Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
T. Matthew [1549], The Byble, that is to say all the holy Scripture: In whych are c&obar;tayned the Olde and New Testamente, truely ∧ purely tr&abar;slated into English, ∧ nowe lately with greate industry ∧ dilig&ebar;ce recognised. [Edited by Edmund Becke.] (Imprinted by... Ihon Daye [etc.] and William Seres [etc.], London) [word count] [B05000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

¶ The .xlvi. Psalme. ¶ The suerty wherein the godly be in all maner of ieopardyes, by the helpe of God. 05Q0532To the chaunter, a songe of the children of Corah vpon05Q0533 almuth.

A   In oure troubles ∧ aduersitye, we haue founde, that God is oure refuge, oure strength and helpe.

Therfore wyl we not feare though the earth fell, and though the hylles were caryed into the myddest of the sea.

Though the waters of the sea raged and were neuer so troublous, and thoughe the mo&ubar;taynes shoke at the tempest of thesame. Selah.

For there is a floude, which with hys ryuers reioyseth the cytye of God, the holy dwellyng of the moost hyest.

God is in the middest of her, therfore shal she not be remoued: for God helpeth her, ∧ that right early.

B   The Heythen are madde, the kingdomes make muche a do: but when he sheweth hys voyce, the earth melteth awaye.

The Lord of hoostes is with vs, the God of Iacob is oure defence. 05Q0534Selah.

O come hither, and beholde the woorkes of the LORD, what destruccions he hathe brought vpon the earth.

He hath made warres to cease in all the worlde: he hathe broken the bowe, he hathe knapped the speare in sonder, and brente the charettes in the fyre.

Be styll then and confesse that I am God I will be exalted amonge the Heythen, and I will be exalted vpon earth.

The Lord of hostes is with vs, the05Q0535 God of Iacob is our defence. Selah.
Previous section

Next section


T. Matthew [1549], The Byble, that is to say all the holy Scripture: In whych are c&obar;tayned the Olde and New Testamente, truely ∧ purely tr&abar;slated into English, ∧ nowe lately with greate industry ∧ dilig&ebar;ce recognised. [Edited by Edmund Becke.] (Imprinted by... Ihon Daye [etc.] and William Seres [etc.], London) [word count] [B05000].
Powered by PhiloLogic