Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Coverdale [1535], BIBLIA The Bible / that is, the holy Scripture of the Olde and New Testament, faithfully and truly translated out of Douche and Latyn in to Englishe () [word count] [B04000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

The LXIII. A psalme of Dauid.

A   Heare my voyce (o God) in my c&obar;playnte, preserue my life fr&obar; feare of þe; enemie Hyde me from the gatheringe together of þe; frowarde, fr&obar; þe; heape of wicked doers. Which whette their t&ubar;ges like a swerde, ∧ shute &wt; their venimous wordes like as &wt; arowes. That they maye preuely hurte þe; innoc&ebar;t, ∧ sod&ebar;ly to hit him &wt; out eny feare.

-- --

They haue deuysed myschefe, and commoned amonge them selues, how they maye laye snares: tush (saye they) who shall se them? note

B   They ymagin wickednesse, and kepe it secrete amonge them selues, euery man in þe; depe of his herte. But God shall sodenly shute with an arowe, þt; they shall be wounded. Yee their owne tunges shall make them fall, In so moch that who so seyth th&ebar;, shal laugh th&ebar; to scorne. And all men that se it, shal saye: this hath God done for they shal perceaue, þt; it is his worke. The rightuous shal reioyse in the LORDE, and put his trust in him: and all they þt; are true off herte, shalbe glad therof.
Previous section

Next section


Coverdale [1535], BIBLIA The Bible / that is, the holy Scripture of the Olde and New Testament, faithfully and truly translated out of Douche and Latyn in to Englishe () [word count] [B04000].
Powered by PhiloLogic