Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
T. Matthew [1549], The Byble, that is to say all the holy Scripture: In whych are c&obar;tayned the Olde and New Testamente, truely ∧ purely tr&abar;slated into English, ∧ nowe lately with greate industry ∧ dilig&ebar;ce recognised. [Edited by Edmund Becke.] (Imprinted by... Ihon Daye [etc.] and William Seres [etc.], London) [word count] [B05000].
To look up a word in a dictionary, select the word with your mouse and press 'd' on your keyboard.

Previous section

Next section

The .xxvij. Chapter. Ioatham raygneth ∧ ouercometh the Ammorites. Ahaz hys sonne raygneth after hym.

A   Ioatham was .xxv. yere olde when he beganne to raygne, ∧ raygned .xvi. yere in Ierusalem. Hys mothers name was Ierusah the daughter of Zadoc. And he dyd that pleased the Lorde in all poyntes as dyd hys father Oziah: saue, that he came not to the temple of the Lorde, and that the people dyd yet corrupt them selues. He built the hie gate of the temple of the Lorde, and on the wall Ophel he buylt moche. More B   ouer he built cytyes in the mountaynes of Iuda, and in the wood countre he built castelles and towres.

-- --

Ahaz.

And he fought wyth the kyng of þe; childr&ebar; of Amm&obar;, and preuayled agaynst them. C   And the chyldr&ebar; of Amm&obar; gaue him the same yere an hundred talentes of syluer, ∧ t&ebar; thousande quarters of whete and as moche barleye. So moche also dyd the chyldren of Ammon geue hym the seconde yere and the thirde to. And Ioatham became mightie, because he direckthe hys waye before the Lorde hys God.

D   The rest of the actes of Ioatham ∧ all his warres ∧ hys wayes are wrytten in the boke of the kynges of Israel ∧ Iuda. He was .xxv. yere olde when he beganne to raygne, ∧ raygned .xvi. yere in Ierusalem. And when Ioathan was layde to reste with hys fathers, they buryed hym in the cytye of Dauid: and Ahaz his sonne raygned in hys steade.
Previous section

Next section


T. Matthew [1549], The Byble, that is to say all the holy Scripture: In whych are c&obar;tayned the Olde and New Testamente, truely ∧ purely tr&abar;slated into English, ∧ nowe lately with greate industry ∧ dilig&ebar;ce recognised. [Edited by Edmund Becke.] (Imprinted by... Ihon Daye [etc.] and William Seres [etc.], London) [word count] [B05000].
Powered by PhiloLogic