Wycliffe (Early) [1850], THE HOLY BIBLE, CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS, WITH THE APOCRYPHAL BOOKS, IN THE EARLIEST ENGLISH VERSIONS MADE FROM THE LATIN VULGATE BY JOHN WYCLIFFE AND HIS FOLLOWERS: Edited by THE REV. JOSIAH FORSHALL, F.R.S. etc. Late Fellow of Exeter College, and SIR FREDERIC MADDEN, K.H. F.R.S. etc. Keeper of the MSS. in the British Museum (OXFORD UNIVERSITY PRESS, OXFORD) [word count] [B02010].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
PSALM CXXVI.
1 The song of grees.
noteBut the Lord shulde bild the hous; in
to veyn trauaileden that bilden it. But
the Lord shul kepe the cite; in vein
waketh that kepeth it.
2 Veyn it is to
&yogh;ou befor li&yogh;t to risen; riseth aftir that
&yogh;ee seten, that eten the bred of sorewe.
Whan he shal &yogh;iuen to his loouede a slep;
lo!
3 the eritage of the Lord the sones,
the mede the frut of the wombe.
4 As
arewes in the hond of the my&yogh;ty; so the
sones off the out shaken.
5 Blisful the
man that fulfilde his desir of hem; he
shal not be confoundid, whan he shal
speke to his enemys in the &yogh;ate.
Wycliffe (Early) [1850], THE HOLY BIBLE, CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS, WITH THE APOCRYPHAL BOOKS, IN THE EARLIEST ENGLISH VERSIONS MADE FROM THE LATIN VULGATE BY JOHN WYCLIFFE AND HIS FOLLOWERS: Edited by THE REV. JOSIAH FORSHALL, F.R.S. etc. Late Fellow of Exeter College, and SIR FREDERIC MADDEN, K.H. F.R.S. etc. Keeper of the MSS. in the British Museum (OXFORD UNIVERSITY PRESS, OXFORD) [word count] [B02010].
|
