Wycliffe (Early) [1850], THE HOLY BIBLE, CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS, WITH THE APOCRYPHAL BOOKS, IN THE EARLIEST ENGLISH VERSIONS MADE FROM THE LATIN VULGATE BY JOHN WYCLIFFE AND HIS FOLLOWERS: Edited by THE REV. JOSIAH FORSHALL, F.R.S. etc. Late Fellow of Exeter College, and SIR FREDERIC MADDEN, K.H. F.R.S. etc. Keeper of the MSS. in the British Museum (OXFORD UNIVERSITY PRESS, OXFORD) [word count] [B02010].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
CAP. XXVII.
1 Of fyue and twenty &yogh;eer was Joathan,
whanne he hadde begunne to regnen, and
sixteen &yogh;eer he regnede in Jerusalem;
name of his moder Jerusa, the dou&yogh;ter of
Sadoch.
2 And he dide that was ri&yogh;t before
the Lord, aftir alle thingus that Ozias,
his fadir, hadde don; out take that he
wente not in to the temple of the Lord,
and &yogh;it the puple trespasside.
3 He bild
up the hee&yogh; &yogh;ate of the hous of the Lord,
and in the wal of Ophel many thingus
maad;
4 and citees bilde in the hillis of
Juda, and in hee&yogh; wodis, castels, and
toures.
5 And he fau&yogh;t a&yogh;einus the kyng of
the sonus of Amon, and ouercame hym;
and the sonus of Amon &yogh;euen to hym in
that tyme an hundrith talentis of syluer,
and tenn thousand choris of barly, and as
fele of whete; thes thingus &yogh;euen to hym
the sonus of Amon the secound &yogh;eer and
the thrid.
6 And Joathan is strengthed,
-- --
forthi that he hadde dresside his weys
before the Lord his God.
7 The remnaunt
forsothe of the wordis of Joathan, and
alle the fi&yogh;tyngis of hym, and werkes,
ben writen in the boke of kingus of Irael
and of Juda.
8 Of fyue and twenty &yogh;eer
he was, whanne he hadde begunne to
regnen, and sixtene &yogh;eer he regnede in
Jerusalem.
9 And Joathan slepte with his
faders, and thei birieden hym in the citee
of Dauid; and Achaz, his sone, regned
for hym.
Wycliffe (Early) [1850], THE HOLY BIBLE, CONTAINING THE OLD AND NEW TESTAMENTS, WITH THE APOCRYPHAL BOOKS, IN THE EARLIEST ENGLISH VERSIONS MADE FROM THE LATIN VULGATE BY JOHN WYCLIFFE AND HIS FOLLOWERS: Edited by THE REV. JOSIAH FORSHALL, F.R.S. etc. Late Fellow of Exeter College, and SIR FREDERIC MADDEN, K.H. F.R.S. etc. Keeper of the MSS. in the British Museum (OXFORD UNIVERSITY PRESS, OXFORD) [word count] [B02010].
|