T. Matthew [1549], The Byble, that is to say all the holy Scripture: In whych are c&obar;tayned the Olde and New Testamente, truely ∧ purely tr&abar;slated into English, ∧ nowe lately with greate industry ∧ dilig&ebar;ce recognised. [Edited by Edmund Becke.] (Imprinted by... Ihon Daye [etc.] and William Seres [etc.], London) [word count] [B05000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.
&rhand; The .v. Psalme.
&rhand; A prayer of him that is oppressed of wicked
enemies, whom when he knoweth that they
cannot but be hated of God, he taketh hert that
after he is delyuered from al ieopardye, he shal
geue thankes to God his sauiour in the company
of the holy. Therfore besecheth he the Lorde
to lead and condeth him that he be not trapped
wyth their wyles: ∧ further to ouer throwe th&ebar;
and to cheare and incourage the godlye.
05Q0372To the Chaunter by05Q0373 Nehiloh,
a Psalme of Dauid.
A Heare my wordes (O Lorde) consyder
my callynge note.
O marke the voice of my petition
my Kynge and my God, for
vnto the wyl I make my prayer.
Heare my voyce05Q0374 by tymes (O Lorde)
for early in the mornyng wyll I get me vnto
the, yea and that with diligence.
For thou art not the God that hath pleasure
in wickednesse, ther may no vngodly person
dwel with the.
Suche as be cruell maye not stande in
thy syght, thou art an enemye vnto all wycked
doers.
Thou destroiest the lyers: the Lord abhorreth
the bloude thursty and disceatful.
But as for me, I wyl come into thy house
euen vpon the multytude of thy mercy:
B and
in thy feare wyll I worshippe towarde thy
holy temple.
Lede me (O Lord) in thy ryghtuousnesse;
because of myne enemyes, ∧ make thy waye
playne before me.
For there is no faithfulnesse in their mouthes:
they dessemble in their hertes: their
throt is an open sepulcher: with their tonges
thy disceaue.
C Punysh them (O God) that they may perysh
in their owne ymaginacions: cast them
out because of the multytude of their vngodlynesse,
for they rebell agaynste the.
Agayne, let all them that put their truste
in the, reioyse: yea let them euer be geuynge
of thankes, because thou defendest: th&ebar;: that
they whyche loue thy name, be ioyfull in
the.
For thou Lord geuest thy blessynge vnto
the ryghtuous: and with thy fauorable kindnes
thou defendest him, as wyth a shylde.
T. Matthew [1549], The Byble, that is to say all the holy Scripture: In whych are c&obar;tayned the Olde and New Testamente, truely ∧ purely tr&abar;slated into English, ∧ nowe lately with greate industry ∧ dilig&ebar;ce recognised. [Edited by Edmund Becke.] (Imprinted by... Ihon Daye [etc.] and William Seres [etc.], London) [word count] [B05000].
|
