another, and in Armon shal ye
be cast awaye, sayeth the LORDE.
B Ye came to Bethel for to worke vngraciousnes,
and haue increased youre synnes at
Galgal. noteYe brought youre sacrifices in the
mornynge, and youre tythes vnto the thirde
daye. Ye made a th&abar;kofferinge off leuen, ye
promised frewillofferinges, and proclamed
them. Soch lust had ye, o ye children of Israel,
sayeth the LORDE God. Therfore haue I
geuen you ydle teth in all youre cities, ∧ scarcenesse
off bred in all youre places: yet will
ye not turne vnto me, sayeth the LORDE.
noteWh&ebar; there were but thre monethes vnto þe;
haruest, I withelde the rayne from you: yee
I rayned vp&obar; one cite, and not vp&obar; another
one pece off grounde was moystured with
rayne, and the grounde that I rayned not
vpon, was drye. Wherfore two (yee thre) cities
came vnto one, to drynke water: but they
were not satisfied, yet will ye not turne vnto
me, sayeth þe; LORDE.
C I haue smyten you with drouth and blastinge:
and loke how many orchardes, vinyardes,
fygetrees and olyue trees ye had: þe; catirpiller
hath eaten them vp. But yet will ye
not turne vnto me, sayeth the LORDE. Pestilence
haue I sent am&obar;ge you, as I dyd in Egipte:
noteyoure yonge men haue I slayen &wt; þe;
swerde, and caused youre horses be taken captyue:
I made the stynckinge sauoure of youre
tentes to come vp in to youre nostrels: Yet
wil ye not turne vnto me, sayeth the LORDE.
noteSome off you haue I ouerthrowen? as I
ouerthrewe Sodome ∧ Gomorre: so that ye
were as a brande plucte out of the fyre. Yet
will ye not turne vnto me, sayeth the LORDE.
Therfore, thus will I handle the agayne
(O Israel) ye euen thus will I handle the.
Make the ready then to mete thy God, o Israel.
For lo, he maketh the mountaynes, he
ordeneth the wynde, he sheweth man what
he is aboute to do: he maketh the mornynge
and the darcknesse, he treadeth vp&obar; the hye
places off the earth: þe; LORDE God of hoostes
is his name.
Coverdale [1535], BIBLIA The Bible / that is, the holy Scripture of the Olde and New Testament, faithfully and truly translated out of Douche and Latyn in to Englishe () [word count] [B04000].
|
