Wycliffe (Early) [1850], THE HOLY BIBLE, CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS, WITH THE APOCRYPHAL BOOKS, IN THE EARLIEST ENGLISH VERSIONS MADE FROM THE LATIN VULGATE BY JOHN WYCLIFFE AND HIS FOLLOWERS: Edited by THE REV. JOSIAH FORSHALL, F.R.S. etc. Late Fellow of Exeter College, and SIR FREDERIC MADDEN, K.H. F.R.S. etc. Keeper of the MSS. in the British Museum (OXFORD UNIVERSITY PRESS, OXFORD) [word count] [B02010].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
PSALM X.
1 In to the ende, the salm of Dauid.
2 noteIn the Lord I trostne; hou sey &yogh;ee to
my soule, Passe forth in to the hil, as
a sparewe.
3 For loo! synneres benten
bowe, maden redy ther arwis in the arwe
girdil; that thei shete in derc the ri&yogh;te
men in herte.
4 For thoo thingus that
thou parformedest, thei destro&yogh;eden; the
ri&yogh;twis man what dide forsothe?
5 The
Lord in his holy temple; the Lord, in
heuene the sete of hym. His e&yogh;en in to
the pore beholden; the e&yogh;elidis of hym
asken the sones of men.
6 The Lord asketh
the ri&yogh;twis man, and the vnpitous;
he forsothe, that looueth wickidnesse,
hatith hys soule.
7 He shal reyne vp on
synneres grenes; fyr, brunston, and the
spiritis of tempestis, part of the chalis of
hem.
8 For ri&yogh;twis the Lord, and ri&yogh;twisnesse
he loouede; equite sa&yogh; the chere of
hym.
Wycliffe (Early) [1850], THE HOLY BIBLE, CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS, WITH THE APOCRYPHAL BOOKS, IN THE EARLIEST ENGLISH VERSIONS MADE FROM THE LATIN VULGATE BY JOHN WYCLIFFE AND HIS FOLLOWERS: Edited by THE REV. JOSIAH FORSHALL, F.R.S. etc. Late Fellow of Exeter College, and SIR FREDERIC MADDEN, K.H. F.R.S. etc. Keeper of the MSS. in the British Museum (OXFORD UNIVERSITY PRESS, OXFORD) [word count] [B02010].
|
