1   þas þing ic eow sægde þæt ge ne swikien.

2   hyo doð eow ut of ge-samnengen. Ac syo tid kymð þæt ælc þe eow of-slechð. wenð þæt he þegnige gode.

3   ∧ þas þing hyo doð for-þan þe hyo ne cuþen minne fader ne me.

4   Ac þas þing ic eow sægde þæt ge ge-munion þanne heora tid kymð. þæt ic hyt eow sægde. Ne sægde ic eow þas þing æt fruman. for-þan þe ich wæs mid eow.

5   Nu ic fare to þam þe me sende. ∧ eower nan ne acseð me hwider ic fare.

6   Ac for-þam þe ic spræc þas þing to eow. un-rotnysse ge-fylde eowre heorte.

7   ac ic segge sodfæstnysse. Eow fremed þæt ic fare. Gyf ic ne fare ne kymð se frofriende to eow. Witoðlice gyf ic fare. ich hine sende to eow.

8   ∧ þonne he cymð he þirð (sic) þissne middan-eard. be synne. ∧ be rihtwysnesse. ∧ be dome.

9   Be synne; for-þam hyo ne ge-lyfden on me.

10   Be rihtwysnesse; for-þam ic fare to þam fæder. ∧ ge me ne ge-seoð.

11   Be dome; for-þam þises middan-eardes ealdor ys ge-demed.

12   Gyt ic habbe eow fele to seggene. Ac ge hyt ne magen nu acumen.

13   Þanne þare soðfæstnysse gast kymð. he lærð eow ealle sodfæstnysse. Ne sprecð he of hym sylfan. Ac he spræcð þa þing þe he ge-hyrð. ænd kyð eow þa þing þe toweard synd.

14   he me ge-swuteloð. for-þam he nemð of minum ∧ kyð eow.

15   ealle þa þing þe min fæder hæfð synd mine. for-þi ic cwæð. þæt he nymð of minum ∧ keð eow.

16    ^noteNu embe an lytel ge me ne ge-seoð. ∧ eft embe litel ge me ge-seoð. for-þam þe ich fare to þam fæder.

17   Ða cwæðen hys leorning-cnihtas heom be-tweonan. Hwæt is þæt he us segð. ymbe litel ∧ ge me ne ge-seoð. ∧ eft embe litel ∧ ge me ge-seoð. ∧ ic fare to þam fæder.

18   hyo cwæð witoðlice hwæt is þæt he cwæð. Embe lytel; we niten hwæt he sprecð.

19   Se hælend wiste þæt hyo wolden hine acsion. ∧ he cwæð to heom. be þam ge smeageð be-tweonan eow. for-þam ic sægde. ymbe lytel ge me ne ge-seoð. ∧ eft embe lytel ge me ge-seoð.

20   Soð ic eow segge þæt ge heofað ∧ wepað. Middan-eard ge-blissað. ∧ ge beod un-rote. ac eower unrotnysse byð ge-went to ge-fean.

21   Þanne wif kenned. hyo hæfð unrotnysse. for-þan þe hire tid com. Þanne hye kend cnapen. ne ge-man hye þare hefinysse for ge-fean. for-þan man beoð &adia;-kenned on middan-eard.

22   ∧ witodlice ge hæbbeð nu unrotnysse. Eft ic eow ge-syo. ∧ eower heorte ge-blissað. ∧ nan man ne nymð eowerne ge-fean fram eow.

23   ∧ on þan dayge ne byddað me nanes þinges.
Soð ic eow segge gyf ge hwæt biddað mine fæder on minan naman he hyt sylð eow.

24   oð þis ne bæde ge nan þing on minan naman. Biddað ∧ ge under-foð þæt eower ge-fea syo ful.

25   Ðas þing ic eow saigde on bispellan. Syo tid cymð þanne ic eow ne spræce on bispellan. ac ic keðe eow openlice; be minan fader.

26   On þam daige ge biddað on minan namen ∧ ic eow ne segge for-þam ic bidde mine fæder be eow.

27   Witodlice se fæder eow lufeð. forþam þe ge lufedon me. ∧ gelyfdon; þæt ic com of gode.

28   Ic for fram þam fæder. ∧ com on middan-eard. Eft ic forlæte midden-eard. ∧ fare wel sone to þam fæder.

29   Hys leorningcnihtas cwæðen to hym. Nu þu sprecst openlice. ∧ ne segst nan by-spell.

30   Nu we witen þæt þu wast ealle þing. ∧ þe nis nan þærf þæt anig þe axie. On þisen we ge-lefað; þæt þu come of gode.

31   Se hælend heom andswerede. ∧ cwæð. Nu ge ge-lyfeð.

32   nu com mi tyd. ∧ cymð þæt ge to-færen. æghwilc to hys agenen. ∧ for-læten me ane. ∧ ic ne eom ane for-þam fæder ys mid me.

33   Þas þing ic eow sægde. þæt ge habben sibbe on me. Ge hæbbað hefige berdene on middan-earde. ac ge-twuwiað (sic). ich ofer-swiððen (sic) midden-eard.

Previous section

Next section